Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Benim hala umudum var

benim hala umudum var
isyan etsem de istediğim kadar
inat etsem bile bırakmazlar sahibim var
 
benim hala umudum var
seviyorlar bazen soruyorlar
hayran hayran seyret ister katıl ister vazgeç
 
güzel günler bizi bekler
eyvallah dersin olur biter
 
boyun bükük önünde ağlasam sessizce
şu garip gönlüm affolur mu
bu fırtına durulur mu benden adam olur mu
korkarım aşka zararım dokunur mu
 
elvada sana yeter tamam
bitsin artık bu dram
bu fotoroman
 
ham meyvayız hala koparmışlar dalımızdan
 
güzel günler bizi bekler eyvallah dersin olur biter
güzel günler bizi bekler eyvallah dersin geçer gider
 
bıraksan kendime
şöyle oh ne rahat
buda geçer gülüm yaşamana bak
alınacak dersler var sorulacak sorular
buda geçer gülüm bizden bu kadar
 
benim hala umudum var
isyan etsem de istediğim kadar
inat etsem bile bırakmazlar sahibim var
 
Превод

I Still Have Hope

I still have hope,
although I rebel as much as I want to.
Even if I get stubborn, they won't let me go, I have protectors.
 
I still have hope,
there are people that love me, sometimes they check up on me.
Watch admiringly and join us if you want or give up.
 
Beautiful days await us.
You will just say it's okay, and you'll get it over with.
Will this weird heart of mine be forgiven?
Will this storm subside, will I make a fine man?
I'm afraid, will I damage love?
 
Goodbye to you, okay enough.
Let this drama, let this photo romance
end.
We're still raw fruits, yet they ripped us off of our branches.
 
Beautiful days await us. You will just say it's okay, and you'll get it over with.
Beautiful days await us. You will just say it's okay, and you'll get it over with.
 
Oh if you could only let me be
How comfortable I'd be.
This too shall pas love, focus on your life.
There are lessons to be learned and questions to be asked.
This too shall pass love, that's all from us.
 
I still have hope,
although I rebel as much as I want to.
Even if I get stubborn, they won't let me go, I have protectors.
 
MFÖ: 3-те най-преглеждани
Коментари