Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Belarus Freedom

Залаты гадзіннік у чорнай вароны
Хлопец дурны, як малпа з каронай
Дзіўны алмаз, еўрапейскія мэты
Жабы ды чэрці па кабінетах
 
Сэрца пылае, далонь не дрыжыць
Дзе паляўнічы, там воўк бяжыць
Пагоня побач - будзем жыць!
 
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belorussia Liberta!
 
Бораў шалёны, напіўшыся сэму
Ich bin актывіст БРСМу
Воцат на вочы льецца з нябёс
Гуляць у хакей - наш казачны лёс
 
Сэрца пылае, далонь не дрыжыць
Дзе паляўнічы, там воўк бяжыць
Пагоня побач (пагоня побач!) -
будзем жыць! (будзем жыць!)
 
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belorussia Liberta!
 
Пагоня побач (пагоня побач!) -
будзем жыць! (будзем жыць!)
 
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belorussia Liberta!
 
Превод

Belarus Freedom

Złoty zegarek u czarnej wrony
Chłopiec durny, jak małpa w koronie
Dziwny diament, europejskie cele
Żaby i czarty po gabinetach
 
Serce goreje, dłoń nie zadrży
Gdzie myśliwy, tam wilk bieży
Pogoń1, spójrz - będziemy żyć!
 
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belorussia Liberta! 2
 
Wściekły wieprz, pijany samogonem
Ich bin3 aktywista BRSMu4
Ocet na oczy leje się z niebios
Grać w hokeja - nasz bajeczny los 5
 
Serce goreje, dłoń nie zadrży
Gdzie myśliwy, tam wilk bieży
Pogoń, spójrz (Pogoń, spójrz)
Będziemy żyć! (będziemy żyć!)
 
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belorussia Liberta!
 
Pogoń, spójrz (Pogoń, spójrz)
Będziemy żyć! (będziemy żyć!)
 
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belarus! Freedom!
Belorussia Liberta!
 
  • 1. dawny herb Wielkiej Litwy, w latach 1991-1995 herb Białorusi, dziś symbol opozycji bialoruskiej
  • 2. ang./wloski: Białoruś wolna!
  • 3. niem. jestem
  • 4. Białoruski Republikanski Związek Młodzieży - białoruski FDJ
  • 5. ulubiony sport Łukaszenki
Колекции, включващи „Belarus Freedom“
Lyapis Trubetskoy: 3-те най-преглеждани
Коментари
FaryFary
   събота, 15/07/2017 - 19:52

The link in the source field seems to lead to this translation...?

zanzarazanzara
   събота, 15/07/2017 - 20:16

Thanks, it was probably a mistake. I have delated "the source"...;)