✕
The Elephant and the Frog
There lived a male elephant, all by himself
Long time ago, in the depths of the dark forest
During his wander by the river, one day
He bumped into the frog, all alone just like his own
Their eyes merged with love, so did their hearts
Hand in hand, side by side they got, with love
All birds went silent, rivers that were once flowing ceased
All the forest beat in one moment with two hearts
They lay down by the river, side by side
While the wind whispered through branches and leaves
Just like any other happy, loving couple, they built castles in the air
They fell asleep and went into dreams, just like them
Suddenly the elephant woke up with a start
In vain, he looked for the frog that was just beside him
The terrible dream which he mistook for a nightmare was real
His lover was lying lifeless next to him
An elephant was to love nobody but another elephant of his own kind
His enormous love was too much just like his body
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
upwinxp | 1 година 10 месеца |
Elena Kosilova | 1 година 10 месеца |
Публикувано от Barishan в(ъв)/на 2022-05-28
Добавено в отговор на заявка, направена от Elena Kosilova
✕
Barış Manço: 3-те най-преглеждани
1. | Ce sera le temps |
2. | Arkadaşım Eşek |
3. | Gülpembe |
Коментари
By the way, does anyone know, does the plot of this song come from a tale, or was it invented by Barış Manço?
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Barishan
Роля: Експерт
Приноси: 219 превода, 5 транслитерации, 32 текста, 1854 получени благодарности, 25 изпълнени заявки за превод на общо 19 потребители, 4 изпълнени заявки за транскрипция, 1 добавен идиом, 2 обяснения към идиоми, 31 коментара
Езици: роден: турски, говори свободно английски, френски, немски, на начално равнище: арменски, босненски, гръцки, шведски
Great job! Many thanks!