The source lyrics have been updated. Please review your translation.
-
Aura → превод на босненски
✕
Aura (Burka)
Ubila sam svoju bivšu* i
Ostavila je u gepeku na autoputu 10
Stavila sam nož ispod haube.
Ako to nađete, pošaljite ravno za Hollywood
Hahahaha hahahaha hahahaha
Aura-a-a-a Aura-a-a-a
Aura-a-a-a Aura-a-a-a
Aura-a-a-a Aura-a-a-a
Ja nisam lutajuća robinja, Ja sam žena sa izborom
Moj veo je zaštita za veličanstvenost mog lica
Ti bi trebao da me sažalijevaš zato što je tu uvijek jedan muškarac za voljeti
Ali u spavaćoj sobi njegova veličina je i više nego dovoljna
Da li želiš da me vidiš nagu, ljubavniče?
Da li želiš zaviriti ispod pokrova?
Da li želiš vidjeti djevojku koja živi iza aure, iza aure?
Da li želiš da me dotakneš, kosmički ljubavniče?
Da li želiš zaviriti ispod pokrova?
Da li želiš vidjeti djevojku koja živi iza aure, iza aure, iza aure, iza aure?
Biti enigmatična pop zvijezda je zabavno, ona nosi burku iz mode
To nije toliko izjava koliko samo potez strasti
Ja ne mogu hodati tvojom ulicom ili pucati iz pištolja na tvom tlu
Čujem te kako vrištiš, da li je to iz zadovoljstva ili muke?
Ples, seks, ARTPOP, tehno
Ples, seks, ARTPOP, tehno
Da li želiš da me vidiš nagu, ljubavniče?
Da li želiš zaviriti ispod pokrova?
Da li želiš vidjeti djevojku koja živi iza aure, iza aure?
Da li želiš da me dotakneš, kosmički ljubavniče?
Da li želiš zaviriti ispod pokrova?
Da li želiš vidjeti djevojku koja živi iza aure, iza aure, iza zavjese, iza burke?
ARTPOP
✕
Колекции, включващи „Aura “
1. | Lady Gaga - ARTPOP (2013) |
Lady Gaga: 3-те най-преглеждани
1. | Bloody Mary |
2. | Bad Romance |
3. | Hold My Hand |
Идиоми от „Aura “
1. | Behind the curtain |
Коментари
You want to pity me 'cause was arranged one man to love -> You ought to pity me 'cause there's always one man to love. Please review your translation.
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
U engleskom tekstu nalaze se greške. Prijevod je urađen prema tačnoj verziji.
* bivšu - misli na bivšu sebe