Advertisements

Текстове на песни на Anna German

Текстове на песниПреводиЗаявки
Hörst du mein LiedНемскиАнглийски
Български
Гръцки
Испански
Италиански
Полски #1 #2
Руски
Френски
Холандски
Гръцки
Латински
Шведски
Vse na svete izmenyaetsya (Все на свете изменяется)РускиАнглийски
Латвийски
Немски
Полски
Словашки
Френски
Холандски
Белоруски
Испански
Сръбски
A jeżeli mnie pokochaszПолски
«Recital Piosenek» (1967)
Английски
Арабски
Руски #1 #2
Хърватски
Чешки
Белоруски
Немски
Украински
Френски
A jeżeli złotem jest milczenieПолскиАнглийски
Горнолужишки
Есперанто
Немски
Руски #1 #2
Турски
Френски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Испански
Италиански
Украински
A kiedy wszystko zgaśnieПолски
«Recital Piosenek» (1967)
Английски
Португалски
Руски #1 #2
Украински
Хърватски
Белоруски
Немски
Френски
Чешки
A może jednak pamiętaszПолски
«Wiatr mieszka w dzikich topolach» (1971)
Английски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Испански
Португалски
Украински
A my dla siebieПолски
«Wiatr mieszka w dzikich topolach» (1971)
Английски
Руски #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Италиански
Немски
Чешки
A on mne nravitsya... (А он мне нравится...)РускиАнглийски
Арабски
Белоруски
Босненски
Български
Гръцки
Датски
Иврит
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Словашки
Сръбски
Транслитерация #1 #2 #3
Турски
Украински
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Японски
Персийски
Шведски
Ach, dzieciПолскиАнглийски
Испански
Италиански
Немски
Руски #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Португалски
Турски
Чешки
Ah, kak mne zhal' tebya (Ах, как мне жаль тебя)РускиАнглийски
Испански
Италиански
Немски
Полски
Румънски
Украински
Холандски
Белоруски
Чешки
Akvarel' (Акварель)Руски
«Анна Герман» (1979)
Английски
Гръцки
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Полски #1 #2
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Украински
Френски
Холандски
Хърватски
Белоруски
Немски
Португалски
Чешки
Ámame así como soyИспански
Człowieczy los (1970)
Албански
Английски
Арабски
Босненски
Български
Гръцки
Датски
Есперанто
Иврит
Индонезийски
Италиански
Немски
Норвежки
Персийски
Португалски
Румънски
Руски
Сръбски
Турски
Украински
Финландски
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Шведски
Исландски
Унгарски
Andaluzyjska RomanzaПолски
«Tańczące Eurydyki», 1966
Английски
Португалски
Руски
Сръбски
Турски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Asfal'tovye nervy ulic (Асфальтовые нервы улиц)РускиАнглийски
Немски
Полски
Украински
Италиански
Румънски
Хърватски
Ave Maria no morroПортугалскиАнглийски #1 #2
Гръцки
Испански
Италиански
Немски
Полски
Руски
Украински
Френски
Хърватски
Литовски
Турски
Bal u PosejdonaПолски
«Tańczące Eurydyki», 1966
Английски
Гръцки
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Ballada o małym szczęściuПолски
«Recital Opole '71» (1971)
Английски
Италиански
Немски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Украински
Чешки
Ballada o niebie i ZiemiПолскиАнглийски
Руски
Тонгански
Турски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Belaya Cheryomuha (Белая черемуха)РускиАнглийски
Гръцки
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Естонски
Финландски
Чешки
Beryoza (Берёза)Руски
«Анна Герман» (1975)
Английски
Белоруски
Босненски
Български
Гръцки
Датски
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Френски
Хърватски
Черногорски
Естонски
Унгарски
Финландски
Чешки
Bez ciebie nie ma mnieПолски
«To chyba maj» (1972)
Английски
Белоруски
Гръцки
Италиански
Немски
Португалски
Руски #1 #2
Турски
Хърватски
Чешки
Украински
Френски
Bez tebya (Без тебя)Руски
«Снежана / Без тебя» (1965), «Поёт Анна Герман» (1968)
Английски
Белоруски
Босненски
Български
Гръцки
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Украински
Финландски
Френски
Хърватски
Чешки
Естонски
Немски
Унгарски
Biały walcПолскиАнглийски
Испански
Италиански
Румънски
Руски #1 #2
Турски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Bieszczadzki świtПолскиАнглийски
Руски #1 #2
Турски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Bud'te schactlivy' (Будьте счастливы)РускиАнглийски
Испански
Италиански
Полски
Португалски
Румънски
Украински
Холандски
Белоруски
Естонски
Френски
Шведски
Być leśną jagodąПолски
Wiatr mieszka w dzikich topolach (1971)
Английски
Немски
Руски #1 #2
Украински
Хърватски
Белоруски
Френски
Чешки
Być możeПолски
1/ LP-vinyl: Various ‎- Opole 70, Mikrofon i Ekran, 1970 (Polskie Nagrania Muza, XL 0635 - Polska)
Английски
Испански
Италиански
Немски
Португалски
Румънски
Руски #1 #2
Турски
Френски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Уйгурски
Украински
Byle tylko ze mnąПолскиАнглийски
Руски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Chcę być kochanąПолски
«Chcę być kochaną»/«Cygański wóz» (1967), «Recital Piosenek» (1967)
Английски
Руски #1 #2
Турски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Chcę tańczyć w majową nocПолски
«Chcę tańczyć w majową noc» (1969)
Английски
Италиански
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Украински
Chciałabym tak wieleПолски
«Człowieczy los» (1970)
Английски
Руски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Chi sei tuИталиански
„Chi sei tu” / „Meglio dire di no” (1967)
Албански
Английски
Български
Гръцки
Иврит
Испански
Немски
Полски
Румънски
Руски
Словенски
Сръбски
Турски
Украински
Унгарски
Френски
Холандски
Хърватски
Босненски
Латвийски
Македонски
Черногорски
Chtoby schastlivym byt' (Чтобы счастливым быть)РускиАнглийски
Гръцки
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Португалски
Турски
Chłopcy malowaniПолски
«Anna German» (1978)
Английски
Гръцки
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Co daje deszczПолски
«To chyba maj» (1972)
Английски
Руски
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Португалски
Чешки
Cocktails for twoАнглийскиБългарски
Гръцки
Датски
Естонски
Иврит
Испански
Италиански
Литовски
Македонски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Румънски
Руски #1 #2
Словашки
Сръбски
Украински
Финландски
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Шведски
Арменски
