estar criando malvas

Публикувано от Ança Garça в(ъв)/на 2019-05-10

Идиоматични преводи на „estar criando malvas“

английски
pushing up daisies
италиански
Essere (diventare) cibo per vermi/pesci
Обяснения:
немски
sich die Radieschen von unten ansehen
Обяснения:
полски
wąchać kwiatki od spodu
Обяснения:
руски
кормить червей
Обяснения:

Значения на „estar criando malvas“

испански

En el lenguaje coloquial se utiliza con frecuencia la expresión ‘está criando malvas’ cuando se quiere decir que una persona está muerta y enterrada (o indicar que hace tiempo que falleció).

обяснено от Ança GarçaAnça Garça на петък, 10/05/2019 - 21:38
Explained by Ança GarçaAnça Garça