Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Sabah Fakhri

    بدت من الخدر → превод на английски

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

بدت من الخدر

بدت من الخدر في هيكل الأقمار
تزهو على البدر وتخجل الأقمار
من ريقها السكري وثغرها الخمار
قم يا ساقي الراح نستجل الأقداح
و املالي - جريالي - يحلى لي - يا صاح
لقد تهيـــــــــــــــأ سكري مـع الـمـلاح
سحت وما شحت من عالم الأسرار
 
Превод

She Appeared from the Curtains

She appeared from behind the curtain, resembling the moon,
Surpassing the crescent in beauty, embarrassing the moon
From her sweet nectar and intoxicating mouth
 
Rise, bartender, so we may chase the tumblers..
And fill mine with wine
It pleases me, friend
My drunkeness has been completed
 
She hid.. and did not escape the world of secrecy
 
Коментари