Текстове на песни на Ani Lorak

Ani Lorak
Текстове на песниПреводиЗаявки за превод
13английски
Smile
испански
Another Little Shotанглийски
Smile
гръцки
френски
Car Songанглийски
Smile
испански
I'll Be Your Melodyанглийски
Shady Lady
гръцки
I'm Aliveанглийски
Солнце
Papa, Mamaнемскианглийски
Shady Ladyанглийски
Eurovision Song Contest Belgrade 2008
гръцки
испански
италиански
китайски
немски
португалски
руски
сръбски
турски #1 #2
украински
френски
шведски
Tell me lieанглийски
Smile
руски
турски
The Dream of Brighter Dayанглийски
Shady Lady
турски
To Be on Topанглийски
Smile
Whyанглийски
Smile
Історія кохання (Istoriya kokhannya)украински
Ані Лорак
английски
руски
транслитерация
А дальше (A dal'she)рускианглийски
гръцки
литовски
транслитерация
турски
украински
чешки
Авто (Avto)украинскианглийски
гръцки
руски
транслитерация
Ангел не спить (Anhel ne spyt')украинскианглийски
гръцки
румънски
руски
транслитерация
Анюта (Anyuta)украинскианглийски
транслитерация
Без тебе (Bez tebe)украинскианглийски
гръцки
португалски
руски
сръбски
транслитерация
Без тебя (Bez tebya)рускианглийски #1 #2 #3
португалски
транслитерация
френски (старофренски)
Всё отдам (Vsyo otdam)руски
Разве ты любил
португалски
транслитерация
английски
Греши и кайся (Greshi i kaysya)руски
Разве ты любил
английски #1 #2
италиански
немски
норвежки
португалски
транслитерация
турски
Дальние страны (Dal'nie strany)рускианглийски
транслитерация
турски
украински
Для тебя (Dlya tebya)руски
Zazhigay serdtse | Зажигай сердце
английски
български
гръцки
испански #1 #2
немски
норвежки
португалски
сръбски
транслитерация
турски
украински
френски
чешки
Дни без тебя (Dni bez tebya)руски
Zazhigay serdtse (Зажигай сердце)
английски
транслитерация
турски
украински
Душа (Dusha)рускианглийски
транслитерация
турски
Жду тебя (Zhdu tebya)руски
15
английски
испански
транслитерация
украински
беларуски
български
Жизнь отдам (Жизнь моя) (Zhizn' otdam (Zhizn' moya))руски
Зажигай сердце
английски
транслитерация
турски
За мечтой (Za mechtoy)руски
За Мечтой (Za Mechtoj) [2019]
английски
транслитерация
Забирай рай (Zabiray ray)рускианглийски #1 #2 #3 #4
бирмански
български
гръцки
корейски
норвежки
персийски
румънски
сръбски
транслитерация #1 #2
турски
украински
френски
хърватски
Зажигай сердце (Zazhigay serdtse)руски
Зажигай сердце
английски
гръцки
норвежки
персийски
полски
транслитерация
турски
френски
шведски
Запомни эту любовь (Zapomni etu lyubov')руски
За Мечтой (Za Mechtoj) [2019]
английски
транслитерация
Зеркала (Zerkala)руски
www.anilorak.com (2000)
английски
полски
транслитерация
френски
Зови меня (Zovi menya)руски
Zazhigay serdtse ( Зажигай сердце ) 2013
английски
гръцки
испански
норвежки
сръбски
транслитерация
турски
френски
хърватски
чешки
шведски
албански
беларуски
Идеальный мир (Ideal'nyy mir)рускианглийски
транслитерация
турски
Иллюзия (Illyuziya)рускианглийски #1 #2
транслитерация #1 #2
Искала (Iskala)рускианглийски
норвежки
транслитерация
турски
украински
Колыбельная (Kolybel'naya)руски
Зажигай сердце (2013)
Корабли (Korabli)рускианглийски
български
гръцки
испански
италиански
корейски
литовски
норвежки
транслитерация
турски
украински
френски
Листья жёлтые (List'ya zhyoltye)рускианглийски
транслитерация
Люблю тебя (Lyublyu tebya)руски
Разве ты любил
английски
транслитерация
турски
Любовь (Lyubov')руски
Разве ты любил... (2016)
английски
транслитерация
Мій герой (Miy geroy)украинскианглийски
руски
транслитерация
Мальви (Mal'vi)украинскианглийски #1 #2
български
гръцки
немски
руски
сръбски
транслитерация
турски
Медленно (Medlenno)рускианглийски #1 #2 #3
беларуски
виетнамски
гръцки
испански
норвежки
полски
португалски
сръбски
транслитерация #1 #2
турски
украински
френски
Мечта о тебе (Mechta o tebe)рускианглийски #1 #2
гръцки
испански
румънски
сръбски
транслитерация
турски
украински
хърватски
Миллион алых роз (Million alykh roz)рускианглийски
полски
транслитерация
Мої бажання (Moyi bazhannya)украински
Ані Лорак
английски
руски
транслитерация
Мой ангел (Moy angel)руски
