Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Нещата от любовта

Какво значение има Голгота
ако да обичаш - означава да страдаш,
или да играеш с Белязани карти.
Това което е от значение - са нощите прекарани с теб,
а в замяна - ти нарани душата ми.
 
Това което е от значение за мен е Животът
Какъв е смисълът да живея
ако ми липсва горещото ти тяло
От значение за мен е да те Докосвам
и да утолявам жаждата,
която само твоят извор може утоли.
 
Без теб нищо няма стойност
И затова Аз съм твой
Роб и Джентълмен.
 
Нещата от любовта
нещата от живота:
Ти си моят Царски орел,
и аз съм твоята ранена гъзела.
Нещата от плътта ти,
нещата от кожата ти.
Влачейки мe през вълните
като хартиено корабче.
 
Нещата от любовта
нещата от живота.
Ти ме нарани
и излекува раните ми.
Нещата от тялото ти
нещата от гласът ми
Проповядващ в пустинята
на твоето абсурдно сърце
 
За какво ми e въздух,
ако моят въздух си ти?
За какво ми е светлината
или прозорците?
Ако ми стига да те усещам допряна до кожата ми,
и да знам, че ме обичаш по твоят начин.
 
От значение за мен е да те Очаквам
още хиляди пъти.
И дори в кайна сметка да ми загубиш времето.
От значение за мен е да те гледам
в тишината и знам,
че без да те притежавам, ми принадлежиш.
 
Без теб нищо няма стойност
И затова Аз съм твой
Роб и Джентълмен.
 
Нещата от любовта
нещата от живота:
Ти си моят Царски орел,
и аз съм твоята ранена гъзела.
Нещата от плътта ти,
нещата от кожата ти.
Влачейки мe през вълните
като хартиено корабче.
 
Нещата от любовта
нещата от живота.
Ти ме нарани
и излекува раните ми.
Нещата от тялото ти
нещата от гласът ми
Проповядващ в пустинята
на твоето абсурдно сърце
 
Нещата от любовта
нещата от живота:
Ти си моят Царски орел,
и аз съм твоята ранена гъзела.
Нещата от плътта ти,
нещата от кожата ти.
Влачейки мe през вълните
като хартиено корабче.
 
Оригинален текст

Cosas del amor

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (испански)

Колекции, включващи „Cosas del amor“
Enrique Iglesias: 3-те най-преглеждани
Коментари