Грузински
Казашки
Узбекски
Унгарски
Come back to Sorrento/ Wróć do SorrentoАнглийски, Полски
«Tańczące Eurydyki» (1966)
Италиански
Полски
Румънски
Руски
Белоруски
Български
Индонезийски
Унгарски
Финландски
Чешки
Coś mi się wydajeПолскиАнглийски
Руски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Cuatro cartasИспански
«Człowieczy los» (1970)
Албански
Английски
Български
Гръцки
Датски
Италиански
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Румънски
Руски
Сръбски
Турски
Украински
Унгарски
Финландски
Френски
Хърватски
Черногорски
Чешки
Шведски
Горнолужишки
Есперанто
Исландски
Холандски
CyganeriaПолски
Recital Piosenek (1967)
Английски
Руски #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Испански
Немски
Чешки
Cygański wózПолски
«Recital Piosenek» (1967)
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Czekasz mnie, mamoПолскиАнглийски
Руски #1 #2
Хърватски
Испански
Немски
Украински
Френски
CzeremchaПолскиАнглийски
Руски
Cztery kartyПолски
«Wiatr Mieszka W Dzikich Topolach» (1971)
Английски
Белоруски
Испански
Руски #1 #2
Хърватски
Немски
Украински
Чешки
Czy co byłoПолскиАнглийски
Белоруски
Руски
Украински
Хърватски
Испански
Немски
Турски
Френски
Czy jeszcze zdążęПолскиАнглийски
Руски
Człowieczy losПолски
Człowieczy Los (1970)
Английски
Белоруски
Испански
Италиански
Каталонски
Руски #1 #2
Турски
Унгарски
Холандски
Хърватски
Немски
Украински
Френски
Чешки
Daj mi spokójПолскиАнглийски
Руски
Daj mi tęczę na niedzielęПолски
«To chyba maj» (1974)
Английски
Белоруски
Португалски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Немски
Украински
Чешки
Daleko od SłońcaПолскиАнглийски
Руски #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Испански
Немски
Португалски
Турски
Dancing EurydicesАнглийскиБългарски
Датски
Румънски
Руски
Украински
Френски
Холандски #1 #2
Арабски
Испански
Персийски
Deszcz na szybie / Zapomnieć chcęПолски
«Deszcz na szybie» / «Uroczysko» (1967), «Człowieczy los» (1970)
Английски
Испански
Италиански
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Deszczem, zawiejąПолски
«Tańczące Eurydyki» (1966)
Английски
Руски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
DianaПолскиАнглийски
Немски
Руски #1 #2
Украински
Хърватски
Испански
Португалски
Турски
Френски
Dich liebenНемскиАнглийски
Български
Галски (Ирландски)
Гръцки
Датски
Испански
Италиански
Международна фонетична азбука
Персийски
Полски
Португалски
Румънски
Руски #1 #2
Словашки
Сръбски
Турски
Унгарски
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Шведски
Горнолужишки
Литовски
Украински
Do wesela się zagoiПолскиАнглийски
Руски
Dobrze nam z sobąПолскиАнглийски
Руски
Френски
Хърватски
Испански
Немски
Турски
Украински
Don't Make Me OverАнглийскиБългарски
Гръцки
Датски
Иврит
Исландски
Испански
Италиански
Литовски
Немски
Норвежки
Персийски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Руски
Словашки
Словенски
Украински
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски #1 #2
Хърватски
Чешки
Шведски
Албански
Галски (Ирландски)
Киргизки
Турски
Dookoła kipi latoПолски
«Anna German» (1978)
Английски
Руски #1 #2
Белоруски
Немски
Украински
Френски
Dozhdik (Дождик)РускиАнглийски
Български
Италиански
Немски
Полски
Френски
Чешки
Белоруски
Сръбски
Dubrava (Дубрава)Руски
1978 — Анна Герман. «Песни Матвея Блантера на стихи Михаила Исаковского» (СССР, Мелодия, С62-10307-08)
Немски
Полски
Английски
Италиански
Френски
Хърватски
Dvoe (Двое)Руски
«Зарубежные гости Москвы» (1965), «Поёт Анна Герман» (1968)
Английски
Белоруски
Босненски
Български
Гръцки
Датски
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Украински
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Естонски
Португалски
Турски
Финландски
Dziękuję Ci, moje serce / AkropolПолски
«Tańczące Eurydyki» (1966)
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Френски
Dziękuję, mamoПолски
«Człowieczy los» (1970)
Английски
Руски #1 #2
Украински
Хърватски
Белоруски
Немски
Френски
Чешки
Ekho lyubvi (Эхо любви)РускиАзербайджански
Английски #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7
Арабски
Белоруски
Гръцки
Датски
Есперанто
Иврит
Испански #1 #2
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски #1 #2 #3
Норвежки
Полски #1 #2 #3 #4 #5
Португалски
Румънски #1 #2
Сръбски
Таджикски
Транслитерация #1 #2
Турски #1 #2
Украински
Унгарски
Френски
Холандски
Хърватски
Гръцки
Естонски
Исландски
Латински
Тюркменски
Финландски
Чешки
Ossetic
Es geht um die LiebeНемскиАнглийски #1 #2
Босненски
Български
Гръцки
Датски
Иврит
Испански
Италиански
Литовски
Международна фонетична азбука
Персийски
Полски #1 #2 #3
Португалски
Румънски
Руски #1 #2
Словенски
Сръбски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Хърватски
Шведски
Галски (Ирландски)
Горнолужишки
Норвежки
Fenesta ca luciveНеаполитански
«Золотые неаполитанские шлягеры» (2007)
Италиански
Руски
Литовски
Немски
Полски
Румънски
Feralna dziewczynaПолски
«To chyba maj» (1974)
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Funiculí FuniculáНеаполитанскиАнглийски
Испански #1 #2 #3
Италиански #1 #2
Руски #1 #2
Турски
Френски
Хърватски
Японски
Белоруски
Български
Гръцки
Немски
Полски
Украински
Gałązka snówПолски
«Tańczące Eurydyki» (1966); «Człowieczy los» (1970)
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Gdy śliczna PannaПолски
«Gdy śliczna Panna» (1974)
Английски
Руски
Турски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Gdziekolwiek znajdziesz sięПолскиАнглийски
Руски
Украински
Френски
Хърватски
Испански
Немски
Португалски
Турски
Gdzieś w moich snachПолскиАнглийски
Италиански
Руски
Украински
Френски
Хърватски
Испански
Немски
Португалски
Турски
Gdzieś, gdzie nie wiemПолскиИталиански
Руски
Хърватски
GiИталиански
CD Single
Английски
Гръцки
Испански
Немски
Полски
Руски
Сръбски
Турски
Френски
Хърватски
Чешки
Албански
Български
Словашки
Унгарски
Gori gori moya zvezda (Гори гори моя звезда)РускиАзербайджански
Английски #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8
Български
Грузински
Гръцки
Датски
Иврит #1 #2
Испански
Италиански
Казашки
Китайски
Латвийски
Литовски
Марийски
Международна фонетична азбука
Немски #1 #2
Норвежки
Персийски
Полски #1 #2 #3
Португалски
