✕
Оригинален текст
Beautiful
Yeah, beautiful girl
그녀는 내게 종교,
so I can call you she-sus
니가 남친이 없는걸 미뤄
봤을때 맘에 두른 철벽
나같은 평범남은
니가 만든 기준에 결격
so 썼지 친구란 가면
니옆에서 내 본심을 숨겨가며
평한 사이의 법주로 슬라이딩
답답함에 매일봐
이불에 날리는 high kick
Damn 넌 매일 날 유혹해니
니 표정들 하나하나 땜에
난 자제를 못해
보고있자니 머리가 bing bing
Pool full of beauty and I dive in it
Girl I’m so K.O
순식간에 나를 점령한 나풀레옹
난 계속 바라보기만 하겠지
친구란 두글자에 날 감춘채로
You’re beautiful
참 괜찮지 않니 우리 둘
맨날 이렇게 또 상상을 해
You be with me with me
You’re beautiful
함께면 어떨지 우리 둘
맨날 이렇게 또 상상을 해
You be with me with me
시작은 춤 학원에서 주위
소문에 내 눈은 너를 넘봐
그리고 널 봤을 때 도를 지나서
미쳐 그래 내 마음은 건반
애써 콜 한 척
남자란 존심을 지켜
안 줘 눈길한번
근데 bowling 처럼
니말은 굴러와 나한테
정확히 서 있는
내맘이란 pin을 딱 strike해
이어지는 번호 교환에
밤새 문자와 통화해
너에 대한 나의 맘은 better than better
근데 넌 어떻게 생각해
할지 감이 안와 너와 내
사이, 마침 들려와 “남친이 있대요”
그래 여자란거
모두 똑같아 마치 uniform
그래 짝사랑이더라도
그 순간만큼은 beautiful
You’re beautiful
참 괜찮지 않니 우리 둘
맨날 이렇게 또 상상을 해
You be with me with me
You’re beautiful
함께면 어떨지 우리 둘
맨날 이렇게 또 상상을 해
You be with me with me
Публикувано от 
McCrory в(ъв)/на 2016-04-10
McCrory в(ъв)/на 2016-04-10Превод
Գեղեցիկ
Yeah, beautiful girl
Նա իմ հավատքն է,իմ Հիսուսը կանացի կերպարով
Այն,որ դու ընկեր չունես,չի կարող չուրախացնել:
Երբ դու նայում ես ինձ,իմ սիրտը իր տեղը չի գտնում,
Բայց սովորական տղաները,ինչպիսին ես եմ,չեն համապատասխանում քո քմահաճույքներին
ահա ես բացեցի քո դիմաց ընկերական տարածք
Քո կողքին,ստիպված եմ թաքցնել իմ զգացմունքները,
Աննկատ մոտենալով քեզ,
Հուսահատվելով գիշերներով,միշտ ծածկոցը նետում եմ
Դու միշտ ինձ գերում ես
Իսկ քո ամեն մի խոսքից հետո,ես ինքնակառավարումս կորցնում եմ
Քո հայացքից գլուխս պտտվում է
Գեղեցկությունդ`անծայրածիր օվկիանոս է և ես խորտակվում եմ այնտեղ
Թանկագինս,դու ինձ վարակեցիր
Դու,ասես Նապոլեոնն ես,մի ակնթարթում գողացար իմ սիրտը
Իսկ ես շաունակում էի նայել քեզ,
Թևանալով ուղակի ընկեր:
Դու գեղեցիկ ես,
Եվ մի՞թե մենք միասին հիանալի չենք նայվում
Ես միշտ ինքս ինձ դա պատկերացնում եմ
Որ կլինես ինձ հետ,ինձ հետ:
Դու հիասքանչ էս
Ինչպես կլիներ,լինե՞նք միասին
Ես միշտ ինքս ինձ դա պատկերացնում եմ
Որ կլինես ինձ հետ,ինձ հետ:
Ամեն ինչ սկսվեց պարի դասարանից.ես հետաքրքրվեցի քեզնով,երբ լսեցի քո մասին,
Բայց մնում էր տեսնել քեզ,երբ հանկարծ ինքնագիտակցությունս լքեց ինձ
Իսկ սիրտս աննոռմալի պես էր խփում
Ամբողջ ուժերով փորցում եմ լինել լավը
Չեմ նայում քեզ ավելնորդ անգամ,որ չկորցնեմ հպարտության մնացորդներս,
Բայց քո ղոսքերը ինձ ծնկի են բերում ինչպես բոուլինգում,
Որտեղ է իմ սերը`կեգլներ,իսկ դու`դուրս էս գալիս սթրայք,
Այն պահից,երբ փոծանակվեցինք հեռախոսահամարներով,իրար ենք գրում ամեն գիշեր:
Եվ իմ զգացմունքները դեպի քեզ շատանում են ավելի ու ավելի ուժեղ,
Բայց մեկ է չեմ կարողանում հասկանալ,ինչ էս դեպի ինձ դու զգւմ,
Իսկ հետո հանկառծ լսեցի <<նա ընկեր ունի>>
Ոնց որ,բոլոր աղջիկներն էլ այդպես են,բոլորը միանման են,
Իմ սերը անպատասխան է,բաըց մեկ է հիանալի է:
Դու գեղեցիկ ես,
Եվ մի՞թե մենք միասին հիանալի չենք նայվում
Ես միշտ ինքս ինձ դա պատկերացնում եմ
Որ կլինես ինձ հետ,ինձ հետ:
Դու հիասքանչ էս
Ինչպես կլիներ,լինե՞նք միասին
Ես միշտ ինքս ինձ դա պատկերացնում եմ
Որ կլինես ինձ հետ,ինձ հետ:
Гост в(ъв)/на 2016-07-07✕
BTS (Bangtan Boys): 3-те най-преглеждани
| 1. | Fake Love |
| 2. | 봄날 (Spring Day) (bomnal) |
| 3. | Butter |
Коментари
Дорогие арм-арми прочитайте) ♥