Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Paul McCartney

    Fuh You → превод на нидерландски

  • 2 превода
    нидерландски, френски
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Fuh You

Come on baby now, let me look at you
Talking 'bout yourself, try to tell the truth
I could stay up half the night, trying to crack your code
I could stay up half the night, but I'd rather hit the road
 
On the night that I met you, I was on the town
On the night that I met you
 
I just wanna know how you feel
Want a love that's so proud and real
You make me wanna go out and steal
I just want it fuh you, I just want it fuh you
 
Come on baby now, help me work it out
I won't let you down so you don't need to shout
I could stay up half the night, playing with your head
I could stay up half the night, but I'd rather go to bed
 
On the night that I met you, I was on the town
On the night that I met you
 
I just wanna know how you feel
Want a love that's so proud and real
You make me wanna go out and steal
I just want it fuh you, I just want it fuh you
 
And everyday, in every way
And everyday, in every way
 
I just wanna know how you feel
Want a love that's so proud and real
You make me wanna go out and steal
I just want it fuh you, I just want it fuh you
I just wanna know how you feel
Want a love that's so proud and real
You make me wanna go out and steal
I just want it fuh you
 
Превод

Vuh Jou

Kom op schat, laat me eens naar je kijken.
Praat eens over jezelf, probeer de waarheid te vertellen.
Ik kan best de halve nacht opblijven om je code te kraken.
Ik kan de halve nacht opblijven, maar ik ga liever op stap.
 
Op de avond dat ik je ontmoette, was ik in de stad.
Op de avond dat ik je ontmoette.
 
Ik wil alleen maar weten wat je voelt.
Ik wil een liefde waar ik trots op ben en die echt is.
Door jou wil ik er op uit gaan om te stelen.
Ik wil het gewoon voor je doen.
 
Kom op schat, help me het te snappen.
Ik zal je niet teleurstellen, dus je hoeft niet te schreeuwen.
Ik kan de halve nacht opblijven en je onder druk zetten.
Ik kan de halve nacht opblijven maar ik ga liever naar bed.
 
Op de avond dat ik je ontmoette, was ik in de stad.
Op de avond dat ik je ontmoette.
 
Ik wil alleen maar weten wat je voelt.
Ik wil een liefde waar ik trots op ben en die echt is.
Door jou wil ik er op uit gaan om te stelen.
Ik wil het gewoon voor je doen.
 
En elke dag, op alle manieren.
En elke dag, op alle manieren.
 
Ik wil alleen maar weten wat je voelt.
Ik wil een liefde waar ik trots op ben en die echt is.
Door jou wil ik er op uit gaan om te stelen.
Ik wil het gewoon voor je doen.
Ik wil alleen maar weten wat je voelt.
Ik wil een liefde waar ik trots op ben en die echt is.
Door jou wil ik er op uit gaan om te stelen.
Ik wil het gewoon voor je doen.
 
Колекции, включващи „Fuh You“
Paul McCartney: 3-те най-преглеждани
Коментари
IceyIcey
   сряда, 20/03/2019 - 14:43

Please, remove the original title from your translation and complete it. Remove any URL from within the translation.