✕
Du bist es (Akustikversion)
[Refrain:]
Du bist es, du bist es immer.
Wenn ich mich je verlieben werde, weiß ich, dass es du sein wirst.
Du bist es, du bist es immer.
Hab' 'ne Menge Leute getroffen, aber niemand fühlt sich so an wie du.
Also bitte brich mir nicht das Herz, reiß mich nicht auseinander!
Ich weiß, wie es anfängt, glaub' mir, ich wurde schon zuvor verletzt.
Verletz mich nicht schon wieder, ich bin empfindlich!
Bitte brich mir nicht das Herz!
Glaub' mir, ich wurde schon zuvor verletzt.
[Strophe 1:]
Ich wurde verletzt, ja, ich weiß, wie es sich anfühlt,
Offen zu sein und dann herauszufinden, dass die Liebe nicht real war.
Mir tut es noch immer weh, ja, innerlich tut es mir noch immer weh.
Ich habe solche Angst davor, mich zu verlieben, aber wenn es du bist, werde ich es versuchen.
[Refrain:]
Du bist es, du bist es immer.
Wenn ich mich je verlieben werde, weiß ich, dass es du sein wirst.
Du bist es, du bist es immer.
Hab' 'ne Menge Leute getroffen, aber niemand fühlt sich so an wie du.
Also bitte brich mir nicht das Herz, reiß mich nicht auseinander!
Ich weiß, wie es anfängt, glaub' mir, ich wurde schon zuvor verletzt.
Verletz mich nicht schon wieder, ich bin empfindlich!
Bitte brich mir nicht das Herz!
Glaub' mir, ich wurde schon zuvor verletzt.
[Strophe 2:]
Ich weiß, dass ich nicht die Beste darin bin, meine Geliebten zu wählen (oh).
Wir wissen beide, meine Vergangenheit spricht für sich (für sich).
Wenn du nicht glaubst, dass wir die Richtigen füreinander sind (Baby, nein),
Dann lass die Geschichte sich bitte nicht wiederholen!
Denn ich will dich, ja, Ich will dich, ja!
Es gibt nichts anderes was ich will,
Denn ich will dich, ja, ich will dich, ja!
Und du bist das Einzige, was ich will!
[Refrain:]
Du bist es, du bist es immer.
Wenn ich mich je verlieben werde, weiß ich, dass es du sein wirst.
Du bist es, du bist es immer.
Hab' 'ne Menge Leute getroffen, aber niemand fühlt sich so an wie du.
Also bitte brich mir nicht das Herz, reiß mich nicht auseinander!
Ich weiß, wie es anfängt, glaub' mir, ich wurde schon zuvor verletzt.
Verletz mich nicht schon wieder, ich bin empfindlich!
Bitte brich mir nicht das Herz!
Glaub' mir, ich wurde schon zuvor verletzt.
[Outro:]
Denn ich will dich, Baby, ich will dich!
Baby, ich will dich, Baby, ich will dich!
Baby, ich will dich, Baby, ich will dich!
Baby, ich will dich, dich, dich!
Denn ich will dich, Baby, ich will dich!
Baby, ich will dich, Baby, ich will dich!
Baby, ich will dich, Baby, ich will dich!
Baby, ich will dich, dich, dich!
Благодаря! ❤ | ||
6 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Anna gül | 4 години 8 месеца |
Гости са благодарили 5 пъти.
Публикувано от SiHo_92 в(ъв)/на 2019-08-21
Добавено в отговор на заявка, направена от Anna gül
Редактирано последно от SiHo_92 в(ъв)/на 2023-07-14
✕
Ali Gatie: 3-те най-преглеждани
1. | It's you |
2. | It’s You (Acoustic) |
3. | Moonlight |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Currently offline for a while.
Име: Simon
Експерт Request Solver; Artist Editor
Приноси: 463 превода, 103 текста, 5 колекции, 1279 получени благодарности, 333 изпълнени заявки за превод на общо 143 потребители, 33 изпълнени заявки за транскрипция, 45 идиома, 54 обяснения към идиоми, 842 коментара, 2 анотации
Езици: роден: немски, говори свободно английски, на високо равнище: френски, на средно равнище: латински, на начално равнище: италиански, испански
When there's no source given for the translation, I made it personally.
You might reprint it or use it as a base for another translation, but I'd be pleased if you linked my original translation. Thank you!
—————
Corrections/suggestions on improvement are always welcome!