✕
Ma mort
N'ai-je plus rien d'intéressant à raconter?
Ai-je besoin de whisky pour nourrir mes lamentations?
Les gens aiment noyer leurs problèmes dans l'alcool
Parfois, j'ai l'impression que je devrais le faire aussi
Car peut-être qu'ainsi, je pourrais dormir la nuit
Je ne resterais pas éveillé à attendre le lever du jour
C'est quelque chose que je ne contrôlerai jamais
Mes nerfs seront ma mort, je le sais
Je le sais, je le sais
Alors je porte un toast à cette misérable vie,
Et à toutes les pauvres histoires que j'ai racontées
Peut-être que boire du vin légitimera ma peine
Tout homme a besoin d'une muse, et la mienne pourrait être la bouteille
Car peut-être qu'ainsi, je pourrais dormir la nuit
Je ne resterais pas éveillé à attendre le lever du jour
C'est quelque chose que je ne contrôlerai jamais
Mes nerfs seront ma mort, je le sais
Finalement, je pourrais espérer un jour meilleur,
Ne plus me raccrocher à toutes ces choses qui troublent mes pensées
Peut-être qu'alors, le poids du monde ne semblerait pas aussi lourd
Mais bon, je me sentirai probablement toujours ainsi de toute façon
Au moins, je sais que je ne dormirai jamais la nuit (Dormir la nuit)
Je resterai toujours éveillé à attendre le lever du jour (Lever du jour)
C'est quelque chose que je ne contrôlerai jamais
Mes nerfs seront ma mort
Mes nerfs seront ma mort
Mes nerfs seront ma mort, je le sais
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Гост | 10 години 6 месеца |
Публикувано от crimson_antics в(ъв)/на 2013-10-14
✕
City and Colour: 3-те най-преглеждани
1. | The Girl |
2. | Love Don't Live Here Anymore |
3. | Underground |
Идиоми от „Death Of Me“
1. | Be the death of |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Роля: Бивш модератор
Приноси: 9250 превода, 90 транслитерации, 6451 текста, 27692 получени благодарности, 2057 изпълнени заявки за превод на общо 497 потребители, 11 изпълнени заявки за транскрипция, 34 идиома, 14 обяснения към идиоми, 3074 коментара
Езици: роден: френски, говори свободно английски, немски, на високо равнище: испански, на средно равнище: чешки, португалски, руски, на начално равнище: беларуски, български, гръцки, полски, шведски, непалски