Here is the link to the music:
https://www.youtube.com/watch?v=23ZuTzmhyvI
-
Parle plus bas
- •
Текст на „Parle plus bas“
Благодаря! ❤ | ||
5 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Michael Zeiger | 11 месеца 1 седмица |
Sr. Sermás | 1 година 2 месеца |
Natur Provence | 3 години 1 месец |
art_mhz2003 | 3 години 5 месеца |
Franc D’Ambrosio - Brucia la terra Original Sicilian version |
Andy Williams - Speak Softly Love English cover adaptation |
Gianni Morandi - Parla più piano Italian cover adaptation |
French Latino - Parle plus bas (превод на Persian) |
Roberto Alagna - Parla più piano (превод на Persian) |
Fredi - Puhu hiljaa rakkaudesta https://lyricstranslate.com/ru/dalida-parle-plus-bas-lyrics.html |
Yvetta Simonová - Sen lásky https://lyricstranslate.com/ru/dalida-parle-plus-bas-lyrics.html |
Leo Martin - Poslednja Ljubav https://lyricstranslate.com/ru/dalida-parle-plus-bas-lyrics.html |
Rudy Márquez - Háblame suavemente https://lyricstranslate.com/ru/dalida-parle-plus-bas-lyrics.html |
1. | Love in Portofino |
2. | Paroles, paroles… |
3. | Le temps des fleurs |
1. | Dalida | Il faut du temps (1972) |
Anybody who knows French: What song is this??
It's "Parle Plus Bas" from Dalida. Already existing here : https://lyricstranslate.com/en/dalida-parle-plus-bas-lyrics.html
It even has its translation (which seems to be the same lyrics...) : https://lyricstranslate.com/fr/parle-plus-bas-%D8%AA%D9%83%D9%84%D9%85-%...
Thank you Sergey.
And all the best for the New Year 2018.
In this case I think that English translation should be moved and lyrics and transliteration should be removed
Eagles Hunter asked:
Anybody who knows French: What song is this??
Answer:
It's the theme from the movie Goldfather.
The melody was composed by Nino Rota (without words)
The Godfather in 10 Styles:
https://www.youtube.com/watch?v=YDlNSun3a6c
Someone asked for a translation in "Moyen français".
That is absolutely impossible! You can learn to read Middle French, but nobody can speak or write this historical stage of the development of French language.
It's just as if you asked for a translation in Chaucerian English!
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Sherine Abdel-Wahab поп | |
Amr Diab фолклорна музика, поп | |
Dalida денс, диско, фолклорна | |
Oum Kalthoum фолклорна музика | |
Mahmoud El-Lithy фолклорна музика | |
Cairokee алтернативен рок, рок | |
Abu авторски песни |
https://en.wikipedia.org/wiki/Speak_Softly,_Love