De Tha Sto Po (превод на Английски)

Advertisements
Гръцки

De Tha Sto Po

Για αυτο και εγω δεν θα στο πω
οταν χαθω που θα βρεθω
δεν θα στο πω ,δεν θα στο πω
οταν θα φυγω μακρυα απο δω
 
Για αυτο και εγω δεν θα στο πω
οταν χαθω που θα βρεθω
δεν θα στο πω ,δεν θα στο πω
οταν θα φυγω μακρυα απο δω
 
Αν διαλεγα ενα μερος να μεινω θα ηταν μακρυα σου
εκει που δεν φταναν τα βελη του ερωτα σου
και για φαντασου εκει θα πνιγω ολα τα δακρυα σου
και καθε εικονα σου καλη εκει παλι την θαβω
τωρα που ειμαι στιχος για σενα παλι κοβω και ραβω
την ευθυνη θα αναλαβω
οχι για να πουνε μπραβο και τι καλο παιδι
καποιοι κολακες ηπιανε στην σχεση μας το αιμα σαν βρικολακες
θυμαμαι που μου το λεγες διπλα απο το αυτι μου
βγαινει πιο καυτη η φωνη μου μεσα απο την ψυχη μου
μου την εβγαλες και αλλον στην θεση της εβαλες
λες μας αφησες μα λεπτο δεν θα μεινω σαν ενα παλιο τραγουδι
στο χα πει θα σου φυγω χ2
θα σου φυγω θα σου φυγω θα σου φυγω
 
Τωρα πια δεν με πειραζει φευγω μακρυα και αυτο δεν αλλαζει
εδω δεν πιανει το καθε σου ναζι
δικο του δρομο ο καθενας χαραζει
 
Για αυτο και εγω δεν θα στο πω
οταν χαθω που θα βρεθω
δεν θα στο πω ,δεν θα στο πω
οταν θα φυγω μακρυα απο δω
 
Για αυτο και εγω δεν θα στο πω
οταν χαθω που θα βρεθω
δεν θα στο πω ,δεν θα στο πω
οταν θα φυγω μακρυα απο δω
 
Αν διαλεγα ενα τοπο να φυγω θα ητανε σολο ολο κι ολο
οτι σου λειψει θα ειναι μονο τα μανολο και οι ?τσαντες? θερμες αυτες που κανανε πιο θερμες τις λιγοστες μας καλες στιγμες σαν αλλοτε
Κατσε με την μπαρμπι σου η καθε μερα με αλλονε
παιξε με την ?μπαρμπι? σου και μαζι της μαλωνε
τσακωσου και καυγαδησε αυτο παντα σου αρεσε
το τρενο το εχεις χασει δεν ειναι πια παιχνιδι
την μια με εχεις γραμμενο και την αλλη για στολιδι
με ρωτας αν σαγαπαω με εχεις μαθει απο το ?μολυβι ? ηδη
και οταν μου λειπεις ειναι χαμενος χρονος
μου χες πει πως θα φυγεις μα την εκανα πρωτος
 
Τωρα πια δεν με πειραζει φευγω μακρυα και αυτο δεν αλλαζει
εδω δεν πιανει το καθε σου ναζι
δικο του δρομο ο καθενας χαραζει
 
Για αυτο και εγω δεν θα στο πω
οταν χαθω που θα βρεθω
δεν θα στο πω ,δεν θα στο πω
οταν θα φυγω μακρυα απο δω x6
 
Пуснато от evita priftievita prifti в Четв, 17/01/2019 - 14:01
Подравни параграфите
превод на Английски

I won't tell you.

That's why I'm not going to tell you.
When I'll be lost where I will be found
I won't tell you, I won't tell you.
When I get out of Here
 
That's why I'm not going to tell you.
When I'll be lost where I will be found
I won't tell you, I won't tell you.
When I get out of Here
 
if I could Choose a place to stay it would be far away from you.
Where the arrows of your Love couldn't reach
And imagine there I will drown all your tears
And every good image/picture of you there again I will bury
Now I am a verse for you again I cut and stitch(take responsibility)
I will handle Responsibility
No, so they can say Bravo(to me) and what a good Boy
Some demons drunk in our relationship the blood like vampires
I remember you telling me that by my ear.
My voice is coming out hotter than my soul
You took it out of me, and then someone else you put in my position
You say you've left us, but even for a minute, I won't stay like an old song
I told you I'll leave you x2
I'll leave you, I'll leave you
 
Now I don't mind leaving and that's not changing.
Here no whimsicality of yours is effective
His/Her own path, each draws
 
That's why I'm not going to tell you.
When I'll be lost where I will be found
I won't tell you, I won't tell you.
When I get out of Here
 
That's why I'm not going to tell you.
When I'll be lost where I will be found
I won't tell you, I won't tell you.
When I get out of Here
 
If I could Choose a place to go it would be solo all
What you will miss it will be just the Manolo and the ?Bags, Warm ones that made warmer our few good moments as it used to
Sit with your Barbie or every day with another (man)
Play with your ? Barbie and with her fight
Fight and shout like you always liked.
You've lost the train, it's no longer a game.
In the one hand you have written me (you don't care about me) and the other for decoration (you treat me nice)
You ask me if I love you you've learned me from? Pencil Already
And when you miss me, it's lost time.
You told me you were going to leave, but I did it first.
 
Now I don't mind leaving and that's not changing.
Here no whimsicality of yours is effective
His/Her own path, each draws
 
That's why I'm not going to tell you.
When I'll be lost where I will be found
I won't tell you, I won't tell you.
When I get out of Here x6
 
Пуснато от evita priftievita prifti в Нед, 20/01/2019 - 17:00
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от asasaswasasasw
See also
Коментари