Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • The Starkillers

    Мы все уже в аду → превод на английски

Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

We're all already in hell

I don't need a runway to fly away
A red shroud covers my eyes
If I smell blood, I'm right there
You're fucked and even the demons won't save you.
 
Yeah, others are intimidated by the dark side.
But I made my choice and the pain doesn't bother me.
Here the fire's blazing and the fire's raging.
I'm not sorry for anyone, I'm not sorry for anything.
 
Chorus:
We've all been in hell for a long time and we'll never go to heaven
All those who are led by the merchants of pure faith.
We've all been in hell for a long time, but it's not set in stone,
Who'll be on fire, and who'll be here first.
 
I draw strength from suffering like Darth Vader
And if you talk I'll be dancing on your bones
Don't forget who's at home, and who's a guest.
While you're blacklisted again, I'm making the news.
 
By the gates of hell, you'll always be welcome.
“Rescue us and save us” -- the leader of the herd shouts.
You tried so hard and waited for the reward.
Well, now you're in the cauldron. This is an ambush, bitch!
 
Chorus.
 
I already started the car, rushing and burning tires to you
My turbos and pistons drumming
After a couple minutes on IG and Youtube, there's a video
Where I spit on your cold corpse.
 
And I want to go where there's light.
Where the secret to life awaits me.
But it disappears with whom I used to be,
With a dream of paradise at the bottom of the abyss
 
Оригинален текст

Мы все уже в аду

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (руски)

Коментари
Олег Л.Олег Л.    четвъртък, 23/09/2021 - 07:37

In this context пиздеть (если будешь пиздеть) (obscene language) = много говорить (to talk a lot, to talk much...)
"Вот это, сука, засада!" Засада (slang) = failure, bad luck and so on.
Сука = son of a gun. For example, "Son of a gun, we'll have big fun on the bayou" (Jambalaya by Carpenters)
Тебе пиздец = тебе конец.