Advertisements

"El hombre llega hasta donde la mujer se lo permite"

Пуснато от Teen_Problems в Пон, 19/08/2013 - 16:27

Идиоматични преводи на ""El hombre llega hasta ..."

Английски
Men can only go as far as the women allow it
Обяснения:
Английски
Men can only go as far as the women allow him
Обяснения:
Немски
Ein Mann geht soweit, wie es die Frau erlaubt
Румънски
Barbatul ajunge atât de departe cât îi permite femeia
Обяснения:
Турски
Erkekler, sadece kadınların izin verdiği kadar ileri gidebilir.
Хърватски
Moje je da pitam, a ti reci neću ;)