Breek Op In Stereo (превод на Холандски)

Advertisements
превод на Холандски

Uitmaken in Stereo

Ik draai de knop, plotseling komt ons liedje op
Maar nu zijn wij niet meer op dezelfde frequentie
Niets heeft nu meer zin, de verhouding is voorbij en we zijn weer terug bij het begin.
Ik hoop dat jij dit weet.
 
Als jij het liedje op de radio hoort.
Betekent dit dat jij en ik over zijn.
Luister naar elke regel die ik voor jou speel, je hebt me in stereo verloren.
 
Als jij het liedje op de radio hoort.
Betekent dit dat jij mijn signaal hebt verloren.
Ik maak het uit met jou in stereo
 
Jij draait de knop.
Plotseling komt ons liedje op
En onthoudt, al die tijd van mij en jou.
Maar alles is nu voorbij.
Jij zal niet nog een kans krijgen, dit liedje is voor jou van mij.
Ik hoop dat jij dit weet.
 
Jouw hart is niet langer de mijne
Ik wil het ook niet hebben.
Ik hoop dat jij de seinen krijgt, voor wat ik jou te vertellen heb.
 
Пуснато от DanNL в Втр, 15/04/2014 - 21:59
Коментари на автора:

The last part "vir wat ek vir jou" misses a part, namely "sê",
so I've added that in my translation.

Африкаанс

Breek Op In Stereo

Още преводи на "Breek Op In Stereo"
ХоландскиDanNL
See also
Коментари