Румънски
Словашки
Сръбски #1 #2
Таджикски
Транслитерация #1 #2
Турски
Узбекски
Украински #1 #2
Унгарски
Финландски
Френски
Хинди
Холандски #1 #2
Хърватски
Чешки
Шведски
Японски
Албански
Белоруски
Естонски
Górnik-ZabrzeПолски
«Recital Opole '71» (1971)
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Gorod vlyublyonnyh (Город влюбленных)РускиАнглийски
Арабски
Белоруски
Гръцки
Иврит
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски
Португалски
Румънски
Словашки
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Унгарски
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Албански
Естонски
Финландски
Gra w kościПолскиАнглийски
Испански
Руски
Greckie winoПолскиАнглийски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Groshiki fantaziy (Грошики фантазий)РускиАнглийски
Немски
Полски
Румънски
Френски
Хърватски
Hiroshima mon`amourПолскиАнглийски
Руски
Сръбски
Hymn o miłościПолскиАнглийски
Белоруски
Български
Испански
Италиански
Каталонски
Немски
Португалски
Румънски
Руски
Словашки
Словенски
Сръбски
Турски
Украински
Унгарски
Френски
Хърватски
Чешки
Азербайджански
Гръцки
Иврит
Китайски
Латвийски
Холандски
I ja teżПолскиАнглийски
Руски
I Love YouАнглийски
«Посидим, помолчим» (2003)
Азербайджански
Албански
Арабски #1 #2
Африкаанс
Бенгалски
Босненски
Български
Виетнамски
Готски
Гръцки
Датски
Есперанто
Естонски
Иврит
Индонезийски
Исландски
Испански
Италиански
Китайски
Латвийски
Литовски
Македонски
Малайски
Немски
Норвежки
Персийски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Руски
Словашки
Словенски
Сръбски
Таджикски
Татарски
Турски
Украински
Унгарски
Филипински/Тагалог
Финландски
Френски
Хинди
Холандски #1 #2
Хърватски
Чешки
Шведски
Японски
Башкирски
Карачаево-балкарски
Ногайски
Чувашки
I menya pozhaley (Stradanie) [И меня пожалей (Страдание)]РускиАнглийски
Испански
Полски
Словашки
Холандски
Сръбски
Френски
Чешки
I ty żołnierzem będziesz synkuПолски
Moja Ojczyzna (2017)
Руски
Английски
Български
Немски
Румънски
Френски
Чешки
I znowu płyną statki w nowy rejs / Odpływają okrętyПолски
«Recital Piosenek» (1967)
Руски
Български
Испански
Румънски
Турски
Ich glaub' an dichНемскиАнглийски
Арабски
Босненски
Български
Готски
Гръцки
Датски
Испански
Италиански
Литовски
Международна фонетична азбука
Персийски
Полски
Португалски
Румънски
Руски
Словашки
Словенски
Сръбски
Турски
Унгарски
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Шведски
Горнолужишки
Исландски
Норвежки
Финландски
Il cavallo biancoИталиански
«Я люблю танцевать» (1974)
Английски
Български
Гръцки
Испански
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Руски
Сръбски
Турски
Украински
Унгарски
Френски
Хърватски
Белоруски
Латвийски
Литовски
Чешки
Jak co rokuПолскиАнглийски
Български
Руски #1 #2
Украински
Френски
Белоруски
Литовски
Чешки
Jak to będzie z namiПолскиАнглийски
Руски #1 #2
Хърватски
Испански
Немски
Украински
Френски
Jak ty nic nie rozumieszПолскиАнглийски
Руски
Украински
Хърватски
Испански
Немски
Турски
Френски
Jakim Cię wyśniłamПолскиАнглийски
Руски #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Есперанто
Испански
Латвийски
Чешки
JanosikPolish (Silesian dialect)Белоруски
Руски
Български
Румънски
Украински
Хърватски
Jasny horyzontПолски
«Piosenki Perskie» (1971)
Английски
Белоруски
Руски #1 #2
Хърватски
Немски
Украински
Чешки
Jedna chwila wystarczyłaПолски
«Речиталь Анны Герман» (1973)
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Jesienna rozłąkaПолскиАнглийски
Руски
Jesienny zmierzchПолскиАнглийски
Испански
Италиански
Руски #1 #2
Сръбски
Украински
Френски
Хърватски
Немски
Португалски
Турски
Jeśli chcesz, proszę, wstąpПолскиАнглийски
Руски #1 #2
Украински
Хърватски
Испански
Немски
Турски
Френски
Jest taka drogaПолскиАнглийски
Руски
Украински
Френски
Хърватски
Испански
Немски
Турски
Jesteś moją miłościąПолски
Tańczące Eurydyki (1965)
Английски
Немски
Руски #1 #2
Украински
Хърватски
Белоруски
Португалски
Френски
Чешки
Jeszcze długa nocПолскиАнглийски
Руски #1 #2
Украински
Хърватски
Испански
Немски
Турски
Френски
Katarynka Pana Bolesława PrusaПолскиАнглийски
Руски
Украински #1 #2
Хърватски
Испански
Италиански
Немски
Турски
Френски
Kazhetsya (Кажется)Руски
«Последняя встреча» (1983)
Английски
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски
Португалски
Транслитерация #1 #2
Украински
Финландски
Френски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Италиански
Турски
Kochaj mnie taką, jaka jestemПолски
«Wiatr mieszka w dzikich topolach» (1971)
Английски
Гръцки
Руски #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Испански
Немски
Португалски
Kogda cveli sady (Когда цвели сады)Руски
Когда цвели сады (1977), Анна Герман ( 1977)
Английски #1 #2
Български
Гръцки
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2 #3
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Унгарски
Френски
Холандски
Хърватски
Белоруски
Италиански
Португалски
Чешки
Kolybel'naya (Колыбельная)Руски
Анна Герман (1977)
Английски
Български
Гръцки
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Украински
Френски
Холандски
Хърватски
Белоруски
Естонски
Италиански
Чешки
Kolybyelnaya (Колыбельная)РускиАнглийски
Немски
Полски
Румънски
Сръбски
Френски
Италиански
Холандски
Komm nicht zu spätНемскиАнглийски
Датски
Испански
Италиански
Полски
Румънски
Руски
Турски
Украински
Финландски
Френски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Датски
Шведски
Kosmiczny walcПолски
«Anna German» (1978)
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Испански
Немски
Украински
Френски
Kostyl' (Костыль)РускиАнглийски
Полски
Украински
Чешки
Естонски
Италиански
Немски
Румънски
Сръбски
Księżyc i różeПолски
«Księżyc i róże» (1970)
Английски
Немски
Руски #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Испански
Италиански
Чешки
Kto uwierzyłby w śnieg?ПолскиАнглийски
Немски
Руски
Хърватски
Белоруски
Португалски
Украински
Френски
Ktoś bardzo cię kochaПолскиАнглийски
Испански
Италиански
Руски
Украински
Френски
Хърватски
Литовски
Немски
Португалски
Турски
Kupiłabym Ci, me kochanieПолскиАнглийски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
La boutique aux rêvesФренскиАнглийски
Испански
Италиански
Немски
Полски
Румънски
