Реклама

Ennui - Cold Somnolence

A A

Cold Somnolence

მოსახდენი გადაიქცა დაკარგულად,
და დამაწვა სულზე მძიმე ლოდად.
 
სიხარულის დამცინავი იმედები,
დამსხვრეული, მომეფინა გულზე.
შემომხვიე აბრეშუმის შავი სუდარები.
ზარის მძიმე რეკვა...
 
გამაგიჟა ამ სანთლების ალმაცერმა
ბნელ კედლებზე ჩრდილის ანარეკლმა.
შუაღამის მესმის ღელვა ბნელი,
მდუმარება გამაყრუებელი...
 
მე მინახავს, როგორ ყოველივე,
რაც შევქმენი, ხელში ჩამეფერფლა,
შავმა ნისლმა შემიჭამა დღენი,
ყველაფერი რაც გარშემო მერტყა.
 
მოგონების განტოტილი რკალი,
ყრუ ღრჭიალით მალე გადატყდება.
და მინდვრებში მარტო ბოდიალით
აქვითინდა ტყეში ქარის სევდა.
 
ძილი საბოლოო - ჩემი თანამგზავრი,
მომაშორებს უკანასკნელ წამებს,
გამატარებს ტანჯულობის უფსკრულს,
სინანულის გზაზე გამატარებს.
 
დაისივით ქრება აზროვნება
და ვიღაცა ყურში მიჩურჩულებს,
რომ ტკივილი მალე მომირჩება,
რომ სიკვდილი ტანჯვას გამიყუჩებს.
 
სიზმარში ვარ და ჩამესმის ხმები,
ჩახლეჩილი გამომშვიდობება,
სევდიანი დავიწყების მიღმა,
ჩემი ხატი უკუნისში ქრება...
 
Благодаря!
Публикувано от Pavle KipshidzePavle Kipshidze в(ъв)/на втор., 21/01/2020 - 09:41
Коментар от качилия текста:

Transliteration:
Mosakhdeni gadaiktsa dak’argulad,
Da damats’va sulze mdzime lodad.

Sikharulis damtsinavi imedebi,
Damskhvreuli, momepina gulze.
Shemomkhvie abreshumis shavi sudarebi.
Zaris mdzime rek’va...

Gamagizha am santlebis almatserma
Bnel k’edlebze chrdilis ...anarek’lma...
Shuaghamis mesmis ghelva bneli,
Mdumareba ...gamaq’ruebeli...

Me minakhavs, rogor q’ovelive,
Rats shevkmeni, khelshi chameperpla,
Shavma nislma shemich’ama dgheni,
Q’velaperi rats garshemo mert’q’a.

Mogonebis gant’ot’ili rk’ali,
Q’ru ghrch’ialit male gadat’q’deba.
Da mindvrebshi marto bodialit
Aqvitinda t'q'eshi qaris sevda.

Dzili saboloo – chemi tanamgzavri,
Momashorebs uk’anask’nel ts’amebs,
Gamat’arebs t’anjulobis upsk’ruls,
Sinanulis gzaze gamat’arebs.

Daisivit kreba azrovneba
Da vighatsa q’urshi michurchulebs,
Rom t’k’ivili male momircheba,
Rom sik’vdili t’anjvas gamiq’uchebs.

Sizmarshi var da chamesmis khmebi,
Chakhlechili gamomshvidobeba,
Sevdiani davits’q’ebis mighma,
Chemi khat’i uk’unisshi kreba...

 

Коментари
Read about music throughout history