
Just asked some friends to help and we get this,. though we are unsure with it.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ENGLISH LYRICS
This memories that connects us
is being sealed away
This moments of
of a newly-carved past and the future
as we gaze at it together
The never-ending promise that I can't forget
Still remains vividly in this world even now
if its a miracle you see, it is already in front of you
for us to be able to meet once more
Send our dreams on feathers fluttering in the sky
On our own, Aletheia
We can fly off anywhere
Embracing those radiating bonds
Will this memories that slowly fade
lead us in days far from today
My heart deep inside
was awaken by a subtle voice
I want to convey it all to you
If you want a reason to live
then go with me and let's create a new one
If you want a miracle, its always beside you
because we took each other's hand
When we looked up in the feathers that dance in the sky
as our hearts raced, Aletheia
No matter where I go, as long as I'm with you
I'll never lose my way, even into the dark
Because of the light we asked and had given to each other
now all the pain melted away
As you felt the feathers flying in the sky
on our own, Aletheia
We can fly away anywhere
Embracing those radiating bonds
Both of us, will be together forever...
If any questions or critiques, please let me know! Want to give an accurate translation.
Lines enclosed in quotations raised some doubts for me, so yeah. Be cautious.