Dangerous Woman (превод на унгарски)

Реклама
превод на унгарскиунгарски
A A

Veszélyes nő

[Verse 1]
Nincs szükségem engedélyre,
meghoztam a döntést, hogy felmérjem a határaimat.
Mert ez az én dolgom, Isten a tanúm rá,
elkezdem amit befejeztem.
Nem kell a feltartóztatás,
átveszem az irányítást az ilyen pillanatok felett.
Készen állok valami nagyra,
összpontosítok, az elmém nyitva áll.
 
[Pre-Chorus]
Mindent megkaptál, bőr a bőrön, oh Istenem,
ne hagyd abba!
 
[Chorus]
Valami van benned amitől egy veszélyes nőnek érzem magam.
Valami van, valami van, valami van benned,
ami arra késztet hogy olyat tegyek amit nem kellene.
Valami van, valami van, valami van (benned).
 
[Verse 2]
Nincs mit bizonyítani, golyóálló vagyok,
tudom hogy mit csinálok.
Az, ahogyan mozgunk, mintha csak megismertetnénk
magunkkal valami újat.
Meg akarom ízlelni, későbbre tartogatni,
a tested ízét, mert van amit elviszek,
van amit odaadok, ez csak a természet(es).
A veszélyért élek.
 
[Pre-Chorus]
Mindent megkaptál, bőr a bőrön, oh Istenem,
abba ne hagyd!
 
[Chorus]
Valami van benned amitől egy veszélyes nőnek érzem magam.
Valami van, valami van, valami van benned,
ami arra késztet hogy olyat tegyek amit nem kellene.
Valami van, valami van, valami van benned.
 
[Refrain]
Minden lány ilyen akar lenni,
belül rossz lányok, mint az.
Tudod hogy érzek legbelül.
Van valami, van valami.
Minden lány ilyen akar lenni,
belül rossz lányok, mint az.
Tudod hogy érzek legbelül.
Van valami, van valami.
 
[Instrumental Bridge]
 
[Chorus]
Valami van benned amitől egy veszélyes nőnek érzem magam.
Valami van, valami van, valami van benned,
ami arra késztet hogy olyat tegyek amit nem kellene.
Valami van, valami van, valami van benned.
 
[Refrain]
Minden lány ilyen akar lenni,
belül rossz lányok, mint az.
Tudod hogy érzek legbelül,
van valami, van valami.
Minden lány ilyen akar lenni,
belül rossz lányok, mint az.
Tudod hogy érzek legbelül,
van valami, van valami.
 
[Outro]
Yeah, van valami benned.
Yeah, van valami benned.
Yeah, van valami benned.
Yeah, van valami benned.
(Van valami, van valami, van valami benned.)
Yeah, van valami benned.
Yeah, van valami benned.
Yeah, van valami benned.
Yeah, van valami benned.
(Van valami, van valami, van valami benned.)
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.
Публикувано от ZolosZolos в съб., 12/03/2016 - 19:28
Последно редактирано от ZolosZolos в нед., 14/08/2016 - 07:51
Коментари на автора:

A dal jelentésének megtartása miatt nem szó szerinti fordítás!

английскианглийски

Dangerous Woman

Коментари