The Bitch is Back (превод на португалски)

Реклама
превод на португалскипортугалски
A A

A Vadia Está de Volta

Eu era justificado quando eu tinha cinco anos de idade
Criando Caim1, eu fui desrespeitoso
Os tempos estão mudando, agora os pobres ficam ricos
Mas a febre vai te pegar quando a vadia estiver de volta
 
Comer carne em uma Sexta está bom
Até mesmo bife em uma noite de Sábado
Eu posso reclamar muito nos seus afazeres sociais
Eu me entorpeço de noitinha cheirando potes de cola
 
Eu sou uma vadia, eu sou uma vadia
Ah, a vadia está de volta
Tão sóbria quanto pedra, pra falar a verdade
Eu posso reclamar, eu posso reclamar
Pois sou melhor do que você
É o jeito que eu movo
As coisas que eu faço
 
Eu me divirto colhendo cérebros
Vendo minha alma falando nomes2
Eu não gosto dessas, meu Deus, o que é isso?
Ah, está cheio de hábitos desagradáveis quando a vadia estiver volta
 
  • 1. Personagem do Antigo Testamento da Bíblia, sendo o filho primogênito de Adão e Eva
  • 2. Não conheço a expressão 'drop names', nem encontrei alguma tradução para ela, então traduzi assim. Sugestões serão bem vinas
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Публикувано от Alma BarrocaAlma Barroca в съб., 03/01/2015 - 00:11
английскианглийски

The Bitch is Back

Още преводи на „The Bitch is Back“
португалски Alma Barroca
Колекции, включващи „The Bitch is Back“
Идиоми от „The Bitch is Back“
Коментари