✕
Оригинален текст
Δε τηλεφώνησες
Ούτε μία πρόφαση δε βρήκες
να δεις αν ζω ή αν πεθαίνω
Ούτε ένα μήνυμα δεν ήρθε
και εγώ στη κόλαση πηγαίνω
Μόνος μου είμαι τώρα
κι η ζωή μου ανηφόρα
ομίχλη, συννεφιά μες στη καρδιά μου
Μόνος μου υποφέρω
που σε θέλω μα δε σ’ έχω
πήρανε φωτιά τα όνειρά μου
Δε τηλεφώνησες...
δε τηλεφώνησες ποτέ, απλά με αγνόησες
λες και δε με αγάπησες ποτέ
Δε τηλεφώνησες
και άλλο ένα βράδυ προσπαθώ
να μαζέψω τα κομμάτια
απ’ τον σπασμένο μου εαυτό
Δε τηλεφώνησες...
δε τηλεφώνησες ποτέ,
τη ζωή σου προχώρησες
σα να μη με γνώρισες ποτέ
να `ξερα άραγε δεν έχεις μέσα σου καρδιά
δε νιώθεις πόνο, δε νιώθεις θλίψη
πες μου τι νιώθεις τελικά...
Ούτε μία πρόφαση δε βρήκες
να δεις τι κάνω, πως περνάω
Παλιά σου σημειώματα κοιτάω
που έγραφες "για πάντα θα σ’ αγαπάω"
Μόνος μου υποφέρω
που σε θέλω μα δε σ’ έχω
πήρανε φωτιά τα όνειρά μου
Δε τηλεφώνησες ...
Публикувано от 
love_peace_smile в(ъв)/на 2011-10-19
love_peace_smile в(ъв)/на 2011-10-19Редактирано последно от 
Miley_Lovato в(ъв)/на 2021-10-06
Miley_Lovato в(ъв)/на 2021-10-06Превод
Не позвъни
Нито един претекст не намери, за да видиш дали живея или умирам
Нито едно съобщение не дойде
И аз отивам в ада
Сам съм сега
И животът ми е стръмнина
Мъгла и облаци в сърцето ми
Сам страдам, задето те искам, но те нямам
Изгоряха моите мечти
Не позвъни
Не позвъни никога
Просто ме игнорира
Все едно никога не си ме обичала
Не позвъни
И още една нощ се опитвам да събера парчетата от разбитото ми "Аз"
Не позвъни
Не позвъни никога
Продължи живота си, сякаш никога не си ме срещала
Да знаех, чудя се имаш ли вътре в себе си сърце
Не чувстваш ли болка, не чувстваш ли мъка?
Кажи ми какво чувстваш, в крайна сметка
Нито един претекст не намери, за да видиш какво правя, как съм
Гледам старите ти бележки, където ти пишеше "завинаги ще те обичам"
Сам страдам, задето те искам, но те нямам
Изгоряха моите мечти
Не позвъни...
kalina_989✕
Yiannis Ploutarhos: 3-те най-преглеждани
| 1. | Γιατί έχω εσένα (Giatí écho eséna) |
| 2. | Αχ κορίτσι μου (Ah Koritsi Mou) |
| 3. | Περνάς Καλά (Pernás Kalá) |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