Руски
Белоруски
Украински
La MammaИталиански
«Tańczące Eurydyki» (1966)
Английски
Немски
Полски #1 #2 #3
Португалски
Румънски
Руски #1 #2
Белоруски
Български
Украински
Чешки
La più bella del mondoИталиански
«Золотые неаполитанские шлягеры» (2007)
Албански
Английски
Босненски
Български
Галски (Ирландски)
Гръцки
Естонски
Иврит
Испански
Немски
Полски
Румънски
Руски
Словашки
Словенски
Сръбски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Горнолужишки
Датски
Есперанто
Черногорски
List do ChopinaПолски
«List do Chopina» (1978)
Английски
Немски
Руски
Транслитерация
Френски
Румънски
Турски
Украински
Холандски
Lulajże, JezuniuПолски
«Gdy śliczna Panna» / «Lulajże, Jezuniu» (1975)
Английски
Руски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Lyublyu tebya (Люблю тебя)РускиАнглийски #1 #2
Испански
Италиански
Немски
Полски
Украински
Холандски
Белоруски
Чешки
Шведски
Malagueña SalerosaИспанскиАнглийски
Босненски
Български
Гръцки
Италиански
Немски #1 #2
Словашки
Украински
Френски
Холандски
Белоруски
Литовски
Словенски
Унгарски
MarechiareНеаполитанскиАнглийски
Испански
Италиански
Румънски
Руски
Хърватски
Немски
Френски
Maria MagdalenaПолскиАнглийски
Гръцки
Немски
Руски
Украински
Хърватски
Испански
Португалски
Турски
Френски
Mata-Hari MamboПолскиАнглийски
Руски
Хърватски
Испански
Украински
Френски
Meglio dire di noИталиански
„Chi sei tu” / „Meglio dire di no” (1967)
Албански
Английски
Български
Гръцки
Естонски
Испански
Немски
Португалски
Румънски
Руски
Словенски
Сръбски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Хърватски
Горнолужишки
Датски
Латвийски
Черногорски
Melodia dla synkaПолски
«Tańczące Eurydyki» (1966)
Английски
Руски #1 #2
Френски
Холандски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Mieszkamy w barwnych snachПолски
«To chyba maj» (1972)
Английски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Испански
Немски
Украински
Miłość w PortofinoПолскиАнглийски
Руски #1 #2
Украински
Хърватски
Испански
Немски
Турски
Френски
Mój generał ołowianyПолски
«Recital Opole '71» (1971)
Английски
Немски
Руски #1 #2
Украински #1 #2
Френски
Хърватски
Испански
Италиански
Португалски
Чешки
Mój stryjek jest hodowcą moliПолски
«Recital Opole '71» (1971)
Английски
Галски (Ирландски)
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Френски
Mój świat to tyПолскиАнглийски #1 #2
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Испански
Немски
Украински
Mój synku / Symfonia pieśni żałosnychPolish (Silesian dialect)Английски
Полски
Руски
Сръбски
Украински
Френски
Естонски
Немски
Унгарски
Moja OjczyznaПолскиАнглийски
Белоруски
Руски
Френски
Moje miejsce na ziemiПолски
«Pozwól, żeby ktoś wziął twoje serce» / «Moje miejsce na ziemi» (1975)
Английски
Руски
Френски
Хърватски
Испански
Италиански
Немски
Украински
Moy buben (Мой бубен)Руски
Анна Герман (1975)
Английски
Гръцки
Испански
Латвийски
Литовски
Полски #1 #2
Португалски
Транслитерация #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Италиански
Немски
Турски
Myśmy są wojskoПолскиАнглийски
Руски
Украински
Белоруски
Румънски
Na falach snuПолскиАнглийски
Руски
Na tamten brzegПолски
«Не спеши» / «На тот берег» (1965), «На тот берег» (1965)
Английски
Руски #1 #2
Турски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Nadzieja (Надежда)Руски
Чтобы Счастливым Быть / Случайность / Надежда / Хватило Одного Мгновенья (1974)
Английски #1 #2
Босненски
Гръцки
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски #1 #2
Норвежки
Полски #1 #2 #3 #4
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Френски
Холандски
Хърватски
Черногорски
Чешки
Албански
Арабски
Белоруски
Естонски
Унгарски
Финландски
Najdu tebja (Найду тебя)РускиАнглийски
Гръцки
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Френски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Естонски
Финландски
Najszaleńszy szaławiłaПолски
«To chyba maj» (1972)
Английски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Испански
Немски
Украински
Nalivnoe yablochko (Наливное яблочко)РускиПолски
Английски
Белоруски
Сръбски
Френски
Чешки
Napisz dla mnie piosenkęПолскиАнглийски
Руски
Немски
Nasza miłośćПолски
«Piosenki Perskie» (1971), «Jesteś moją miłością» (1984)
Английски
Руски
Френски
Хърватски
Испански
Немски
Турски
Украински
Nasza śсieżkaПолски
Anna German ‎– Untitled (Polskie Nagrania Muza, 1967)
Английски
Руски
Турски
Украински
Хърватски
Белоруски
Немски
Френски
Чешки
Ne speshi (Не спеши)Руски
«Не Спеши» / «На Тот Берег» (1965)
Английски
Арабски
Български
Гръцки
Датски
Иврит #1 #2
Индонезийски
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Естонски
Финландски
Черногорски
Ne zabyt' etot den' (Не забыть этот день)РускиАнглийски
Испански
Полски
Румънски
Белоруски
Сръбски
Френски
Хърватски
Nevesta (Невеста)Руски
Невеста
Английски
Испански
Немски
Полски
Португалски
Румънски
Сръбски
Френски
Белоруски
Естонски
Италиански
Унгарски
Чешки
Nezaby'ty'y motiv (Незабытый мотив)РускиАнглийски
Полски
Румънски
Украински
Хърватски
Белоруски
Естонски
Сръбски
Чешки
Nezhnost (Нежность)РускиАнглийски
Немски
Френски #1 #2
Холандски
Nic nie dzieli nasПолскиАнглийски
Руски
Немски
Френски
Nie czekaj jutraПолскиЛатински
Руски
Холандски
Английски
Испански
Италиански
Немски
Румънски
Украински
Френски
Nie jestem taka, jak myśliszПолскиАнглийски
Испански
Руски #1 #2
Сръбски
Украински
Френски
Хърватски
Италиански
Немски
Португалски
Турски
Nie ma takich słówПолски
Człowieczy Los (1970)
Английски
Италиански
Руски #1 #2
Украински #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Чешки
Nie pojadę do SorrentoПолски
«Recital Opole '71» (1971)
Английски
Италиански
Руски #1 #2 #3
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Nie płacz, szkoda oczuПолски
Moja Ojczyzna 2017
Английски
Испански
Италиански
Португалски
Румънски
Руски
Украински
Холандски
Белоруски
Естонски
Немски
Френски
Чешки
Nie wyrzekajcie się gniewuПолскиРуски
Украински
Английски
Немски
Френски
Nie żałujПолски
«Anna German» (1978)
Английски
Руски #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Испански
Немски
Чешки
Niech żyje miłośćПолскиАнглийски
Румънски
Руски
Украински
Хърватски
Немски
Чешки
NieśmiertelnaПолскиРуски
