Después que te perdí (превод на Хърватски)

Реклама
превод на ХърватскиХърватски
A A

Nakon što sam te izgubio

[Pred refren: Jon Z]
Rekli su mi da si sama
Da te poslije mene nitko više ne kontrolira
Da izlaziš poslije ponoć
Tvoji stari prijatelji više te ni ne poznaju
Svi krive mene, čak i tvoja obitelj kaže da sam te povrijedio
I priznajem krivnju za sva vremena kad sam te izdao
 
[Refren: Jon Z]
Nakon što sam te izgubio
Sada ti želim dati ono što ti nisam dao
Nakon što sam te sj*bao
Rasplakao sam te, također sam te natjerao da patiš
Tvoje sjećanje me prati
Maltletira me, dušo, proganja me
Puštam da me karma kazni
Hladno mi je i nema nikoga da me ugrije
 
[Stih 1: Enrique Iglesias]
Još uvijek mislim na tebe
Na sva ona vremena koja sam ti obećao
I nikad nisam ispunio
Na sva ona vremena kad si se oblačila lijepo za mene
U tim trenucima kad je došlo
Vrijeme za spavanje
I tvoja duša uvijek na meni
 
I ne prolazi me, ne mogu te preboljeti
Sam u svojoj kući osjećam da umirem
Imam dolare i imam novac
Ono što nemam je srce od čelika
Molim te vrati se, dušo, čekam te
Što god se dogodi čekam te
Ti si moja od trećeg razreda
Od kad si mi posudila olovku
 
Mislio sam da mogu
Živjeti bez tebe u svom životu
Sada se nalazim u patnji
Ne mogu s ovom agonijom
Razmišljati o tebi svaki dan
Karma kažnjava bez milosti
Odlučio sam nazvati tvoju prijateljicu
Da vidimo da li će te ona nekako uvjeriti da se predomisliš
 
[Refren: Enrique Iglesias]
Nakon što sam te izgubio
Sada ti želim dati ono što ti nisam dao
Nakon što sam te sj*bao
Rasplakao sam te, također sam te natjerao da patiš
Tvoje sjećanje me prati
Maltletira me, dušo, proganja me
Puštam da me karma kazni
Hladno mi je i nema nikoga da me ugrije
 
[Stih 2: Jon Z]
Sve je bila moja krivnja
Povrijedio sam te
Bila je moja krivnja
Promijenila si se zbog mene
Ne znam da li ćeš mi
Jednog dana oprostiti
Ali iako to učiniš
Nikad te neću zaboraviti
 
Znam da si patila, ja sam također plakao
Postala si druga žena
Više nisi ista
Izgledaš hladna
Jer se osjećaji neće vratiti
U tvoje srce
 
[Pred refren: Enrique Iglesias]
Rekli su mi da si sama
Da te poslije mene nitko više ne kontrolira
Da izlaziš poslije ponoć
Tvoji stari prijatelji više te ni ne poznaju
Svi krive mene, čak i tvoja obitelj kaže da sam te povrijedio
I priznajem krivnju za sva vremena kad sam te izdao
 
[Refren: Enrique Iglesias & Jon Z]
Nakon što sam te izgubio
Sada ti želim dati ono što ti nisam dao
Nakon što sam te sj*bao
Rasplakao sam te, također sam te natjerao da patiš
Tvoje sjećanje me prati
Maltletira me, dušo, proganja me
Puštam da me karma kazni
Hladno mi je i nema nikoga da me ugrije
 
Nakon što sam te izgubio
Sada ti želim dati ono što ti nisam dao
Nakon što sam te sj*bao
Rasplakao sam te, također sam te natjerao da patiš
Tvoje sjećanje me prati
Maltletira me, dušo, proganja me
Puštam da me karma kazni
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Пуснато от MaryanchyMaryanchy в Срд, 13/03/2019 - 16:01
ИспанскиИспански

Después que te perdí

Коментари