✕
Оригинален текст
Другая реальность
Припев
Другая реальность, другая высота...
Под небом хрустальным -- ты и я.
В запутанных мыслях, идиоты, -- три дня...
Инопланетяне -- ты и я...
Инопланетяне, в параллельные желания
Раскрываем руки, тая, и в пространстве зависаем.
Дни, недели, даже годы ночью преодолеваем,
Это по-другому, знаю, -- параллельное дыхание.
Ты у меня есть, и мне не страшно.
Дышим навзрыд, сжимаем запястья.
Ты у меня есть, и это странно, --
Что раньше я не знала про счастье.
Припев
Тихие признания, мы взлетаем, прикасаясь...
И, весны не различая, мы, любовью занимаясь,
Говорим друг другу тайны, забывая расстояния,
Это по-другому, знаю, -- параллельное дыхание.
Ты у меня есть и мне не страшно,
Дышим навзрыд, сжимаем запястья.
Ты у меня есть, и это странно,
Что раньше я не знала про счастье.
Припев
Ты у меня есть, и мне не страшно...
Дышим навзрыд, сжимаем запястья.
Ты у меня есть, и это странно...
Что раньше я не знала про счастье.
Припев
Превод
Drugaya Real'nost' / The Other Reality
(refrain)
The other reality,
The other height,
Under the crystal sky
You and me
In twisted thoughts idiots for three days,
Extraterrestrials you and me.
Extraterrestrials, into parallel desires
We open up our hands, melting down,
And we're hanging out in space.
Days, week even years,
Nights we overcome,
This in other words, I know, is
Parallel breathing.
I have you
And I/m not afraid.
We breath sobbing,
We're squeezing each other's wrists.
I have you,
And it's strange,
That before
I didn't know about happiness.
refrain
Quiet confessions,
We take off, touching each other,
And we don't recognize Spring,
And making love
We tell each other secrets,
Forgetting about distances,
This in other words, I know,
Is parallel breathing
I have you
And I'm not afraid.
We breath sobbing,
We're squeezing each other's wrists.
I have you,
And it's strange,
That before
I didn't know about happiness.
refrain
Snowdrop8668✕
MakSim: 3-те най-преглеждани
| 1. | Знаешь ли ты (Znaesh' li ty) |
| 2. | Мой рай (Moy ray) |
| 3. | Отпускаю (Otpuskayu) |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