Английски
Унгарски
Френски
Nikt mi Ciebie nie odbierze / Czarny kotПолски
Anna German ‎– Untitled (Polskie Nagrania Muza, 1967)
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Noc nad MekongiemПолски
«Recital Opole '71» (1971)
Английски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Италиански
Немски
Украински
Noc wie o wszystkim Полски
«Свет звезды» / «Дай мне помечтать» (1965), «Солнечный день» (1965)
Английски
Италиански
Руски #1 #2 #3
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Nochnoj rasgovor (Ночной разговор)РускиАнглийски
Италиански
Полски
Португалски
Холандски
Арменски
Гръцки
Исландски
Nochnoy razgovor (Ночной разговор)Руски
«Ночной разговор/Всё прошло»(1965),«Поёт Анна Герман»(1968)
Английски
Български
Датски
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Френски
Хърватски
Чешки
Шведски
Белоруски
Естонски
Норвежки
Финландски
O czym Bałtyk opowiadaПолски
Moja Ojczyzna (2017)
Английски
Румънски
Руски #1 #2
Украински
Хърватски
Белоруски
Испански
O lejli-hejПолски
«To chyba maj» (1972)
Английски
Белоруски
Руски #1 #2
Хърватски
Немски
Украински
Френски
Odnaleźć światПолски
«Anna German» (1978)
Английски
Руски
Хърватски
Немски
Украински
Френски
Чешки
Ogni voltaИталиански
«Поёт Анна Герман» (1968)
Английски
Гръцки
Испански
Немски
Португалски
Румънски
Руски
Турски
Френски
Хърватски
Латвийски
Литовски
Украински
Унгарски
Opyat' plyvut kuda-to korabli (Опять плывут куда-то корабли)РускиАнглийски #1 #2
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Италиански
Португалски
Турски
Osenniaya pesnya (Осенняя песня)Руски
(П.Бояджиев -В.Сергеев)
Английски
Полски
Френски
Чешки #1 #2
Ostan'sya (Останься)РускиАнглийски
Арабски
Български
Гръцки
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Унгарски
Финландски
Френски
Хърватски
Чешки
Албански
Белоруски
Естонски
Италиански
Over and OverАнглийски
Recital Piosenek (1967)
Галски (Ирландски)
Гръцки
Естонски
Испански
Италиански
Литовски
Немски
Полски
Португалски
Румънски
Руски
Сръбски
Турски
Украински
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Български
Латвийски
Ożeń się, JohnnyПолскиАнглийски
Испански
Руски
Украински
Хърватски
Италиански
Немски
Португалски
Турски
Френски
Pan jest pasterzem moimПолскиИталиански
Руски
Английски
Немски
Румънски
Френски
Pani VojnaПолскиАнглийски
Руски #1 #2
PiangeròИталианскиАнглийски
Испански
Немски
Полски
Румънски
Руски
Френски
Pieśń o krajuПолскиАнглийски
Белоруски
Руски
Сръбски
Украински
Български
Pieśń o żołnierzach z WesterplatteПолскиАнглийски
Руски
Сръбски
Белоруски
Украински
Чешки
Pieśń protestu / Asfaltowe nerwy ulicПолскиАнглийски
Италиански
Руски #1 #2
Френски
Немски
Pije Kuba do Jakuba & Sto latПолскиБелоруски
Руски
Сръбски
Украински
Хърватски
Piosenka mojaПолски
«Anna German» (1978)
Английски
Руски #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Испански
Немски
Чешки
Piosenka o BazylimПолскиАнглийски
Руски #1 #2
Хърватски
Испански
Немски
Украински
Френски
Piosenka o Bolesławie PrusieПолскиАнглийски
Руски
Хърватски
Испански
Немски
Украински
Френски
Piosenka o cowbojuПолскиАнглийски
Руски
Испански
Немски
Френски
Piosenki przy wtórze gitaryПолскиАнглийски
Италиански
Руски
Pis'mo iz Varshavy (Письмо из Варшавы)РускиАнглийски
Немски
Полски
Румънски
Pis'mo Shopenu (Письмо Шопену)РускиАнглийски
Белоруски
Гръцки
Датски
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Френски
Хърватски
Чешки
Български
Казашки
Узбекски
Финландски
Pis'mo soldatu (Письмо солдату)РускиАнглийски
Гръцки
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Италиански
Финландски
Чешки
Piscatore 'e PusillecoНеаполитански
«I classici della musica neapolitana» (1967)
Английски
Испански
Италиански
Руски
Сръбски
Немски
Полски
Украински
Френски
Po griby (По грибы)Руски
«Поёт Анна Герман» (1968)
Английски
Испански
Латвийски
Литовски
Полски #1 #2
Транслитерация #1 #2
Украински
Френски
Белоруски
Немски
Хърватски
Чешки
Podarok milomu (Подарок милому)РускиАнглийски
Български
Полски #1 #2
Румънски
Словашки
Украински
Френски
Белоруски
Португалски
Чешки
Podwarszawskie sosnyПолскиАнглийски
Руски
Pójdę ja za tobą, miłyПолскиАнглийски
Испански
Руски
Френски
Хърватски
Немски
Португалски
Турски
Украински
Pomimo lat pogardyПолски
Nagrania radiowe z lat 1961-1979 (CD, 2008)
Английски
Руски
Хърватски
Немски
Румънски
Pomyśl o mnieПолски
Anna German (1978)
Английски
Руски #1 #2 #3
Сръбски
Турски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Popłoch na zamkuПолскиАнглийски
Руски
Украински
Френски
Хърватски
Испански
Немски
Турски
Poslednyaya vstrecha (Последняя встреча)Руски
Последняя встреча (1983)
Английски
Испански
Полски
Украински
Френски
Белоруски
Естонски
Италиански
Чешки
PosłuchajПолски
«Piosenki Perskie» (1971)
Английски
Руски #1 #2
Турски
Френски
Хърватски
Испански
Немски
Португалски
Украински
Powracające słowaПолски
«Marynarka to męska przygoda» (1966)
Английски
Руски #1 #2
Турски
Украински
Хърватски
Испански
Немски
Португалски
Френски
Powracające walczykiПолски
«Recital Opole '71» (1971), «To chyba maj» (1972)
Английски
Руски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Френски
Pozhelanie schast'ya (Пожелание счастья)РускиАнглийски
Немски
Полски
Румънски
Словашки
Италиански
Чешки
Pozwól, żeby ktoś wziął twoje serceПолски
«Pozwól, żeby ktoś wziął twoje serce» / «Moje miejsce na ziemi» (1975)
Английски
Руски #1 #2
Турски
Украински
Френски
Хърватски
Испански
Италиански
Немски
Португалски
Prikhodit Vryemya (Приходит Время)РускиАнглийски
Гръцки
Иврит
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски
Транслитерация #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Италиански
Португалски
Чешки
Prima tuИталиански
1967 „Gi” / „Prima tu” (Single)
Английски #1 #2
Български
Гръцки
Испански
Немски
Полски
Румънски
Руски
Словенски
Сръбски
Турски
Украински
Френски
Хърватски
Чешки
Латвийски
Литовски
Португалски
Prośba do CharonaПолскиАнглийски #1 #2
Руски #1 #2
Сръбски
Украински
Хърватски
Испански
Немски
Турски
Френски
Чешки
Rajskie ptaki chodzą po ziemiПолскиАнглийски
Руски
Украински
Френски
Хърватски
Испански
Немски
Португалски
Турски
Rechen'ka tumannaya (Реченька туманная)Руски
Последняя встреча (2000 г.)
