Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Vatra

Bok, ubijaš me kada hodaš
Proždireš me svojim pogledom
Ti znaš da me fasciniraš
Od ugla do ugla, odozdo prema gore
 
S tvojim latino okusom
Osjeća se da sati ne prolaze
Vadiš me iz rutine
Život mi je sada bolji
 
Ostani do zore
Ja koji sam čekao toliko dugo
Ugasi mi
 
Ovu vatru, vatru
Usnama tvojim gorim, gorim
Čak i plahte palimo
Pogledaj kako se dobro razumijemo
Kada to činimo
 
Želim, želim
Da iz kreveta odemo u nebo
I ne idi jer umirem
Pogledaj kako se dobro razumijemo
Kada to činimo
 
Malena, inspiriraš me kada hodaš
Gubim se u tvojim bokovima
Ti si najslađa stvar
Od ugla do ugla, odozdo prema gore
 
S tvojim latino okusom
Osjeća se da sati ne prolaze
Vadiš me iz rutine
Život mi je sada bolji
 
Ostani do zore
Ja koji sam čekao toliko dugo
Ugasi mi
 
Ovu vatru, vatru
Usnama tvojim gorim, gorim
Čak i plahte palimo
Pogledaj kako se dobro razumijemo
Kada to činimo
 
Želim, želim
Da iz kreveta odemo u nebo
I ne idi jer umirem
Pogledaj kako se dobro razumijemo
Kada to činimo
 
Vatra, vatra
Tvoj osmijeh je vatra koja me ubija
(Usnama tvojim gorim, gorim)
Ubrzavaš ovaj osjećaj
 
Vatra, vatra
Dođi, pleši sa mnom večeras
(Usnama tvojim gorim, gorim)
Oh gorim, gorim, gorim
 
Ova vatra, vatra
Usnama tvojim gorim, gorim
Čak i plahte palimo
Pogledaj kako se dobro razumijemo
Kada to činimo
 
Želim, želim
Da iz kreveta odemo u nebo
I ne idi jer umirem
Pogledaj kako se dobro razumijemo
Kada to činimo
 
Оригинален текст

Fuego

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (испански)

Juanes: 3-те най-преглеждани
Коментари
FaryFary
   петък, 04/09/2020 - 19:37

The source lyrics have been updated. Please review your translation.