Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Gérard Manset

    Un oiseau s'est posé • Un oiseau s'est posé (2014)

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

Текст на „Un oiseau s'est posé“

Un oiseau s’est posé
Il tenait dans son bec
Comme un papier plié
Messager mais qui ne savait rien
De l’endroit qui t’as vu partir
Et de la fièvre ni des frimas
N’avait rien connu de pire
N’avait rien connu d’aussi étrange
Que le destin des hommes
De celles qu’ils aiment, mais qu’ils oublient
 
Un oiseau s’est posé
Il tenait dans son bec
Dans le froid soudain qui vous fait naître
C’était un roitelet je crois
Il grelottait dans la tempête
Un passager des limbes d’autrefois
M’a dit que tu reviendrais peut-être
Que par ses yeux tu me regarderas
 
Il n’avait rien connu d’aussi étrange
Que le destin des hommes
De celles qu’ils aiment, qu’ils oublient
Comme un papier se pliera ou bien se dépliera
 
Un oiseau s’est posé
Dans un frisson comme tu le faisais toi
C’est dans le froid soudain qui vous pénètre
Dans le froid soudain
 
Il n’avait rien connu d’aussi étrange
Que le destin des hommes
De celles qu’ils aiment, mais qu’ils oublient
Comme un papier se pliera
 
De celles qu’ils aiment, qu’ils oublient
Comme un papier se pliera
 
Que le destin des hommes
De celles qu’ils aiment, qu’ils oublient
 

 

Преводи на „Un oiseau s'est posé“
Gérard Manset: 3-те най-преглеждани
Коментари