Английски
Немски
Полски
Транслитерация
Румънски
Украински
Хърватски
Russkaya razdol'naya (Русская раздольная)РускиАнглийски
Полски
Испански
Италиански
Португалски
Украински
Хърватски
SannaПолскиАнглийски
Руски
Sayhan duulzh bayna shuu (Сайхан дуулж байна шүү)МонголскиТранслитерация
Английски
Немски
Руски
Френски
Skąd przyjdzie nocПолски
Anna German ‎– Untitled (Polskie Nagrania Muza, 1967)
Английски
Немски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Италиански
Украински
Чешки
Skończył się czas pełen CiebieПолскиАнглийски
Руски
Skrzydlaty koń / List do WarszawyПолски
«Recital Piosenek» (1967)
Английски
Немски
Португалски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Италиански
Украински
Френски
Sluchajnost' (Случайность)РускиАнглийски
Гръцки
Иврит
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Руски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Италиански
Чешки
Snezhana (Снежана)РускиАнглийски
Арабски
Датски
Испански
Латвийски
Литовски
Полски
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Български
Немски
Чешки
Śnieżna piosenkaПолски
«Śnieżna piosenka» (1970)
Английски
Руски #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Испански
Италиански
Латвийски
Немски
Румънски
Словашки
Чешки
Stanęliśmy nad jezioremПолски
«Recital Piosenek» (1967)
Английски
Руски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Stare zwrotkiПолски
Nagrania radiowe z lat 1961-1979 (CD, 2008)
Английски
Руски
Украински
Френски
Sumerki (Сумерки)РускиАнглийски #1 #2
Гръцки
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски
Португалски
Румънски
Словашки
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Украински
Френски
Хърватски #1 #2
Чешки
Белоруски
Естонски
Италиански
Финландски
Sunny boyПолскиАнглийски
Испански
Руски
Świat jest ten samПолски
Nagrania radiowe z lat 1961-1979 (CD, 2008)
Английски
Италиански
Руски
Испански
Немски
Френски
Холандски
Świerkowa kolędaПолски
«To chyba maj» (1972)
Английски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Świętojańska nocПолскиАнглийски
Белоруски
Руски
Украински
Френски
Хърватски
Гръцки
Немски
Румънски
Sygnały czasuПолскиАнглийски
Италиански
Румънски
Руски
SzansaПолски
«Recital Piosenek» (1967)
Английски
Естонски
Испански
Италиански #1 #2
Руски
Турски
Френски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Немски
Украински
Słoneczny dzień / Szedł Atanazy do AnnyПолски
«Солнечный день» (1965)
Английски
Италиански
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
SłowikiПолскиАнглийски
Белоруски
Български
Испански
Италиански
Немски
Румънски
Руски
Украински
Tak mi z tym źleПолскиАнглийски
Испански
Немски
Руски #1 #2
Турски
Френски
Хърватски
Белоруски
Украински
Чешки
Tak pragnę żyćПолскиАнглийски
Белоруски
Руски
Taka prawda nieprawdziwaПолски
«Wiatr mieszka w dzikich topolach» (1971)
Английски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Италиански
Немски
Украински
Taki mały ptakПолски
«To chyba maj» (1972)
Английски
Италиански
Немски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Португалски
Украински
Френски
Tam gdzie żagli srebrzyste łabędzieПолскиАнглийски
Руски
Tańcz, dziewczynoПолски
«Wiatr mieszka w dzikich topolach» (1971)
Английски
Руски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Френски
Tańczące EurydykiПолски
Tańczące Eurydyki (1965),
Английски #1 #2
Руски #1 #2 #3
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Tańczył śmigły JerzykПолскиАнглийски
Руски
Tango D'AmoreПолски
«Tańczące Eurydyki» (1966)
Английски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Te faje desideràНеаполитански
„Te faje desiderà” (1967)
Английски
Испански
Италиански
Руски
Турски
Френски
Хърватски
Немски
Полски
Португалски
Украински
Temat (Moja barka odpływa)ПолскиРуски
Ten wiatrПолски
Baśnie Warszawskie
Английски
Италиански
Руски
Испански
Немски
Румънски
Ten' (Тень)Руски
1975 — Всё, что было
Английски
Белоруски
Испански
Полски
Румънски
Украински
Френски
Чешки
Шведски
The Man I LoveАнглийски
«Поёт Анна Герман» (1968)
Арабски
Африкаанс
Български
Гръцки
Датски
Есперанто
Иврит
Индонезийски
Исландски
Испански
Италиански
Китайски
Литовски
Малайски
Немски
Норвежки
Персийски
Полски
Португалски
Румънски
Руски
Словашки
Словенски
Сръбски
Турски
Украински
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Шведски
Японски
Башкирски
Татарски
Удмуртски
Чувашки
To chyba majПолски
To Chyba Maj (1974)
Английски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
To give the happinessАнглийскиАрабски
Български
Гръцки
Датски
Естонски
Иврит
Испански #1 #2
Латвийски
Норвежки
Персийски
Полски
Португалски
Румънски
Руски
Словашки
Турски
Украински
Финландски
Френски
Холандски
Хърватски
Шведски
Албански
Белоруски
Есперанто
Унгарски
To nie senПолскиАнглийски
Руски
Torna a SurrientoИталианскиПолски
Руски
Trampowski szlakПолски
«Człowieczy los» (1970)
Английски
Руски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Trębacz FranioПолски
«Anna German» (1978)
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Френски
Tropinka (Тропинка)РускиАнглийски
Български
Испански
Италиански
Полски
Узбекски
Украински
Белоруски
Сръбски
Хърватски
Чешки
Trzeba nam się pośpieszyćПолски
«Wiatr mieszka w dzikich topolach» (1971)
Английски
Руски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Tu sei romanticaИталианскиАнглийски
Български
Гръцки
Испански
Немски
Полски
Португалски
Румънски
Руски
Словенски
Сръбски
Турски
Финландски
Френски
Хърватски
Босненски
Ty - ryadom (Ты - рядом)РускиАнглийски
Есперанто
Испански
Италиански
Полски
Румънски
Украински
Френски
Холандски
Белоруски
Сръбски
Шведски
Ty opozdal (Ты опоздал)Руски
«Анна Герман поёт песни Владимира Шаинского» (1983)
Английски
Белоруски
Босненски
Български
Гръцки
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Френски
Хърватски
Чешки
Галски (Ирландски)
Естонски
Унгарски
Финландски
Ty' tol'ko osen' ne vini (Ты только осень не вини)РускиПолски
Украински #1 #2
Белоруски
Немски
Сръбски
Чешки
Ty, mama (Ты, мама)РускиИталиански
Немски
Полски
Английски
Испански
Френски
Ty, tol'ko ty (Ты, только ты)РускиАнглийски
Испански
Италиански
Немски
Полски
Румънски
Украински
Хърватски
Белоруски
Tylko w tanguПолски
«Anna German» (1978)
Английски
Руски
Хърватски
Испански
Немски
