Blah Blah (Japanese Ver.) (превод на Испански)

Реклама

Blah Blah (Japanese Ver.)

Blah blah blah blah どんな会話だったろう
君と出会ったときのこと
あれからときめきだけが 日々を満たしていた
届けたい想いがあふれていく
 
そわそわ 止まらない 「きっとうまくいく」と
仲間に背中を押されて
 
届けたい言葉たちを並べたけど
こぼれていく 僕らの間を
 
君の前では うまく言葉にできないのは
こんな恋は初めてだから
巡り逢った瞬間 すべてを変えてくれたんだ
愛しいその笑顔
 
この道を君と 並んで歩ける日を
何度も夢に見ていたけど
震える心が 邪魔して言えなくなるんだ
たった一言なのに
 
きらきら 素敵さ 今日の君とっても
グラスに触れた唇も
 
触れられない こんなに近くにいるのに
微笑むたび 心は壊れそう
 
君の前では うまく言葉にできないのは
こんな恋は初めてだから
巡り逢った瞬間 すべてを変えてくれたんだ
愛しいその笑顔
 
この道を君と 並んで歩ける日を
何度も夢に見ていたけど
震える心が 邪魔して言えなくなるんだ
たった一言だけど
今日こそ君に 話そう
話そう Blah blah…
 
Пуснато от Miley_LovatoMiley_Lovato в Нед, 14/01/2018 - 20:04
превод на ИспанскиИспански
Подравни параграфите
A A

Blah Blah

Blah Blah Blah Blah ;que estoy diciendo?
nerviosamente parado enfrente de ti
todas las palabras que prepare
dias que estaban llenos de emocion
esto para la primera vez
que nos conocimos
rub dub rub dub,hat hat
todos me desean buena suerte
realmente me gustabas tanto
 
me hiciste estremecer
todas las palabras que prepare para ti
se enredan con el sudor que fluye y el tempo
 
ahora hablo conmigo mismo
diciendo que tan locamente te he amado
lo siento por empezar primero
pero en el momento en que te vi por primera vez
tu sonrisa hizo a mi corazon detenerse
me hiciste congelar
 
la calle en la que solia caminar contigo
para mi fue como sueno
pienso y pienso acerca de eso
con una respiracion acelerada
tontamente paso la noche
asi que estoy hablando de ti otra vez
 
a cada momento te miraba de cerca
como tus labios tocan la taza despues de beber
eras hermosa,cada detalle que mire de cerca
a veces cuando sonreias,
sentia que mi corazon estallaria
 
ahora hablo conmigo mismo
diciendo que tan locamente te he amado
lo siento por empezar primero
pero en el momento en que te vi por primera vez
tu sonrisa hizo a mi corazon detenerse
me hiciste congelar
 
la calle en la que solia caminar contigo
para mi fue como sueno
pienso y pienso acerca de eso
con una respiracion acelerada
tontamente paso la noche
asi que estoy hablando de ti otra vez
 
esta vez no estare nervioso
no lo estare
Blah Blah Blah Blah
 
Пуснато от воронворон в Втр, 21/05/2019 - 13:27
Източник на превод:
Коментари