✕
Magnifique adieu
Je compte les façons dont je t'ai laissée tomber
Sur mes doigts et mes orteils, mais il m'en manque
Les mots ingénieux ne peuvent plus m'aider maintenant
Je te serre fort contre moi, mais tu glisses entre mes mains
Et je m'en souviens, tes yeux étaient si brillants lorsque je t'ai rencontrée pour la première, si amoureux(se) cette nuit-là
Et maintenant j'embrasse tes larmes en te disant au revoir, je ne peux pas le supporter,
Tu es parfaite même lorsque tu pleures
Magnifique adieu (bye bye, bye bye)
Coule le long de tes joues (bye bye, bye bye)
Ton magnifique adieu (bye bye, bye bye)
Coule le long de tes joues (bye bye, bye bye)
Oh, ouais
Quand la pluie s'est-elle transformée en tempête, quand les nuages sont-ils apparus ?
Oui, nous avons été déviés de notre route par une force naturelle, et nous nagerons lorsqu'elle sera partie
Et je m'en souviens, tes yeux étaient si brillants lorsque je t'ai rencontrée pour la première, si amoureux(se) cette nuit-là
Et maintenant j'embrasse tes larmes en te disant au revoir, je ne peux pas le supporter,
Tu es parfaite même lorsque tu pleures
Magnifique adieu (bye bye, bye bye)
Coule le long de tes joues (bye bye, bye bye)
Ton magnifique adieu (bye bye, bye bye)
Coule le long de tes joues (bye bye, bye bye)
Oh, ouais
Toute la douleur que tu essaies de cacher paraît à travers le mascara coulant en lignes sur tes joues
Laisse-les partir, laisse-les voler, retenir le temps ne changera rien; crois-moi, j'ai essayé
Et tes yeux étaient si brillants, je me souviens que tes yeux étaient si brillants
Et je m'en souviens, tes yeux étaient si brillants lorsque je t'ai rencontrée pour la première, si amoureux(se) cette nuit-là
Et maintenant j'embrasse tes larmes en te disant au revoir, je ne peux pas le supporter,
Tu es parfaite même lorsque tu pleures
Magnifique adieu (bye bye, bye bye)
Coule le long de tes joues (bye bye, bye bye)
Ton magnifique adieu (bye bye, bye bye)
Coule le long de tes joues (bye bye, bye bye)
Ouais, ouais, ouais
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 2 пъти.
Публикувано от crimson_antics в(ъв)/на 2013-02-22
✕
Заявки за превод на „Beautiful Goodbye“
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Роля: Бивш модератор
Приноси: 9250 превода, 90 транслитерации, 6451 текста, 27637 получени благодарности, 2057 изпълнени заявки за превод на общо 497 потребители, 11 изпълнени заявки за транскрипция, 34 идиома, 14 обяснения към идиоми, 3074 коментара
Езици: роден: френски, говори свободно английски, немски, на високо равнище: испански, на средно равнище: чешки, португалски, руски, на начално равнище: беларуски, български, гръцки, полски, шведски, непалски