✕
Оригинален текст
Eight O'Clock
Supper comes at five o'clock,
At six, the evening star,
My lover comes at eight o'clock—
But eight o'clock is far.
How could I bear my pain all day
Unless I watched to see
The clock-hands laboring to bring
Eight o'clock to me.
Редактирано последно от 
MissAtomicLau в(ъв)/на 2022-10-20
MissAtomicLau в(ъв)/на 2022-10-20Превод
Die achte Stund
Nachtmahl kommt zur fünften Stund
um sechs der Abendstern,
mein Liebster kommt zur achten Stund -
doch diese ist noch fern.
Wie könnt’ den ganzen Tag ich das
durchstehn, wenn nicht mit Macht,
die Zeiger unterm Uhrenglas
quälten sich zur acht.
Bertram KottmannSara Teasdale: 3-те най-преглеждани
| 1. | There Will Come Soft Rains |
| 2. | Only in Sleep |
| 3. | I Am Not Yours |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
The translations/texts are copyright-protected: © Bertram Kottmann.
To inquire about permissions, please contact me via email: bertkottmann[ɛt]gmail.com.