Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Panos Kiamos

    Εσύ μόνο εσύ → превод на сръбски

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Εσύ μόνο εσύ

Εσύ μου ξυπνάς κάτι αισθήσεις παράξενες
Εσύ, μόνο εσύ
Κι εσύ με κυλάς στον δικό σου κατήφορο
Εσύ, μόνο εσύ
Εσύ τη ζωή μου ομορφαίνεις κι αλλάζεις μ' ένα σου φιλί
Εσύ τη ζωή μου ομορφαίνεις κι αλλάζεις μ' ένα σου φιλί
 
Ζήσε στο πλάι μου πιστεύω σε εσένα
Σφίξε με απάνω σου πιο δυνατά
Ζήσε στο πλάι μου δεν θέλω άλλον κανένα
Για όλα υπάρχει η πρώτη φορά
 
Εσύ μου ξυπνάς και τις πέντε αισθήσεις μου
Εσύ, μόνο εσύ
Και σβήνεις μεμιάς τις κακές αναμνήσεις μου
Εσύ, μόνο εσύ
Εσύ τη ζωή μου ομορφαίνεις κι αλλάζεις μ' ένα σου φιλί
Εσύ τη ζωή μου ομορφαίνεις κι αλλάζεις μ' ένα σου φιλί
 
Ζήσε στο πλάι μου πιστεύω σε εσένα
Σφίξε με απάνω σου πιο δυνατά
Ζήσε στο πλάι μου δεν θέλω άλλον κανένα
Για όλα υπάρχει η πρώτη φορά
 
Превод

Ти, само ти

Ти ми будиш неке осећаје чудне
Ти, само ти
И ти ме тераш да течем низ твоју низбрдицу
Ти, само ти
Ти мој живот улепшаваш и мењаш с једним твојим пољупцем
Ти мој живот улепшаваш и мењаш с једним твојим пољупцем
 
Живи поред мене, верујем у тебе
Стегни ме поред себе јаче
Живи поред мене, не желим никог другог
За све постоји први пут
 
Ти ми будиш мојих пет чула
Ти, само ти
И бришеш одједном моје лоше успомене
Ти, само ти
Ти мој живот улепшаваш и мењаш с једним твојим пољупцем
Ти мој живот улепшаваш и мењаш с једним твојим пољупцем
 
Живи поред мене, верујем у тебе
Стегни ме поред себе јаче
Живи поред мене, не желим никог другог
За све постоји први пут
 
Коментари