Украински
Френски
UroczyskoПолски
«Deszcz na szybie» / «Uroczysko» (1967)
Английски
Италиански
Руски #1 #2
Украински
Хърватски
Белоруски
Испански
Латински
Немски
Френски
Чешки
Uśmiech Mony LisyПолскиАнглийски
Руски
Uśmiechnij się, Stolico!ПолскиАнглийски
Руски
UspokojenieПолски
Nagrania radiowe z lat 1961-1979 (CD, 2008)
Руски
Испански
Румънски
Холандски
Чешки
V moih snah (В моих снах)РускиАнглийски
Италиански
Немски
Полски
Румънски
Хърватски
Va banqueПолскиАнглийски
Руски
Френски
Немски
Румънски
Verish' li ty' v pervuy u lyubov'? (Веришь ли ты в первую любовь?)РускиАнглийски
Български
Испански
Италиански
Немски
Полски
Румънски
Украински
Хърватски
Португалски
Чешки
Vozvraschenie romansa (Возвращение романса)РускиАнглийски
Гръцки
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Транслитерация #1 #2
Украински
Френски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Естонски
Италиански
Финландски
Vsyo chto bylo (Всё что было)Руски
«Всё, что было» (1975)
Английски
Български
Гръцки
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Унгарски
Френски
Холандски
Хърватски
Белоруски
Италиански
Шведски
Vy' khoteli mne chto-to skazat' (Вы хотели мне что-то сказать)РускиАнглийски
Испански
Италиански
Китайски
Немски
Полски
Словашки
Френски
Хинди
Унгарски
Vyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)РускиАнглийски
Гръцки
Полски
Турски
Грузински
Естонски
Персийски
Узбекски
W miłości słów nie trzebaПолскиАнглийски
Италиански
Руски
Френски
Испански
Немски
W Saskim ogrodzieПолскиАнглийски
Руски
W wielkiej kosmiczniej rodzinie / Kosmiczna pieśńПолскиАнглийски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Warszawa w różachПолски
«Wiatr mieszka w dzikich topolach» (1971)
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Wędrówka z cieniemПолски
«Recital piosenek» (1967)
Английски
Виетнамски
Гръцки
Руски #1 #2
Украински
Хърватски
Белоруски
Италиански
Немски
Френски
Wiatr mieszka w dzikich topolachПолски
«Wiatr mieszka w dzikich topolach» (1971)
Английски
Немски
Руски
Хърватски
Белоруски
Украински
Френски
Чешки
Widzisz mnie piękniejszą niż jestemПолски
Człowieczy Los (1970)
Английски
Испански
Руски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Wieje wiatrПолски
«Tańczące Eurydyki», 1966
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Wielki wózПолскиАнглийски
Испански
Италиански
Руски
Немски
Украински
Френски
Чешки
Wiklina topielicaПолскиРуски
Украински
Английски
Белоруски
Испански
Хърватски
Wiosenna humoreskaПолски
«Recital Opole '71» (1971)
Английски
Руски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Френски
Wojna złodziejkaПолски
«Эхо любви», 1986
Английски
Руски
Френски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Италиански
Немски
Украински
Wołam cięПолски
«Piosenki Perskie» (1971), «Jesteś moją miłością» (1984)
Английски
Испански
Немски
Руски
Френски
Хърватски
Италиански
Португалски
Турски
Украински
Wrócę do miastaПолски
Anna German - Powracające słowa, vol 1 (1990)
Английски
Испански
Немски
Португалски
Руски #1 #2
Сръбски
Френски
Хърватски
Турски
Украински
Wspomnienia, więcej nicПолски
«Anna German» (1978)
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Испански
Немски
Украински
Френски
Wszystko w życiu ma swój kresПолски
Anna German, 1978
Английски
Испански
Руски #1 #2 #3
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Wyspy szczęśliweПолскиАнглийски
Руски
Właśnie dlategoПолски
Powracające słowa vol. 1 (LP, MC, 1990 / CD, 2013), Tańczące Eurydyki (CD, 1999), Piosenki moich przyjaciół (CD, składanka, 2002)
Английски
Румънски
Руски
Немски
Словашки
Ya k tebe ne podoydu (Я к тебе не подойду)РускиАнглийски
Испански
Немски
Полски
Румънски
Украински
Френски
Чешки
Италиански
Хърватски
Ya lyublyu tancevat' (Я люблю танцевать)Руски
«Я люблю танцевать» (1974)
Английски
Немски
Полски
Хърватски
Сръбски
Френски
Ya pomnyu vsyo (Я помню всё)РускиАнглийски
Български
Гръцки
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Украински
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Естонски
Финландски
Yellow SubmarineАнглийскиБосненски
Испански
Немски
Полски
Руски
Хърватски
Румънски
Yesli ty' mne verish' (Если ты мне веришь)РускиАнглийски
Испански
Немски
Полски
Италиански
Френски
Чешки
Шведски
Z wiatremПолскиИталиански
Каталонски
Румънски
Руски
Английски
Испански
Немски
Za górą, za chmurąПолски
Nagrania radiowe z lat 1961-1979 (CD, 2008)
Английски
Руски
Немски
Румънски
Холандски
Za grosiki marzeńПолски
Człowieczy Los (1970)
Английски
Руски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Za siedmioma morzamiПолски
«Wiatr mieszka w dzikich topolach» (1971), «Recital Opole '71» (1971)
Английски
Италиански
Руски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Zaczarowany krągПолски
Człowieczy Los (1970)
Английски
Гръцки
Руски
Френски
Хърватски
Чешки
Белоруски
Италиански
Немски
Украински
ŻagleПолскиАнглийски
Руски
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Zakwitnę różąПолски
«Tańczące Eurydyki» (1966)
Английски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Zhar-ptica (Жар-птица)РускиАнглийски
Италиански
Немски
Полски
Румънски
Испански
Zhdala devchonka moryaka (Ждала девчонка моряка)РускиАнглийски
Полски
Румънски
Словашки
Украински
Хърватски
Белоруски
Испански
Сръбски
Zhdite vesnu (Ждите весну)РускиАнглийски
Немски
Полски
Румънски
Украински
Белоруски
Латвийски
Чешки
Zielone wzgórzaПолски
Wspomnienie - Anna German o sobie (CD, 2013)
Руски
Английски
Испански
Италиански
Немски
Френски
Zimowe dzwonyПолски
«Recital Piosenek» (1967)
Английски
Испански
Италиански
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Чешки
Znaki zapytaniaПолски
«Recital Opole '71» (1971)
Английски
Руски #1 #2
Хърватски
Белоруски
Немски
Украински
Френски
ZwiadowcyПолскиАнглийски
Италиански
Руски
Немски
Złociste mgłyПолски
Człowieczy Los (1970)
Английски
Белоруски
Италиански
Литовски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Испански
Немски
Украински
Чешки
А мне не надо от тебя (A mne ne nado ot tebya)РускиАнглийски
Български
Испански
Италиански
Полски
Румънски
Френски
Баллада о небе и земле (Ballada o nebe i zemle)Руски
Последняя Встреча (1983)
Английски
Гръцки
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Украински
