Bonfire Heart (превод на Словенски)

Advertisements

Goreče Srce

Tvoja usta so revolver,
streljajo metke v nebo
Tvoja ljubezen je kot vojak
Zvesta dokler ne umreš
 
In gledal sem v zvezde
Zelo dolgo, dolgo časa
Iz sebe sem dajal požare
Celo življenje
Vsi si želijo plamen
Ampak nihče se noče opeči
In danes je naš čas
 
Dnevi kot so ti, vodijo v
Noči kot so te, vodijo v
Ljubezen kot je najina
Ti prižgeš iskro v mojem gorečem srcu
Ljudje kot sva midva, midva ne
Potrebujeva toliko
Samo nekoga ki prižge
Prižge iskro v najinih gorečih srcih
 
Svet postaja hladnejši
Neznanci potujejo mimo
Noben ti ne ponudi rame
Noben te ne pogleda v oči
 
Ampak jaz sem te iskal
Zelo dolgo, dolgo časa
Samo poskušam priti mimo
Poskušam te narediti mojo
Vsi hočejo plamen
Ampak se nočejo opeči
No danes je naš čas
 
Dnevi kot so ti, vodijo v
Noči kot so te, vodijo v
Ljubezen kot je najina
Ti prižgeš iskro v mojem gorečem srcu
Ljudje kot sva midva, midva ne
Potrebujeva toliko
Samo nekiga ki začne
Prižge iskro v najinih gorečih srcih
 
Humm, najinih gorečih srcih
Najinih gorečih srcih
Ooh, najinih gorečih srcih
Humm, ti prižgeš iskro
 
Ljudje kot sva midva, midva ne
Potrebujeva toliko
Samo nekoha ki prižge
Prižge iskro v najinih gorečih srcih
 
Dnevi kot so ti, vodijo v
Noči kot so te, vodijo v
Ljubezen kot je najina
Ti prižgeš iskro v mojem gorečem srcu
Ljudje kot sva midva, midva ne
Potrebujeva toliko
Samo nekoga ki prižge
Prižge iskro v najinih gorečih srcih
Najinih gorečih srcih
 
Dnevi kot so ti, vodijo v
Noči kot so te, vodijo v
Ljubezen kot je najina
Ti prižgeš iskro v mojem gorečem srcu
Ljudje kot sva midva, midva ne
Potrebujeva toliko
Samo nekoga ki prižge
Prižge iskro v najinih gorečih srcih
 
Пуснато от LarissaLarissa в Нед, 05/01/2014 - 10:34
Коментари на автора:

Neverjetna pesem! Res sem si želela prebrati prevod in ker ga nisem našla, sem ga pač naredila sama.

АнглийскиАнглийски

Bonfire Heart

Коментари