MissAtomicLau
понеделник, 27/06/2022 - 20:25
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
Minu sees
pole koitu piisavalt heledat,
pole ööd piisavalt tumedat,
pole valgust, mis suudaks mulle valgust anda,
pole pilku, mis võiks mind haavata,
kõik on minu sees...
kõik on minu sees...
ja pole armastust piisavalt suurt,
pole päeva piisavalt pikka,
pole midagi, mis võiks mind huvitada,
pole mitte kui midagi, ei,
sest kõik on minu sees
kõik on minu sees...
kõik on minu sees...
pole sööki, mis saaks mu nälga kustutada,
pole armastust piisavalt suurt,
aga kui ma sind vaatan,
kõik muutub täiesti,
kui ma sind vaatan,
aeg peatub,
sa oled minu sees
taas minu sees
| Благодаря! ❤ |  |  |
Публикувано от 
nykti-eoikuia в(ъв)/на 2015-02-08
nykti-eoikuia в(ъв)/на 2015-02-08Редактирано последно от nykti-eoikuia в(ъв)/на 2015-11-10
nykti-eoikuia в(ъв)/на 2015-11-10✕
La Crus: 3-те най-преглеждани
| 1. | Io confesso |
| 2. | Dentro me |
| 3. | Come ogni volta |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
All translations are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without written permission of the author.
+++++++++++++++++
If you want to base your translation on mine or just translate it, you are free to do it (especially on this website). Just keep in mind that I'd be glad if you mentioned me, referred to me.
You can also notify me (I would check my translation for any overlooked errors and/or I could answer your questions if you have any) but you don't have to.
+++++++++++++++++
Most of my translations are works in progress. One never knows when a revelation may strike. One word: recheck.
+++++++++++++++++
YOU ARE VERY WELCOME TO HELP ME WITH GRAMMAR IF YOU FEEL SO CONFIDENT. :) Please PM me.