Rozkazhy ( Розкажи ) 2006
английски
транслитерация
Моя любовь (Моя мечта) (Moya lyubov' (Moya mechta))руски
Зажигай сердце
английски
корейски
транслитерация
турски
украински
Мрій про мене (Mriy pro mene)украинскианглийски
полски
руски #1 #2
транслитерация
Мы нарушаем (My narushayem)рускианглийски
португалски
транслитерация
Не дели любовь (Ne deli lyubov')руски
Зажигай сердце
азербайджански
английски
персийски
сръбски
транслитерация
турски
украински
хърватски
Не забувай (Ne zabuvay)украински
Там, де ти є… (2001)
английски #1 #2
руски
транслитерация
Не кажи про любов (Ne kazhy pro lyubov)украински
Розкажи... (2006)
английски
транслитерация
Небеса-ладони (Nebesa-ladoni)рускианглийски #1 #2
гръцки
транслитерация
френски
Небо (Nebo)руски
За мечтой (Za mechtoj) [2019]
английски
транслитерация
Нежность (Nezhnost')рускианглийски
транслитерация
украински
Нежность рассвета (Nezhnost' rassveta)руски, английскианглийски
транслитерация
Нестримна течiя (Nestrimna techiya)украинскианглийски
транслитерация
Новогодняя (Novogodnyaya)рускианглийски
Новый бывший (Novyy byvshiy)руски
CD Single (2017)
английски #1 #2
испански
сръбски
транслитерация
турски
френски
Обернитесь (Obernites')рускианглийски
гръцки
транслитерация
Обещаю (Obeshchayu)руски
За Мечтой (Za Mechtoj) [2019]
английски #1 #2
транслитерация
Обними (Obnimi)рускианглийски
транслитерация
Обними меня (Obnimi menya)руски
Zazhigay serdtse | Зажигай сердце
английски #1 #2
арабски
гръцки
испански
италиански
норвежки
португалски
сръбски
транслитерация
турски #1 #2
украински
унгарски
френски
Обними меня крепче (Obnimi menya krepche)руски
Зажигай сердце
английски
беларуски
гръцки
испански
корейски
норвежки
полски
португалски
румънски
сръбски
тонгански
транслитерация
турски
украински #1 #2
френски
хърватски
български
Оранжевые сны (Oranzhevye sny)руски
Зажигай сердце
английски
гръцки
корейски
норвежки
полски
португалски
румънски
сръбски
транслитерация
турски
украински
френски
хърватски
шведски
турски (анадолски диалекти)
Осенняя любовь (Osennyaya lyubov')рускианглийски
български
гръцки
испански
полски
транслитерация
френски
турски
Первый день (Pervyy den')руски
Зажигай сердце
английски
транслитерация
турски
Песня Оксаны (Pesnya Oksany)рускианглийски #1 #2
босненски
гръцки
португалски
сръбски
транслитерация
Пламя (Plamya)рускианглийски
транслитерация
Повертаюсь (Povertayus')украински
Там, де ти є... (2001)
английски
руски
транслитерация
Полуднева спека (Poludneva speka)украинскианглийски
полски
руски #1 #2
транслитерация
Пополам (Popolam)руски
Разве ты любил
английски #1 #2
испански
корейски
португалски
транслитерация
френски
турски
Поцілуй (Potsiluy)украинскируски
Проститься (Prostit'sya)рускианглийски
гръцки
испански
италиански
румънски
транслитерация
персийски
турски
Просто скажи (Prosto skazhi)рускианглийски #1 #2
италиански
транслитерация
турски
Птица (Ptitsa)руски
Solntse
английски #1 #2
корейски
норвежки
транслитерация
украински
Разве ты любил? (Razve ty lyubil?)руски
Разве ты любил
английски
гръцки
италиански
норвежки
португалски
румънски
транслитерация
турски
унгарски
френски
Розкажи (Rozkazhy)украинскианглийски #1 #2
испански
полски
руски
сръбски
транслитерация
турски
унгарски
С неба в небо (S neba v nebo)рускианглийски
гръцки
норвежки
транслитерация
украински
С первого взгляда (S pervogo vzglyada)рускианглийски
български
гръцки
испански
норвежки
транслитерация
турски
украински
френски
хърватски
турски (османски)
Семь ветров (Semʹ vetrov)рускианглийски
Снится сон (Snit·sya son)рускианглийски
немски
нидерландски
транслитерация
украински
турски
Солнце (Solntse)рускианглийски #1 #2
български
гръцки
испански
корейски
литовски
немски
норвежки
полски
румънски
транслитерация
турски
украински #1 #2
френски
хърватски
Сон (Son)рускиазербайджански
английски
гръцки
испански
италиански
немски
персийски
португалски
транслитерация
френски
арменски
Спроси (Sprosi)рускианглийски #1 #2 #3
гръцки
испански
италиански
корейски
немски
норвежки
румънски
транслитерация
