-
Düajsakaarü (Mi familia) → превод на руски
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Düajsakaarü (Mi familia)
Превод
Моя семья
Я люблю своего отца
Я люблю свою мать
Я люблю свою сестру
Они мой дом
Они моя душа
Они моя семья
Они остаются в своём сердце
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Enjovher | 7 години 8 месеца |
Voldimeris | 7 години 8 месеца |
- If this translation was in any way helpful to you, please thank me by clicking the green button below this translation. It's a small effort but means the world to me.
- This translation is my work unless I have stated otherwise below.
- Feel free to repost my translation, but if you do so, please credit me by publishing a link to my LyricsTranslate profile as well. As I am the author of this work, at least some credit would be appropriate.
- Proofreading is always welcome, even if I didn't explicitly ask for it, so feel free to do so!
Публикувано от Ambroisie в(ъв)/на 2016-07-12
Добавено в отговор на заявка, направена от Enjovher
Редактирано последно от Ambroisie в(ъв)/на 2016-12-05
Коментар:
I am an absolute beginner in Russian. If there are any mistakes, don't hesitate to correct me ^^
Авторът на този превод е помолил за проверка на превода.
Това означава, че той/тя ще се радва да получи поправки, предложения и т.н. относно превода.
Ако имате достатъчно познания и по двата езика от езиковата двойка, моля, напишете коментар.
Това означава, че той/тя ще се радва да получи поправки, предложения и т.н. относно превода.
Ако имате достатъчно познания и по двата езика от езиковата двойка, моля, напишете коментар.
Enjovher: 3-те най-преглеждани
1. | Golden Hour |
2. | Los dos amigos |
3. | Canticum Canticorum |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
...
Експерт Master of none
Приноси: 264 превода, 45 транслитерации, 70 текста, 3819 получени благодарности, 236 изпълнени заявки за превод на общо 122 потребители, 21 изпълнени заявки за транскрипция, 158 коментара
Езици: роден: нидерландски, нидерландски (диалекти), немски, немски (долногермански), говори свободно африканс, английски, German (Wymysorys), шведски, на високо равнище: френски, исландски, норвежки, идиш, на средно равнище: староскандинавски, окситански, на начално равнище: готски, полски, руски
(Las palabras con notas están escritas en Idioma Kariña [En el dialecto de Venezuela])
(The words with footnotes are written in Carib Language [Venezuelan Dialect])
This is an example of Carib Language
[Reference]
Aquí les muestro un ejemplo del Idioma Kariña
[Referencia]
_______
Enjovher® All Right Reserved. MMXVII©