Advertisements

Текстове на песни на Brother Bear (OST)

Текстове на песниПреводиЗаявки
Almægtige Ånde [Great Spirits]Датскиvideo
Brother Bear: An Original Walt Disney Records Soundtrack (Danish) (2003)
Английски
Aqui vou eu [On My Way] (EU Portuguese)Португалскиvideo
Kenai e Koda: Banda Sonora em Português (2004)
Bánkódás [No Way Out]Унгарскиvideo
Bem-Vindo [Welcome] (BR Portuguese)Португалскиvideo
Irmão Urso: Uma Trilha Sonora Original de Walt Disney Records (2003)
Ben Yola Çıktım [On My Way]Турскиvideo
Bienvenido (European Spanish) [Welcome]Испанскиvideo
Bienvenido (Latino dub) [Welcome]Испанскиvideo
Bienvenue (European French) [Welcome]Френскиvideo
Frère des ours: bande originale française du film (2004)
Broeders van elkaar [Great Spirits]Холандскиvideo
Brother Bear (OST) - Bienvenido (European Spanish) [Great Spirits]Испанскиvideo
Bróðir Minn [No Way Out]ИсландскиvideoАнглийски
Dobro došli [Welcome]Хърватскиvideo
Legenda o medvjedu: originalna filmska glazba na hrvatskom (2004)
Английски
Duchy Tych Co Mieszkali Tu [Great Spirits]Полскиvideo
Duhovi naših predaka [Great Spirits]ХърватскиvideoАнглийски
Egy nagy család [Welcome]Унгарскиvideo
En Marcha Estoy (Latino dub) [On My Way]Испанскиvideo
Espíritos Ancestrais [Great Spirits] (BR Portuguese)Португалскиvideo
Irmão Urso: Uma Trilha Sonora Original de Walt Disney Records (2003)
Geen Uitweg Meer [No Way Out]Холандскиvideo
Götter der Ewigkeit [Great Spirits]Немскиvideo
Bärenbrüder: Deutscher Original Film-Soundtrack (2004)
Grandes Espíritus (Latino dub) [Great Spirits]Испанскиvideo
Great SpiritsАнглийскиvideo
Brother Bear: An Original Walt Disney Records Soundtrack (2003)
Гръцки
Датски
Испански
Финландски
Чешки
Great Spirits (Hungarian)Унгарскиvideo
Great Spirits (Japanese)Японскиvideo
Great Spirits (Ukrainian)Украинскиvideo
Духи великих
Great Spirits [Korean]Корейскиvideo
I Ty Możesz Zostać Z Nami [Welcome]Полскиvideo
Ich bin unterwegs [On My Way]Немскиvideo
Bärenbrüder: Deutscher Original Film-Soundtrack (2004)
Il mio cammino [On My Way]Италианскиvideo
Koda, fratello orso: colonna sonora originale (2004)
Ingen Vej [No Way Out]Датскиvideo
Brother Bear: An Original Walt Disney Records Soundtrack (Danish) (2003)
Английски
Jag är på väg [On My Way]Шведскиvideo
Brother Bear: An Original Walt Disney Records Soundtrack (2003) (swedish)
Je m'en vais (European French) [On My Way]Френскиvideo
Frère des ours: bande originale française du film (2004)
Английски #1 #2
Jeg er på veg [On My Way]НорвежкиvideoАнглийски
Jeg Er På Vej [On My Way]ДатскиvideoАнглийски
Jsem na cestě [On My Way]ЧешкиvideoАнглийски
Już Nikt Już Nic [No Way Out]Полскиvideo
Już Wyruszać Czas [On My Way]Полскиvideo
Kaçış Yok [No Way Out]Турскиvideo
Katıl Sen de Bu Aileye [Welcome]Турскиvideo
Kein Weg zurück [No Way Out]Немскиvideo
Bärenbrüder: Deutscher Original Film-Soundtrack (2004)
Krafter [Great Spirits]Шведскиvideo
Lá vou eu [On My Way] (BR Portuguese)Португалскиvideo
Irmão Urso: Uma Trilha Sonora Original de Walt Disney Records (2003)
Les Grands Esprits [Great Spirits]Френскиvideo
Frère des ours: bande originale française du film (2004)
Look Through My EyesАнглийскиvideo
Brother Bear OST
Matkaa teen [On My Way]Финландскиvideo
Karhuveljeni Koda: alkuperäinen suomalainen soundtrack (2004)
Mon frère ours [No Way Out]Френскиvideo
Frère des ours: bande originale française du film (2004)
Английски
Датски
Na Ceste [On My Way]Словашкиvideo
Na put, na put [On My Way]Хърватскиvideo
Legenda o medvjedu: originalna filmska glazba na hrvatskom (2004)
Английски
Não sei sair [No Way Out] (EU Portuguese)Португалскиvideo
Kenai e Koda: Banda Sonora em Português (2004)
Neni Cesty Zpatky [No Way Out]ЧешкиvideoАнглийски #1 #2
Niet Cesty Spät'Словашкиvideo
Nihta padou | Νύχτα παντού [No way out]Гръцкиvideo
Brother Bear (Greek) 2003
Транслитерация
Френски
No Hay Salida (European Spanish) [No Way Out]Испанскиvideo
No Hay Salida (Latino dub) [No Way Out]ИспанскиvideoАнглийски
Френски
No Hi Ha Esperança [No Way Out]КаталонскиvideoФренски
No Way Out (Japanese)Японскиvideo
No Way Out (Single Version)Английскиvideo
Brother Bear: An Original Walt Disney Records Soundtrack (2003)
Гръцки
Френски
Noi siamo la tua famiglia [Welcome]Италианскиvideo
Koda, fratello orso: colonna sonora originale (2004)
Om jag bara gått en annan väg [No Way Out]ШведскиvideoАнглийски
Испански
On My WayАнглийскиvideo
Brother Bear: An Original Walt Disney Records Soundtrack (2003)
Гръцки
Немски
Френски
On My Way (Icelandic)ИсландскиvideoАнглийски
Испански
Onderweg [On My Way]Холандскиvideo
Perdonami se puoi [No Way Out]Италианскиvideo
Koda, fratello orso: colonna sonora originale (2004)
Pes se olous pos xekino | Πες το σε όλους πως ξεκινώ [On my way]Гръцкиvideo
Ο Αδερφός μου ο Αρκούδος
Транслитерация
Qián Lù 前路 [No Way Out]Chinese (Cantonese)video
Andy Hui 許志安
Repül a léptem [On My Way]Унгарскиvideo
Sait kyyneleet [No Way Out]Финландскиvideo
Karhuveljeni Koda: alkuperäinen suomalainen soundtrack (2004)
Английски
Sem Saída [No Way Out] (BR Portuguese)Португалскиvideo
Irmão Urso: Uma Trilha Sonora Original de Walt Disney Records (2003)
Spiriti degli Antichi Eroi [Great Spirits]Италианскиvideo
Koda, fratello orso: colonna sonora originale (2004)
Suuret henget [Great Spirits]Финландскиvideo
Karhuveljeni Koda: alkuperäinen suomalainen soundtrack (2004)
Täällä on paikka [Welcome]Финландскиvideo
Karhuveljeni Koda: alkuperäinen suomalainen soundtrack (2004)
To noima tis zois | Το νόημα της ζωής [Welcome to our family]Гръцкиvideo
Ο αδελφός μου ο αρκούδος
Транслитерация
Tonem u mrak [No Way Out]Хърватскиvideo
Legenda o medvjedu: originalna filmska glazba na hrvatskom (2004)
Английски
TransformationДругиvideoАнглийски
Vaig Fent Camí [On My Way]Каталонскиvideo
Var med [Welcome]Шведскиvideo
Vel Mødt [Welcome]ДатскиvideoАнглийски
Velcí duchovéЧешкиvideoАнглийски
Veľký duchoviaСловашкиvideo
Veniu [Welcome]Каталонскиvideo
Vis Veien Ut [No Way Out]Норвежкиvideo
Vitaj [Welcome]Словашкиvideo
VítejЧешкиvideoАнглийски
Welcome (ようこそ)Японскиvideo
Welcome to our familyАнглийскиvideo
Brother bear
Welkom [Welcome]Холандскиvideo
Willkommen [Welcome]Немскиvideo
Bärenbrüder: Deutscher Original Film-Soundtrack (2004)
Yüce Ruhlar [Great Spirits]Турскиvideo
Προγόνων μας άξια πνεύματα [Great spirits] | Progonon mas axia pnevmataГръцкиvideo
Ο αδερφός μου ο αρκούδος
Аз идвам (Az idvam) [On My Way]Българскиvideo
Добро пожаловать [Welcome]РускиvideoАнглийски
Додому йду я (Dodomu ydu ya) [On My Way]Украинскиvideo
Духи всех великих [Great spirits]Рускиvideo
Куда идти ? (Kuda idti ?) [No Way Out]Рускиvideo
Не виждам път (Ne viždam pǎt) [No Way Out]Българскиvideo
Шляху нема із пустоти (Shlyakhu nema iz pustoty) [No Way Out]Украинскиvideo
Я в пути (Ya v puti) [On my way]Рускиvideo
אין שום מוצא | Ein Shum Motsa [No Way Out]Ивритvideo
אני הולך בדרכי שלי | Ani Holech Bedarki Sheli [On My Way]ИвритvideoАнглийски
בואו | Bo'u [Welcome]Ивритvideo
נשמות גדולות | Neshamot Gdolot [Great Spirits]Ивритvideo
عالطريق [On My Way]Арабски (други диалекти)video
مفيش مهرب M'fysh Mahrab [No Way Out]Арабскиvideo
วิญญาณทั้งมวล [Great Spirits]Тайландскиvideo
僕の旅 (On My Way)ЯпонскиvideoИспански
Related to Brother Bear (OST)TypeОписание
Brother Bear 2 (OST)Изпълнител

