-
Can't Remember to Forget You → превод на есперанто
35 преводабългарски+Още 34, Masonese, азербайджански, арабски, гръцки #1, #2, есперанто, испански #1, #2, италиански, каталунски, китайски, корейски, немски, норвежки, персийски, португалски, румънски, руски, словашки, сръбски #1, #2, турски #1, #2, #3, #4, украински, унгарски #1, #2, урду, фински, френски, хинди, хърватски, японски
✕
Mi Ne Povas Memori Forgesi Vin
Mi lasis noton en mia Lita pošton
Ĝi diris ne repetu hieraūa eraojn
Kio mi inklinas fari kiam kun vin
Mi vidas nur la bono, selectiva memoro
La vojo li faras min sentas yeah, Li havas min en lia teno
Mi ne estas kunveninta iun tiel malsama
Oh ni iras
Li estas nune parto de mi, Li estas parto de me
Tiel kie li iras, Mi sekvas
Ohohohoh
Mi ne povas memori forgesi vin
Ohohohoh
Mi forgesante forliberigi
Sed kiam Vi rigardas min
La nur memoro estas ni kisante en la lunlumo
Ohohohoh
Mi ne povas memori forgesi vin
Ooooh
Mi ne povas memori forgesi vin
Mi reiras denove,
Defalas la Trajno,
Surteriĝas en lia lia lito
Repetas hieraūa eraojn
Kio Mi estas provas diri estsas ne forgesin
Vi vidas nur la bono, selectiva memoro
La vojo li faras min sentas
La vojo li faras min sentas
Mi neniam agis tiel stultan
Oh ni iras
Li estas nune parto de mi, Li estas parto de me
Tiel kie li iras, Mi sekvas sekvas
Ohohohoh
Mi ne povas memori forgesi vin
Ohohohoh
Mi forgesante forliberigi
Sed kiam Vi rigardas min
La nur memoro estas ni kisante en la lunlumo
Ohohohoh
Mi ne povas memori forgesi vin
Ooooh
Mi ne povas memori forgesi vin
Mi rabus kaj mortigus konservi lin kun mi
Mi farus ion por ke knabon
Mi darus mia lasra centonon teni lin ĉinokte
Mi farus ion por ke knabo...
Mi rabus kaj mortigus konservi lin kun mi
Mi farus ion por ke knabon
Mi darus mia lasra centonon teni lin ĉinokte
Mi farus ion por ke knabo...
Ohohohoh
Mi ne povas memori forgesi vin
Ohohohoh
Mi forgesante forliberigi
Sed kiam Vi rigardas min
La nur memoro estas ni kisante en la lunlumo
Ohohoh
Mi ne povas forgesi vin
Sed kiam Vi rigardas min
La nur memoro estas ni kisante en la lunlumo
Ohohoh
Mi ne povas forgesi vin
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
yunus.emre.bicer | 8 години 8 месеца |
Публикувано от Groqueford в(ъв)/на 2015-07-17
Добавено в отговор на заявка, направена от yunus.emre.bicer
Оригинален текст
Can't Remember to Forget You
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
✕
Колекции, включващи „Can't Remember to ...“
1. | Shakira - Shakira in Concert: El Dorado World Tour Live (2019) [Tracklist] |
2. | Top Tik Tok Songs (Jan-Jun 2021) |
3. | Shakira - Shakira. (2014) [Tracklist] |
Shakira: 3-те най-преглеждани
1. | Waka Waka (This Time for Africa) |
2. | Chantaje |
3. | Waka Waka (Esto es África) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Tranlating for practice.
Име: Garret M. Jones
Роля: Потребител
Приноси: 27 превода, 2 текста, 114 получени благодарности, 17 изпълнени заявки за превод на общо 15 потребители, 1 изпълнена заявка за транскрипция, 1 обяснение към идиом, 33 коментара
Езици: роден: английски, други езици, говори свободно английски, други езици, испански, на начално равнище: английски, есперанто, френски, лаоски, португалски, испански, виетнамски