Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Franziska

    Ich bin dabei • Herzklopfen

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

Текст на „Ich bin dabei“

Ein neuer Tag - ich war mir eigentlich sicher,
er wird so wie gestern sein.
Ein neuer Tag - doch zwischen Sonne und Mond
knalltest du in mein Leben rein.
Ein Blick von dir funkte zu mir; da hätte ich dir,
was immer dein Blick mich auch fragt, nur gesagt:
 
Ich bin dabei, wenn du nur dabei bist;
ich bin noch frei, wenn du für mich frei bist.
Sag' mir, was denkst du von mir? Ich denk' das Gleiche von dir!
Komm und erzähl' mir, dass du auch treu bist;
ich bin dabei, wenn du nur dabei bist.
Dann geht was los für uns zwei - küss' mich, was ist dabei?
 
Ist das ein Traum? - Ich weiß doch gar nichts von dir,
außer dass du mein Herz berührst.
Ist das ein Traum? - Es fällt mir gar nicht mal schwer,
zu verzeih'n, wie du mich verwirrst.
Du sagst nur: "Hi, bist du noch frei? Hast du nicht Lust
auf Latte macchiato für zwei? Bist du dabei?"
 
Ich bin dabei, wenn du nur dabei bist;
ich bin noch frei, wenn du für mich frei bist.
Sag' mir, was denkst du von mir? Ich denk' das Gleiche von dir!
Komm und erzähl' mir, dass du auch treu bist;
ich bin dabei, wenn du nur dabei bist.
Dann geht was los für uns zwei - küss' mich, was ist dabei?
 
Ich bin dabei, wenn du nur dabei bist;
ich bin noch frei, wenn du für mich frei bist.
Sag' mir, was denkst du von mir? Ich denk' das Gleiche von dir!
Komm und erzähl' mir, dass du auch treu bist;
ich bin dabei, wenn du nur dabei bist.
Dann geht was los für uns zwei - küss' mich, was ist dabei?
Dann geht was los für uns zwei - küss' mich, was ist dabei?
 

 

Преводи на „Ich bin dabei“
Franziska: 3-те най-преглеждани
Коментари