Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Confined White

    → превод на английски

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

혼자였던 날들에
점점 적셔지는건
아마 그리움인 것 같아
움츠려든 내 안에
멍이 번져가는건
아마 보고싶은 것 같아
 
사람들의 말소린
어느새 또 다가와
내게 눈치를 주고
익숙한 무관심은
이젠 형편없는
내게 겁을 줘
 
먼지만이 가득한
여긴 너무나 추워
이전의 나는 얼고
숨은 나를 찾기엔
너무 위에 있는
웃는 사람들
갑작스런 변화는
잠깐 새로웠지만
이내 참기 힘들어
억지로 가렸었던
나의 인사를
제발 제발 받아줘
 
네가 필요해
네가 필요해
반겨주지 않아도
이젠 좋아
 
난 네가 필요해
네가 필요해
있잖아
그저 날 한번 생각해주면
좋겠어
 
Превод

Poison

The days when I was alone
The thing spilling over
Maybe it's longing
My cowering insides
They're all getting bruised
Maybe I miss you
 
People's words
They come back to me one day
They give me insight
The comfortable indifference
Is now miserable
It scares me
 
The fog is thick
And it's so cold here
The person I was freezes
And breath finds me again
The people far above
Are laughing
The sudden change
It was new for a bit
Suddenly it's hard to hold back
Forcibly hidden
My greeting
Please please receive it
 
I need you
I need you
Even if I'm not welcome
It's okay now
 
I need you
I need you
You know
I wish
You would think of me once
 
Коментари