-
Bang-A-Boomerang → превод на немски
- •
✕
Bang-ein-Bumerang
Jemanden zu beglücken, ist eine Frage von Geben und Nehmen.
Du kannst lernen, das zu zeigen, also komm, gönn' dir 'ne Pause.
Jedes Lächeln und jede kleine Berührung -
Weißt du nicht, dass sie so viel bedeuten?
Süße, süße Küsse, so zärtlich,
Werden immer zurückkehren zu dem, der sie gibt.
Wie ein Bang, ein Bum-ein-Bumerang
Dum-be-dum-dum be-dum-be-dum-dum
Oh Bang, ein Bum-ein-Bumerang
Liebe ist eine Melodie hum-de-hum-hum
Verschenkst du sie, wirst du, glaub' ich, lernen,
Du wirst Liebe zurückerhalten
Also, Bang, ein Bum-ein-Bumerang ist Liebe,
Ein Bum-ein-Bumerang ist Liebe.
Liebe gibt's immer, und du kannst sie überall suchen,
Wenn du fühlst, du hast sie gefunden, rate ich dir, pass gut auf.
Benutze sie nie als egoistisches Werkzeug,
Jedes Gefühl, das du zeigst,
Ist ein Bumerang, den du wirfst.
Ja, ein Bang, ein Bum-ein-Bumerang
Dum-be-dum-dum be-dum-be-dum-dum
Oh Bang, ein Bum-ein-Bumerang
Liebe ist eine Melodie hum-de-hum-hum
Verschenkst du sie, wirst du, glaub' ich, lernen,
Du wirst Liebe zurückerhalten
Also, Bang, ein Bum-ein-Bumerang ist Liebe,
Ein Bum-ein-Bumerang ist Liebe.
Und wenn du warm und zärtlich bist,
Will ich dich küssen, zurück an den Absender,
Bitte ergib dich.
Bang, ein Bum-ein-Bumerang
Dum-be-dum-dum be-dum-be-dum-dum
Oh Bang, ein Bum-ein-Bumerang ist die Liebe
Ein Bum-ein-Bumerang ist Liebe.
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 2 пъти.
Публикувано от Lobolyrix в(ъв)/на 2017-10-02
✕
Заявки за превод на „Bang-A-Boomerang“
Колекции, включващи „Bang-A-Boomerang“
1. | ABBA- ABBA (1975) |
ABBA: 3-те най-преглеждани
1. | The Winner Takes It All |
2. | Dancing Queen |
3. | Money Money Money |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Wolfgang
Редактор Dances with wolves
Приноси: 12080 превода, 1353 текста, 47866 получени благодарности, 3922 изпълнени заявки за превод на общо 596 потребители, 8 изпълнени заявки за транскрипция, 371 идиома, 147 обяснения към идиоми, 5325 коментара, 2674 анотации
Езици: роден: немски, говори свободно английски, френски, испански, на високо равнище: гръцки (старогръцки), италиански, латински, на средно равнище: каталунски, на начално равнище: португалски
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.