Advertisements

Gözlerini aç

Пуснато от alcest в Пон, 08/08/2016 - 10:13

Идиоматични преводи на "Gözlerini aç"

Английски
Open your eyes
Български
Отвори си очите
Обяснения:
Естонски
Tee silmad lahti!
Обяснения:
Индонезийски
buka mata
Обяснения:
Италиански
Aprire gli occhi
Обяснения:
Персийски
چشمهایت را باز کن و اونی که درسته را ببین
Обяснения:
Руски
Разуй глаза
Обяснения:

Meanings of "Gözlerini aç"

Арабски

افتح عيناك وشوف الحقائق

обяснено от Loubna khaledLoubna khaled на Пет, 19/05/2017 - 21:05
Explained by Loubna khaledLoubna khaled
Немски

Öffne deine Augen
Mach die Augen auf

обяснено от ayloaylo на Съб, 03/03/2018 - 13:24
Explained by ayloaylo
Сръбски

Otvoristi oči(u smislu videti istinu)

обяснено от AylinnAylinn на Нед, 09/07/2017 - 19:14
Explained by AylinnAylinn
Турски

Doğru olanı gör

обяснено от alcestalcest на Пон, 08/08/2016 - 10:13
Explained by alcestalcest

"Gözlerini aç" в текстове на песни

BTS (Bangtan Boys) - Artık Hayaller Yok

Şimdi ise, nasıl hayal kuracağımı bilmiyorum

Şimdi gözlerini aç
Şimdi dans et

BTS (Bangtan Boys) - Beni Bırakma

Yağmurun bir önemi yok
Karanlığın sakladıklarının bir önemi yok
Gözlerini aç ve hisset
Yalnız değilsin

Queen - Bohemian Rhapsody

Gerçeklikten kaçış yok

Gözlerini aç
Gökyüzüne bak ve gör

Rojen Barnas - Günaydın Roza

Düşte iyi günler.

Yavaşça gözlerini aç
Tatlıca esneme

Queen - Bohem Rapsodisi

gerçeklikten kaçış yok.

Gözlerini aç,
göklere bak ve anla.

NCT 127 - Simon Diyor Ki

Korkma, kendini durdurabilecek tek kişi sensin
(Korkma) Yanılma, bugün kuralları yıkıyoruz
Gözlerini aç, uyan, bu ana kaptırmışsın kendini
Hayal ve gerçek arasında, gerçeği bulduğun an... (bul beni)

Lykke Li - Çok Üzücü, Çok Seksi

Tam gözlerinin karşısındayım
Gözlerini aç
Gözlerini aç
Seni son kez terk ediyorum

Turan Şengül - Seni Unutmam

Seni unutmam, sen bilmiyorsun

Biliyorsun zaman haindir, gözlerini aç bak
Biliyorsun seller içindeyim, elimi tut bırakma

The White Buffalo - Işık Benim

Kabuslarında hayaller var
Gözlerini aç ve izin ver
Hava soğuk, buz gibi

Post Malone - Şimdi Daha İyi

Arkadaşlarımla bile konuşmuyorsun, hayır
Gerçi tüm amcalarımı ve halalarımı biliyordun
Yirmi mum, üfle ve gözlerini aç
Hayatımızın geri kalanına doğru ilerliyorduk

Imagine Dragons - Yalnızca

Bana söylemek istediğin şeyleri söyle
Sahip olduğum her şeyi veriyorum sana
Gözlerini aç, göreceksin

Îbrahîm Rojhilat - Yiğit (Uzağa Gitme Arkadaş)

Kalk baş kaldır
Haykır gözlerini aç
Sesini yükselt

Mem Ararat - Bahar Aşkı

Gözlerinden öpmeye geldim senin
Aşkın ateşini alevlendirmeye geldim
Gözlerini aç

Arctic Monkeys - Güneş Battığında

Dinlememeye çalışmana rağmen,
Gözlerini açık açık yere dikmene rağmen
Kız sana ince bir teklifte bulunuyor

Taemin - İstemek

Senin oyuncağınım, seni saf yapmam için bana güvenmelisin.Kendini Kontrol et, hareket et ve gör vücudu ruhu çekti .

Gözlerini aç ve sesini dinle
Ne yapmak istiyorsun?

Yui - Tekrar

Başlamış olan bu hikayeyi geri alamıyorum.
Gözlerini aç,
Gözlerini aç!

Shawn Mendes - Tamamen Aşık Olmak

Güneşin doğuşuyla birlikte göğsümdesin
Yaşadığım yerde güneşlikler yok
Şafak gözlerini açıyor
Çünkü bu sadece bir geceliğine olacaktı

Metallica - Acı Ama Gerçek

Ben senin gerçeğinim, yalanlar söyleyen.
Gerekçeli mazeretlerinim.
İçindeyim, gözlerini aç!
Ben, senim!

TheFatRat - Çağrı

Yıldızlar yakalamaya

Gözlerini aç
Uzaktan izlemeye

Maher Zain - Zikret Sen Allah'ı

Parlayan sonsuz yıldızlar
Ayetler o kadar ayan beyan
Gözlerini açıp bakman yeter
Şüphesiz inanırım