✕
Оригинален текст
على بالي
على بالي شوفك
وما في شوفك
وهيدا الهوى ماله دوى
يالي جرحني بالهوى يشفيني منه
يقتلني يقتلني
وكمل معي معروفه
حارمني قربك
وانت حبيب قلبي
انا دمعي ذنبك
ياللي الهوى ذنبي
مشتاق كثير
طالع على بالي شوفك
مافي طير يا قمر
وظروفي غير ظروفك
عودني بعدك
بعدك على بالي
انا حالي بعدك
عازز على حالي
عن عيني بعيد ياقمر
بعيوني القلب نشوفك
اتمناك بالايد يا قمر
علم على ايدي حروفك
Публикувано от 
tyank0607 в(ъв)/на 2008-12-17
tyank0607 в(ъв)/на 2008-12-17Превод
i wish to see you
i wish to see you, but i can't
and this is love, has no drug (to be cured from it)
the who hurt me by love, come and cure me
kill me kill me and carry on your favour to me
you're keeping me away from you and you're the love of my heart
my tears are your sin, and my sin is love (passion)
i miss you so much and i wish to see you
i can't fly and my circumstances are different from yours
you're making me use to be away from me, you're still on my mind
my condition after you is feeling bad for me
oh moon you're away from my eyes
by the eyes of the heart we see you, we wish you are in hands (close to us)
your letter left a trance on my hand
oh moon you're away from my eyes
by the eyes of the heart we see you, we wish you are in hands (close to us)
your letter left a trance on my hand
the who hurt me by love, come and cure me
kill me kill me and carry on your favour to me
i wish to see you, but i can't
and this is love, has no drug (to be cured from it)
the who hurt me by love, come and cure me
kill me kill me and carry on your favour to me
Oriee✕
Marwan Khoury: 3-те най-преглеждани
| 1. | يا رب (Ya rab) |
| 2. | كل القصايد (Kel el Asayed) |
| 3. | بعشق روحك (Ba3sha Rouhik) |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
The source lyrics have been updated. Please review your translation.