Унгарски
Френски
Хърватски
Албански
Белоруски
Галски (Ирландски)
Италиански
Далёк тот день (Dalyok tot den')Руски
Далёк тот день (1977); Анна Герман (1977)
Английски
Босненски
Български
Гръцки
Испански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски #1 #2
Португалски
Румънски
Сръбски
Транслитерация #1 #2
Турски
Украински
Френски
Хърватски
Белоруски
Естонски
Италиански
Чешки
Разве ты виноват? / Если время прошло...РускиАнглийски
Испански
Италиански
Полски
Румънски
Холандски
Немски
Anna German - текстове на песни, в които е гостуващ изпълнителПреводи
Stanisław Ryszard Dobrowolski - Być możeПолски
Nasza rzecz (Warszawa 1953)
Английски
Италиански
Немски
Румънски
Руски
Турски
Хърватски
Чешки
Stanisław Ryszard Dobrowolski - Stare zwrotkiПолскиРуски
Mikhail Lermontov - Vyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)РускиАзербайджански #1 #2
Албански
Английски #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11
Арабски #1 #2
Арменски
Белоруски #1 #2 #3
Босненски
Български #1 #2 #3
Гръцки
Есперанто #1 #2
Иврит
Испански #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7
Италиански #1 #2 #3
Казашки
Киргизки
Китайски
Корейски #1 #2 #3 #4 #5
Латвийски
Литовски #1 #2
Малайски
Марати
Марийски #1 #2
Международна фонетична азбука #1 #2
Немски #1 #2 #3 #4 #5 #6
Норвежки
Полски #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11
Португалски #1 #2
Румънски
Словашки
Сръбски #1 #2 #3
Тонгански
Транслитерация #1 #2 #3
Турски #1 #2
Украински #1 #2 #3 #4 #5 #6
Унгарски #1 #2 #3 #4
Финландски #1 #2 #3 #4
Френски #1 #2 #3 #4 #5 #6
Холандски
Хърватски #1 #2
Чешки #1 #2
Шведски
Японски
Kalmyk #1 #2
Anna German е изпълнил/а иПреводи
Luciano Pavarotti - A MmarechiaroНеаполитанскиАнглийски
Испански
Италиански
Румънски
Руски
Хърватски
Tito Schipa - Anema e coreНеаполитански
«I classici della musica neapolitana» (1967)
Английски
Гръцки
Италиански
Руски
Френски
Хърватски
Christian Hymns & Songs - Ave Maria (The Hail Mary)ЛатинскиАзербайджански
Албански
Английски #1 #2
Арабски
Арагонски
Арамейски (Класически сирийски) #1 #2 #3
Арамейски (Модерни сирийски диалекти)
Арменски #1 #2
Астурски
Африкаанс
Белоруски
Босненски
Бретонски
Български
Виетнамски #1 #2
Галицийски
Галски (Ирландски)
Галски (Шотландски)
Горнолужишки
Готски
Гръцки
Датски #1 #2
Есперанто
Естонски
Запотек
Иврит
Индоевропейски
Индонезийски
Интерлингва
Исландски
Испански
Италиански #1 #2
Каталонски #1 #2
Кашубски
Китайски #1 #2
Корейски
Корнуолски #1 #2
Корсикански
Кюрдски (Кюрманджи)
Латвийски
Литовски #1 #2
Македонски
Малтийски
Науатъл
Неаполитански
Немски #1 #2 #3
Немски (Австрийски/Баварски)
Немски (централни диалекти)
Норвежки #1 #2
Окситански
Персийски
Полски #1 #2
Португалски
Пруски
Романшки #1 #2
Румънски #1 #2
Румънски (Арумънски)
Руски #1 #2
Сардински
Словашки
Словенски
Сръбски
Старобългарски
Старогръцки
Суахили #1 #2
Турски #1 #2 #3
Украински #1 #2
Унгарски
Филипински/Тагалог
Финландски
Френски #1 #2
Френски (Хаитянски креолски)
Холандски #1 #2
Хърватски #1 #2 #3
Хърватски (Кайкавски диалект)
Чешки
Шведски #1 #2
Японски
Basque (Modern, Batua)
Dutch dialects
Emilian-Romagnol
English Creole (Tok Pisin)
Mixtec
Otomi
Quichua (Kichwa)
Tupi
Quintus Horatius Flaccus - Carmen VII, Liber quartusЛатинскиАнглийски
Полски
Dionne Warwick - Don't Make me OverАнглийски
Presenting Dionne Warwick (1963)
Есперанто
Испански
Китайски
Руски
Украински
Холандски
Хърватски
Mario Lanza - Fenesta che luciveНеаполитански
The Essential Mario Lanza
Английски
Испански
Италиански
Турски
Френски
Хърватски
Joselito - La MalagueñaИспанскиБългарски
Немски
Персийски
Френски
Холандски
Mariachi Vargas de Tecalitlán - La Malagueña (Malagueña Salerosa)Испански
Aniversario 100: Canciones Mexicanas Que Canta el Mundo
Английски
Датски
Есперанто
Немски
Персийски
Полски
Португалски
Холандски
Чешки
Fabrizio De André - La nova gelosiaНеаполитански
Le nuvole
Английски
Гръцки
Испански
Италиански
Немски
Полски
Руски
Украински
Френски
Хърватски
Chingon - Malagueña SalerosaИспанскиАлбански
Английски #1 #2 #3 #4
Арабски #1 #2
Галски (Ирландски)
Гръцки
Датски
Италиански
Немски
Персийски
Португалски
Румънски
Руски
Словенски
Сръбски #1 #2
Турски #1 #2
Финландски
Френски
Холандски
Хърватски
Venetan
Salvatore Gambardella - MarenarielloНеаполитанскиАнглийски
Арабски
Руски
Хърватски
Gigliola Cinquetti - Non ho l'etàИталиански
Eurovision Song Contest 1964
Албански
Английски #1 #2 #3 #4 #5
Арабски
Белоруски
Босненски
Български
Галски (Ирландски)
Гръцки
Есперанто
Естонски
Иврит #1 #2
Испански
Каталонски
Немски #1 #2
Норвежки
Папиаменту
Персийски
Полски
Португалски
Румънски
Руски
Словенски
Сръбски
Турски #1 #2
Украински
Унгарски #1 #2
Финландски
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Японски
E. A. Mario - Santa Lucia LuntanaНеаполитанскиАнглийски
Испански
Румънски
Руски #1 #2
Украински
Хърватски
Ernesto de Curtis - Torna a SurrientoНеаполитански
I Classici Della Musica Napoletana (1967)
Английски #1 #2
Грузински
Испански
Италиански #1 #2
Литовски
Полски
Румънски
Руски
Сръбски
Украински
Френски
Хърватски
Шведски
Японски
Mario Lanza - Voce 'e notteНеаполитанскиАнглийски
Испански
Италиански
Румънски
Руски #1 #2
Френски
Хърватски
Sofia Rotaru - Ya zhdu vesnu (Я жду весну)РускиАнглийски #1 #2
Арабски
Белоруски
Български
Гръцки
Испански
Италиански
Латвийски
Литовски
Немски
Полски
Португалски
Румънски
Сръбски
Таджикски
Транслитерация
Турски
Украински
Финландски
Френски
Холандски
Хърватски
Чешки
Alexander Malinin - Гори, гори, моя звездаРуски
Russian romances - Гори, гори, моя звезда(авторский вариант)РускиИспански
Yevgeny Yevtushenko - Не спешиРускиПолски
Коментари
Higgs Boson    Четв, 26/02/2015 - 15:18

What's going on with this artist? I see requests for translations of her songs popping everywhere!

Smokey Meydan    Съб, 19/09/2015 - 09:29

Μα τι να πω κι εγώ ; Εδώ με χίλια ζόρια έβγαλα μετάφραση στα ελληνικά δυο τραγουδιών στην πολωνική. Αχ, μήπως μπορείτε να επιθεωρήσετε ;

Higgs Boson    Втр, 17/03/2015 - 18:15

She is immensely popular, as it seems... Her fanbase must be overly devoted.

zanzara    Нед, 04/03/2018 - 18:59

She has very passionate fans in several countries, especially in Russia, Poland and Italy. And one great fan here... Wink smile