Don't lie to me (превод на Унгарски)

Advertisements
превод на Унгарски

Ne hazudj nekem!

Mint egy szilánk a lelkemben
Had' pihentessem az elmém
Te szabtad meg az egész életem
Pusztítsd el a démonokat, vedd a fejüket
 
Mutass utat a sötét napokban
Távolról, messziről hallatszik a kiáltásom
 
Ne, ne, ne hazudj nekem!
Ne, ne, ne hazudj nekem!
A nyakamon a kötéllel
Harcolok a démonokkal a fejemben
Ne, ne, ne hazudj nekem!
 
A nyakamon a kötéllel vagyok
a világban, ami tele van gyűlölettel
Hadj lélegezni és ne felejtsd el
Ez az én fenyegetésem, nem a tiéd.
 
Mutass utat a sötét napokban
Távolról, messziről hallatszik a kiáltásom
 
Ne, ne, ne hazudj nekem!
Ne, ne, ne hazudj nekem!
A nyakamon a kötéllel
Harcolok a démonokkal a fejemben
Ne, ne, ne hazudj nekem!
 
Úgy sem mered még egyszer megtenni
Mert csak azt tetted, amit én mondtam
Nem akarok egyedül lenni
Pusztítsd el a démonokat, vedd a fejüket
Mutass utat a sötét napokban
Távolról, messziről hallatszik a kiáltásom
 
Ne, ne, ne hazudj nekem!
Ne, ne, ne hazudj nekem!
A nyakamon a kötéllel
Harcolok a démonokkal a fejemben
Ne, ne, ne hazudj nekem!
 
Ahány ház, annyi szokás.

Soviel Köpfe, soviel Sinne.
Пуснато от suttyo22suttyo22 в Съб, 10/11/2018 - 16:48
Коментари на автора:

Kb. 90%-os fordítás, viszont nem rímel :-D

Английски

Don't lie to me

See also
Коментари