-
Bad Romance → превод на сръбски
•български, азербайджански, арабски, виетнамски, гръцки #1, #2, датски, естонски, иврит, испански #1, #2, италиански, казахски, каталунски, китайски, корейски, немски, нидерландски, норвежки, персийски, полски, португалски, румънски, руски #1, #2, #3, словашки, словенски, сръбски #1, #2, #3, турски #1, #2, украински, унгарски, фински, френски #1, #2, хърватски, чешки, шведски, японски
✕
Prljava romansa
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju prljavu romansu
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju prljavu romansu
Hoću tvoje ružno
Hoću tvoju bolest
Hoću tvoje sve
Pod uslovom da je besplatno
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
Hoću tvoju dramu
Hoću, na pesku, tvoj poljubac postavljen kožom
I hoću tvoju ljubav
I hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
Znaš da te želim
I znaš da mi trebaš
Hoću jednu prljavu, tvoju prljavu romansu
Hoću da me voliš
Hoću tvoju osvetu
Ti i ja bi mogli napisati jednu prljavu romansu
Hoću da me voliš
Sva tvoja ljubav je osveta
Ti i ja bi mogli napisati jednu prljavu romansu
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju prljavu romansu
Hoću tvoj horor
Hoću tvoj dizajn
Jer ti si kriminalac
Sve dok si moj
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
Hoću tvoj psiho
Tvoj vrtoglavi komad
Hoću te u svom prozoru u dvorište
Dušo ti si poremećen
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
Znaš da te želim
I znaš da mi trebaš
Hoću jednu prljavu, tvoju prljavu romansu
Hoću da me voliš
Hoću tvoju osvetu
Ti i ja bi mogli napisati jednu prljavu romansu
Hoću da me voliš
Sva tvoja ljubav je osveta
Ti i ja bi mogli napisati jednu prljavu romansu
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju prljavu romansu
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju prljavu romansu
Hodaj hodaj kao model dušo
Ajde
Izludi tu kuč*u
Hodaj hodaj kao model dušo
Ajde
Izludi tu kuč*u
Hodaj hodaj kao model dušo
Ajde
Hodaj hodaj kao model dušo
Hodaj hodaj kao model dušo
Ajde
Ja sam slobodna ku*ka dušo
Hoću tvoju ljubav
I hoću tvoju osvetu
Hoću tvoju ljubav
Neću da budemo prijatelji
Hoću tvoju ljubav
I hoću tvoju osvetu
Hoću tvoju ljubav
Neću da budemo prijatelji
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi
Hoću da me voliš
Hoću tvoju osvetu
Ti i ja bi mogli napisati jednu prljavu romansu
Hoću da me voliš
Sva tvoja ljubav je osveta
Ti i ja bi mogli napisati jednu prljavu romansu
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi
Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju prljavu romansu
munjajovan✕
Заявки за превод на „Bad Romance“
Колекции, включващи „Bad Romance“
| 1. | Bilingual songs (French & English) |
| 2. | Womanizers/Cheaters/Dangerous Men |
| 3. | Songs which played in Skam Series |
Lady Gaga: 3-те най-преглеждани
| 1. | Bloody Mary |
| 2. | Bad Romance |
| 3. | Hold My Hand |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
