Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Silent Strike

    Frunzișoară → превод на английски

Споделяне
Размер на шрифта
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Frunzișoară

Da” spune-i la lume s-audă...
 
Frunzișoară de urzică x2
Pădure cu frunza-n dungă...
 
Și mi-i sufletul tare-nstrăinat...
 
Frunzișoară de urzică x2
Pădure cu frunza-n dungă...
 
Și mi-i sufletul...
Și mi-i sufletul...
 
Превод

Little leaf

Tell the world so it can hear...
 
Little nettle leaf x2
Forest with its withered leaf...
 
And my soul is alien/ lost...
 
Little nettle leaf x2
Forest with its withered leaf...
 
And my soul is...
And my soul is...
 
Авторът на този превод е помолил за проверка на превода.
Това означава, че той/тя ще се радва да получи поправки, предложения и т.н. относно превода.
Ако имате достатъчно познания и по двата езика от езиковата двойка, моля, напишете коментар.
Silent Strike: 3-те най-преглеждани
Коментари