LT → английски, италиански, латински → Ghost (Sweden) → Call Me Little Sunshine → кюрдски (курманджи)
-
Call Me Little Sunshine → превод на кюрдски (курманджи)
✕
Ji min re bibêj roja min a biçûk
Li nava rojê gazî bike
Wekî din dikarim kengî bi te bihesim?
Li tîrêja sar a stêrê were xwarê
Ez dikarim te rizgar bikim ger tu bikî
Tuyê qet tenê nemeşî
Tuyê karibî her demê bigihêjî min
Tuyê qet, qet tenê nemeşî
Ji min re bibêj roja min a biçûk
Ji min re bibêj, bibêj Mephistopheles
Dema çikîtenê bî gazî min bike
Tenê ji min re bibêj roja min a biçûk
Li nava rojê bibiriq
Tuyê wekî din kengî karibî min bibînî?
Ji nêçirê ber nêçîrvanê
Û veger nediyare
Tuyê qet tenê nemeşî
Tuyê karibî her demê bigihêjî min
Tuyê qet, qet tenê nemeşî
Ji min re bibêj roja min a biçûk
Ji min re bibêj, bibêj Mephistopheles
Dema çikîtenê bî gazî min bike
Tenê ji min re bibêj roja min a biçûk
Tuyê qet tenê nemeşî
Tuyê karibî her demê bigihêjî min
Tuyê qet, qet tenê nemeşî
Tuyê qet tenê nemeşî
Tuyê karibî her demê bigihêjî min
Tuyê qet, qet tenê nemeşî
Tuyê qet tenê nemeşî
Tuyê karibî her demê bigihêjî min
Tuyê qet, qet tenê nemeşî
Dema tu bimirî û herî jî
Tuyê karibî her demê bigihêjî min
Tenê ya divê bikî gazîkirina li min e
Ji min re bibêj roja min a biçûk
Ji min re bibêj, bibêj Mephistopheles
Dema çikîtenê bî gazî min bike
Tenê ji min re bibêj roja min a biçûk
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
art_mhz2003 | 1 година 10 месеца |
Гост е благодарил 1 път
Публикувано от Aryan в(ъв)/на 2022-05-30
✕
Заявки за превод на „Call Me Little ...“
Ghost (Sweden): 3-те най-преглеждани
1. | Mary on a Cross |
2. | Con Clavi Con Dio |
3. | Infestissumam |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Aryan
Роля: Гуру
Приноси: 1152 превода, 4 транслитерации, 118 текста, 1 колекция, 9292 получени благодарности, 36 изпълнени заявки за превод на общо 28 потребители, 2 изпълнени заявки за транскрипция, 6 идиома, 6 обяснения към идиоми, 177 коментара, 1 анотация
Езици: роден: кюрдски (курманджи), говори свободно персийски, кюрдски (сорани), кюрдски диалекти, турски, на средно равнище: английски, румънски, на начално равнище: латвийски, руски