A sequel to the animated film Brother Bear (2003).

Brother Bear (OST) заявки за транскрипция
ไม่มีหนทาง [No Wa Out] Тайландски video
เพลงเรามาแล้ว [On My Way] Тайландски video
เพลงเชิญเลย [Welcome] Тайландски video
On My Way (Romanian) Румънски video
Welcome (Romanian) Румънски video
Nici O Cale De Ieșire [No Way Out] Румънски video
Ò Espíritos [Great Spirits] (EU Portuguese) Португалски video
Kenai e Koda: Banda Sonora em Português (2004)
Velkommen [Welcome] Норвежки video
Store Ånd [Great Spirits] Норвежки video
Andar alls (Great Spirits) Исландски video
Komdu (Welcome) Исландски video
No Way Out (Malay) Малайски video
On My Way (Malay) Малайски video
Great Spirits (Malay) Малайски video
Welcome (Malay) Малайски video
No Way Out (Korean) Корейски video
Welcome (Korean) Корейски video
On My Way (Korean) Корейски video
Great Spirits (Indonesian) Индонезийски video
No Way Out (Indonesian) Индонезийски video
Welcome (Indonesian) Индонезийски video
On My Way (Indonesian) Индонезийски video
On My Way (Hindi) Хинди video
No Way Out (Chinese Mandarin) Китайски video
Коментари