турски
украински
хърватски
японски
фински
Сумасшедшая (Sumasshedshaya)рускианглийски
гръцки
испански
италиански
полски
транслитерация
френски
арменски
Счастливая звезда (Schastlivaya zvezda)руски
Зажигай сердце
английски
португалски
транслитерация
Тайна (Tayna)руски
Zazhigay serdtse | Зажигай сердце
английски
транслитерация
Там, де ти є (Tam, de ty e)украински
Там, де ти є... (2001)
английски
руски
транслитерация
Танцы (Tantsy)рускианглийски
транслитерация
Твоей любимой (Tvoyey lyubimoy)рускианглийски
Твоя (Tvoya)рускианглийски
италиански
Тишком-нишком (Tyshkom-nyshkom)украинскианглийски
Три звичних слова (Tri zvichnikh slova)украински
Ani Lorak (Ані Лорак)
английски
полски
руски
сръбски
транслитерация
френски
Ты говорил (Ty govoril)руски
Хочу летать 1996
транслитерация
английски
Ты ещё любишь (Ty eshchyo lyubish')руски
Разве ты любил
английски #1 #2
испански
норвежки
португалски
румънски
транслитерация #1 #2
турски #1 #2
унгарски
френски
Увлечение (Uvlechenie)руски
Избранное
английски
транслитерация
турски
Удержи моё сердце (Uderzhi moyo serdtse)рускианглийски #1 #2 #3 #4
арабски
български
гръцки
испански #1 #2
италиански
китайски
норвежки
персийски
полски
португалски #1 #2
румънски
транслитерация
турски
украински
фински
френски
хърватски
чешки
шведски
Укради (Ukradi)рускианглийски
транслитерация
хърватски
Утёнок (Utyonok)руски
Я вернусь (1999)
английски
Уходи по-английски (Ukhodi po-angliyski)руски
Уходи по-английски - Single
английски #1 #2
арабски
български
гръцки
испански
норвежки
португалски
транслитерация #1 #2
турски
украински
френски
немски
Ухожу (Ukhozhu)рускианглийски #1 #2
български #1 #2
гръцки
кюрдски (курманджи)
транслитерация
турски
Чекаю (Chekaiu)украинскианглийски
немски
руски
транслитерация
Червонa рутa (Chervona ruta)украинскианглийски
руски
транслитерация
Я буду солнцем (Ya budu solntsem)руски
Зажигай сердце
английски
транслитерация
Я буду счастливой (Ya budu schastlivoj)руски
Разве ты любил?
английски #1 #2
италиански
норвежки
транслитерация
турски
Я бы летала (Ya by letala)руски
За Мечтой (Za Mechtoj) [2019]
английски
гръцки
полски
сръбски
транслитерация
хърватски
чешки
Я в любви (Ya v lyubvi)рускианглийски
транслитерация
Я вернусь (Ya vernus')рускитранслитерация
английски
Я и ты (Ya i ty)рускианглийски
транслитерация
Я не могу сказать (Ya ne mogu skazat')рускианглийски
гръцки
испански
норвежки
транслитерация
турски
Я с тобой (Ya s toboy)руски
15
английски
български
испански
полски
румънски
сръбски
транслитерация
украински
френски
Я стану морем (Ya stanu morem)украинскианглийски #1 #2 #3
гръцки
руски #1 #2 #3
транслитерация
Я стану твоей (Ya stanu tvoey)рускианглийски
транслитерация
Я там, где ты (Ya tam, gde ty)руски
За Мечтой (Za Mechtoj) [2019]
английски
транслитерация
Я тебя ждала (Ya tebya zhdala)рускианглийски #1 #2
гръцки
португалски
транслитерация
унгарски
арменски
Ani Lorak в съвместни песниПреводи
Emin - Ya ne mogu skazat'рускианглийски
сръбски
транслитерация
турски
Valery Meladze - Верни мне мою любовь (Vernı mne moyu lyubov')рускианглийски #1 #2
арабски #1 #2
гръцки
нидерландски
португалски
транслитерация
турски #1 #2
украински
хърватски
Philipp Kirkorov - Вечно (Vechno)българскианглийски
транслитерация
Grigory Leps - Зеркала (Zerkala)рускианглийски #1 #2
арабски
беларуски
босненски
български
гръцки
испански
италиански
немски
полски
португалски
сръбски
транслитерация #1 #2
турски
френски
хърватски
чешки
VIA Gra (Nu Virgos) - Появись, мой суженый (Poyavis', moy suzhenyi)руски
Вечера на хуторе близ Диканьки OST (2001)
английски
хърватски
Vopli Vidoplyasova - Ріка життя (Rika zhyttya)украинскируски
Mot (Russia) - Сопрано (Soprano)руски
Добрая музыка клавиш
албански
английски #1 #2 #3
български
гръцки
испански
нидерландски
норвежки
полски
португалски
сръбски
транслитерация
турски
унгарски
френски
Sergey Lazarev - Я не здамся без бою (Ya ne zdamsya bez bayu)украинскианглийски
испански
италиански
руски
транслитерация
Коментари
Read about music throughout history