-
دايما معاك → превод на персийски
✕
همیشه با تو
همیشه با تو هستم ... حتی در خیال
محبوب دلم همیشه نزدیکت هستم بیخیال مسافت بسیار
و احساس میکنم که روزی
از روزها وصال فرا میرسد ... قلبم این رو میگه انگار
من بین دستانت هستم
آیا که رویاست یا حقیقت و تو مقابلم هستی
احساسم با تو هست بسیار
رسیده به درجه ی هزار
تو تنها کسی هستی که کل زندگیمو روشن میکنی
همه ی سالهای منی ، خاطراتمی، و آرزو دارم کل زندگیمو با تو باشم
منو میشناسی، میخواهم که قول دهی
که بین ما هرگز جنگی نباشد
ببین چقدر زمان گذشته و چقدر زمان داریم
چقدر زمان در دوری تو ضایع شد ... آیا این عادلانه است؟
Благодаря! ❤ | ||
13 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Sr. Sermás | 1 година 5 месеца |
kalina_989 | 1 година 9 месеца |
kpop34 | 3 години 3 седмици |
Ahmadreza Davoudi | 3 години 1 месец |
Mahdi96 | 3 години 1 месец |
ikarou | 3 години 1 месец |
mahdifahimi | 3 години 1 месец |
SetareJoon | 3 години 1 месец |
MJ-Q8 | 3 години 1 месец |
osiris71 | 3 години 1 месец |
serendipity | 3 години 1 месец |
iax | 3 години 1 месец |
Гост е благодарил 1 път
Публикувано от art_mhz2003 в(ъв)/на 2021-02-05
✕
Tamer Hosny: 3-те най-преглеждани
1. | ارجعلي (Ergaaly) |
2. | ناسيني ليه (Naseny Leh) |
3. | أنا ولا عارف (Ana Wala Aaref) |
Коментари
ممنون كتيـــــــــــــر .....How I Love this song too.... More than beautiful.... o:) *heart*
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Hoda z
Роля: Гуру
Приноси: 2023 превода, 376 транслитерации, 541 текста, 13 колекции, 29002 получени благодарности, 160 изпълнени заявки за превод на общо 94 потребители, 8 изпълнени заявки за транскрипция, 25 идиома, 33 обяснения към идиоми, 3729 коментара, 7 анотации
Езици: роден: персийски, говори свободно английски, персийски, на начално равнище: арабски, френски, испански
*heart*
رو به هر راهی که می روم...
رو به راه توام...
رو به راه سرزمین آغوش تو
رو به راه چشم های تو
من حال دلم همیشه
با تو رو به راه است...