Bring It All Back (превод на Немски)

Advertisements
Поискал/а предложения за корекция
превод на Немски

Bring alles zurück

Hör nicht mal auf, gib niemals auf
Trag den Kopf hoch und greif nach der Spitze
Lass die Welt sehen, was du ja hast
Bring alles dir zurück
 
Halt fest an dem, was du zu sein versuchst; an deiner Individualität
Wenn die Welt auf deine Schultern lastet
Lächle nur mal, und lass sie sausen
Falls man versucht, dich schlechtzumachen
Geh einfach weiter, dreh dich nicht um
Du musst dich nur vor dir selbst verantworten
 
Weißt du nicht mal, es ist wahr, was man sagt
Dass das Leben nicht leicht ist
Aber deine Glanzzeit kommt schon bald
Also hör nicht auf zu streben
 
Hör nicht mal auf, gib niemals auf
Trag den Kopf hoch und greif nach der Spitze
Lass die Welt sehen, was du ja hast
Bring alles dir zurück
Träum davon, dass du dich verliebst
Von irgendetwas, woran du gedacht hast
Wenn die Welt scheint, zu schwierig zu werden
Bring alles dir zurück
 
Versuch mal, dir Sorgen über nichts zu machen
Genieß die guten Zeiten, die das Leben bringen kann
Stau deine Gefühle nicht an
Du musst sie sich anmerken lassen
Vorstellungskraft ist der Schlüssel, denn du bist dein eigenes Schicksal
Du solltest nie einsam sein, wenn die Zeit auf deiner Seite steht
 
Weißt du nicht mal, es ist wahr, was man sagt
Dinge werden dir geschickt, um dich auf die Probe zu stellen
Aber deine Glanzzeit kommt schon bald
Also hör nicht auf zu streben
 
Hör nicht mal auf, gib niemals auf
Trag den Kopf hoch und greif nach der Spitze
Lass die Welt sehen, was du ja hast
Bring alles dir zurück
Träum davon, dass du dich verliebst
Von irgendetwas, woran du gedacht hast
Wenn die Welt scheint, zu schwierig zu werden
Bring alles dir zurück
 
Weißt du nicht mal, es ist wahr, was man sagt
Nichts ist ohne Grund passiert
Aber deine Glanzzeit kommt schon bald
Also hör nicht auf zu streben
 
Hör nicht mal auf, gib niemals auf
Trag den Kopf hoch und greif nach der Spitze
Lass die Welt sehen, was du ja hast
Bring alles dir zurück
Träum davon, dass du dich verliebst
Von irgendetwas, woran du gedacht hast
Wenn die Welt scheint, zu schwierig zu werden
Bring alles dir zurück
 
Hör nicht mal auf, gib niemals auf
Trag den Kopf hoch und greif nach der Spitze
Lass die Welt sehen, was du ja hast
Bring alles dir zurück
Träum davon, dass du dich verliebst
Von irgendetwas, woran du gedacht hast
Wenn die Welt scheint, zu schwierig zu werden
Bring alles dir zurück
 
Hör nicht mal auf, gib niemals auf
Trag den Kopf hoch und greif nach der Spitze
Lass die Welt sehen, was du ja hast
Bring alles dir zurück
Träum davon, dass du dich verliebst
Von irgendetwas, woran du gedacht hast
Wenn die Welt scheint, zu schwierig zu werden
Bring alles dir zurück
 
I'm not a native German speaker, so I'm very keen to improve my language - if you notice anything at all that doesn't sound natural, please let me know!
Пуснато от Der VerwirrteDer Verwirrte в Втр, 16/01/2018 - 17:28
Авторът на този превод е поискал "Предложения за корекция".
Това означава, че той/тя ще се радва да получи корекции, предложения и т.н. относно превода.
Ако владееш и двата езика от езиковата двойка, моля, остави своите коментари.
Английски

Bring It All Back

Още преводи на "Bring It All Back"
Немски Der Verwirrte
Моля, помогнете "Bring It All Back" да бъде преведена
Idioms from "Bring It All Back"
See also
Коментари