-
Это Была Любовь → транслитерация
- •
✕
транслитерация
Eto Bela Lyubov'
Bely gorod vo snye, on ostalsya so mnoy
On ukryt v tishinye ravnodushnoy zimoy
Kholodnyey pustot' tebya dusha moya
Etot mir, kak i ty, stal chuzhim dlya menya
Prosti mnye moyu pechal', pozvol' mnye nemnogo slyoz
Ty skazhesh', chto mezhdu nami vse bylo ne vser'ez
Uydyot na segodnya bol', no zavtra vernyotsya vnov'
Ya znayu, chto eto byla lyubov', ved' eto byla lyubov.
Belyy gorod zastyl, mezhdu noch'yu i dnyom,
On tebya otpustil i stalo v serdtse moyom
Kholodney pustoty, bez tebya dusha moya
Etot gorod kak ty, stal chuzhym dlya menya.
Prosti mnye moyu pechal', pozvol' mnye nemnogo slyoz
Ty skazhesh', chto mezhdu nami vse bylo ne vser'ez
Uydyot na segodnya bol', no zavtra vernyotsya vnov'
Ya znayu, chto eto byla lyubov'.
Благодаря! ❤ | ||
7 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
hcttp | 11 години 9 месеца |
Гости са благодарили 6 пъти.
Публикувано от shisa в(ъв)/на 2012-03-17
✕
Колекции, включващи „Это Была Любовь“
1. | Дима Билан ★ Время-река (2006) |
Dima Bilan: 3-те най-преглеждани
1. | Невозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno) |
2. | Молния (Molniya) |
3. | На Берегу Неба (Na Beregu Neba) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: 明远
Роля: Супер потребител
Приноси: 127 превода, 3 транслитерации, 15 текста, 3534 получени благодарности, 110 изпълнени заявки за превод на общо 78 потребители, 1 изпълнена заявка за транскрипция, 40 коментара
Езици: роден: английски, говори свободно френски, испански, на начално равнище: китайски, немски, японски, руски
I don't even know why I did this.