El alma en ti (превод на Английски)

Advertisements
Испански

El alma en ti

Cuando tú sonríes llenas mi alma
Cuando tú me miras todo es calma
Cuando yo te escucho
Siento el murmullo que penetra mi corazón
En ti veo claro el azul
Del cielo que un día fue gris
 
Y son de miel, los labios que a
mi paladar siempre endulzan
Y son de seda también, las suaves
caricias que me dan tus manos
 
Quiero ver el alma en ti
y podía ir hacia ti, y tener
yo la ilusión de creer en ti
hoy me siento viva y esto no es un sueño
 
Quiero ver el alma en ti
quiero ser parte de ti, y tener
yo la ilusión de vivir por ti
hoy me siento viva
y lo sé
 
Por ti ahora entiendo
el amar, que entrega sin
nunca esperar nada más
 
Y son de miel, los labios que a
mi paladar siempre endulzan
Y son de seda también, las suaves
caricias que me dan tus manos
 
Quiero ver el alma en ti
y podía ir hacia ti, y tener
yo la ilusión de creer en ti
hoy me siento viva y esto no es un sueño
 
Quiero ver el alma en ti
quiero ser parte de ti, y tener
yo la ilusión de vivir por ti
hoy me siento viva
y lo sé
 
Ven a calmar el fuego que
me tiene ardiendo por dentro
Y hazme sentir la magia que
me provocó este encuentro
 
Quiero ver el alma en ti
y podía ir hacia ti, y tener
yo la ilusión de creer en ti
hoy me siento viva y esto no es un sueño, no, no, no...
 
Quiero ver el alma en ti
quiero ser parte de ti, y tener
yo la ilusión de vivir por ti
hoy me siento viva
y lo sé
 
Пуснато от ssleon64ssleon64 в Срд, 07/11/2018 - 08:34
Последно редактирано от ssleon64ssleon64 на Пет, 22/02/2019 - 07:16
Подравни параграфите
превод на Английски

The Soul in You

When you smile, you fill my soul
When you look at me, everything is calm
When I listen to you
I feel the whisper that pierces my heart
In you I see clearly the blue
Of the sky that one day was gray
 
And they are honey, the lips that
always sweeten my palate
And they are silk too, the soft
caresses your hands give me
 
I want to see the soul in you
and I could go to you, and have
the hope of believing in you
Today I feel alive and this is not a dream
 
I want to see the soul in you
I want to be part of you, and have
the hope of living for you
Today I feel alive
and I know
 
Because of you, now I understand
the love, that gives without
ever expecting anything more
 
And they are honey, the lips that
always sweeten my palate
And they are silk too, the soft
caresses your hands give me
 
I want to see the soul in you
and I could go to you, and have
the hope of believing in you
Today I feel alive and this is not a dream
 
I want to see the soul in you
I want to be part of you, and have
the hope of living for you
Today I feel alive
and I know
 
Come calm the fire
that's burning inside me
And make me feel the magic that
this encounter provoked in me
 
I want to see the soul in you
and I could go to you, and have
the hope of believing in you
Today I feel alive and this is not a dream, no, no, no...
 
I want to see the soul in you
I want to be part of you, and have
the hope of living for you
Today I feel alive
and I know
 
Пуснато от ssleon64ssleon64 в Нед, 11/11/2018 - 04:14
Последно редактирано от ssleon64ssleon64 на Пет, 22/02/2019 - 07:18
Isabella Nian: Топ 3
See also
Коментари