✕
Оригинален текст
Gecelerin sonu yokmuş
Kin tutmaz içim,
Ağlıyorum,
Nefretimin yağmurunda ıslanman için,
Korkuyorum,
Ya gel ya çık git içimden.
Gecelerin sonu yokmuş,Gördüm penceremin buğusunda,
Oralar soğuk olur,
Üşümenden korkuyorum omuzunda.
Sebebini aramakla geçiyor günlerim halen,
Bari gitmeden önce bir iyilik yapıp da vursaydın beni madem.
Beni madem hiç sevmedin,
Onca yıl nasıl dayandık o zaman?
Susma!
Bıraktığım yerde kalmadın.Sana hayat,
bana kalansa yine kin kusmak.Zaman dursaydı,
seni bıraktığım gibi bulsaydım.Zor muydu?
Arayıp sorsaydın ya,
uzattığım elimi tutsaydın.
Beni duysaydın anlardın.Olmadığın her günü ölüm saydım.
Dönerdim hayata yanımda sen yine olsaydın.
Ya gel hayallerini koy yanıma,Ya vur zincirleri bu kollarıma,Ya da sus,
kendini de kandırma,
Bana "dur" deme ne olur.
Ya gel hayallerini koy yanıma,Ya vur zincirleri bu kollarıma,Ya da sus,
kendini de kandırma,
Bana "dur" deme ne olur.
Onun olmayı seçmiştin.
O gün benim için her şey bitmişti.
Görmeyeli değişmişsin,
sanki benim elimi tutan sen değildin.
Bugün yine yokluğun yağdı üstüme tonlarca,
bunu görmeliydin.
Ikinizi öyle gördüğüm an, ölmeliydim.
Yağmurun ıslattığı zemin gibiydi suratım durakta beklerken.
Yine sigara yakıp pekiştirdim her şeyi,
Umarım tekrar denk gelmem.Bir de topladım eşyalarımı sessizce eski dostlarla vedalaşıp
Yeni mahallem oldukça sakin,Her gece hayalin yastığımla selamlaşır.
Ne varsa balkonumda var, odam çekmecem kadar soğuk.Bana senden hatıra ne var ne yoksa keşkeler kadar dolu.Bazen sıkılıyorum her şeyden, keşke insanlar yok olsalar.
Bu gece de ona gül,
bu gece de onun ol,
Bu gece de yat omzuna.
Yine ezanlar okundu sabah oldu bak,
Kaçan uykularıma sebep olma.İnan umurumda değil zerre onun olman,
Gidiyorum artık sebep olma.
Yine ezanlar okundu sabah oldu bak,
Kaçan uykularıma sebep olma.İnan umurumda değil zerre onun olman,
Gidiyorum artık sebep olma.
Gecelerin sonu yokmuş,Gördüm penceremin buğusunda,
Oralar soğuk olur,
Üşümenden korkuyorum omuzunda.
Ya gel hayallerini koy yanıma,Ya vur zincirleri bu kollarıma,Ya da sus,
kendini de kandırma,
Bana "dur" deme ne olur.
Ya gel hayallerini koy yanıma,Ya vur zincirleri bu kollarıma,Ya da sus,
kendini de kandırma,
Bana "dur" deme ne olur.
Публикувано от 
NiceShow в(ъв)/на 2015-10-22
NiceShow в(ъв)/на 2015-10-22Редактирано последно от 
Miley_Lovato в(ъв)/на 2022-02-10
Miley_Lovato в(ъв)/на 2022-02-10Превод
И нет конца ночам
Я не держу обид,
Я плачу,
Я боюсь, что ты промокнешь под дождем
Моей ненависти
Или приходи или выметайся из моего сердца.
И нет конца этим ночам,
Я видел это сквозь моё затуманенное окно
Там должно быть холодно,
Я боюсь, что ты замерзла на его плече.
Дни мои проходят в поисках причины,
Прежде чем уйти, что же ты не сделала одолжение и не ударила меня
А ведь ты меня совсем не любила
Как же мы терпели тогда все эти годы?
Не молчи!
Ты не осталась там, откуда я ушел,
Тебе - жизнь, а мне если что-то осталось, то только обида
Вот бы остановить время, вот бы найти тебя такой, какой я тебя оставил. Сложно ли было?
Вот если бы ты думала обо мне,
Держала мою руку, которую я тебе протянул.
Если бы меня слышала и понимала.
В те дни, когда тебя не было рядом я считал себя умершим. Если бы ты была рядом, то я бы снова вернулся к жизни.
Или приди ко мне, осуществи свои мечты и порви цепи на моих руках или молчи, не обманывай себя,
Прошу тебя не говори мне "стой".
Или приди ко мне, осуществи свои мечты и порви цепи на моих руках или молчи, не обманывай себя,
Прошу тебя не говори мне "стой".
Ты выбрала быть с ним.
В тот день для меня все закончилось.
Ты изменила свои взгляды,
Словно и не ты держала меня за руку.
Сегодня снова отсутствие тебя обрушилось на меня тоннами,
Ты должна была это видеть, а я в тот момент, когда увидел вас так должен был умереть.
Ожидая на остановке, лицо мое стало как намокшая земля после дождя.
И закуривая я вновь утвердился во всем,
Я надеюсь, что не вернусь. Только в тишине собрал свои вещи и попрощался со старыми друзьями.
Мой новый район достаточно спокойный, и каждую ночь сны о тебе встречаются с моей подушкой.
Если у меня что-то и есть, то все на моем балконе, в моей комнате холодно, как в ящике. Все, что я помню о тебе полно сожалений. Иногда я так устаю от всего этого, что хочу, чтобы люди исчезли.
Улыбайся ему в эту ночь,
Будь с ним в эту ночь,
Усни на его плече в эту ночь.
И снова азан, смотри утро наступило,
Не будь причиной моей бессонницы, поверь, мне плевать, что ты стала его.
Я ухожу, больше не препятствуй мне.
И снова азан, смотри утро наступило,
Не будь причиной моей бессонницы, поверь, мне плевать, что ты стала его.
Я ухожу, больше не препятствуй мне.
И нет конца этим ночам,
Я видел это сквозь моё затуманенное окно
Там должно быть холодно,
Я боюсь, что ты замерзла на его плече.
Или приди ко мне, осуществи свои мечты и порви цепи на моих руках или молчи, не обманывай себя,
Прошу тебя не говори мне "стой".
Или приди ко мне, осуществи свои мечты и порви цепи на моих руках или молчи, не обманывай себя,
Прошу тебя не говори мне "стой".
| Благодаря! ❤ |  |  |
| 2 получени благодарности | ||
Публикувано от 
Merak Ediyorum в(ъв)/на 2021-03-11
Merak Ediyorum в(ъв)/на 2021-03-11Добавено в отговор на заявка, направена от 
Ph Yousif Alkalash
Ph Yousif Alkalash ✕
Sancak: 3-те най-преглеждани
| 1. | Korkma Söyle |
| 2. | Gecelerin sonu yokmuş |
| 3. | Yağmur |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
